Hoppa till innehåll

Brakande

Synonymer till Brakande

Vad betyder Brakande?

Brakande är ett verb som betyder "att låta högt och oväsenartat" eller "att bryta sönder med våldsam kraft". Exempel på användning: "Den tunga dörren brakade igen bakom oss" eller "Brandbilarna brakade fram genom gatorna med sirener och blåljus".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Brakande

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativbrakandebrakandetbrakandenbrakandena
Genitivbrakandesbrakandetsbrakandensbrakandenas

Exempel på användning av Brakande

  • lildit stoor stade» ' Ifrån Bsmtni berättas at man under Jorden hörk ' stort brakande, Källa: Posttidningar (1693-03-27).
  • til med någre Kistor och andre sina Wärk/ hwilke giorbe en sadan
  • olika Efwentyr. hafwet stäk Brusande wägor Och luften gjör histeligt gny, brakande, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-04-23).
  • sönderkrössade / sidst söör then vp vidi
  • Folket bäfwer sigh- effrcrsom det stcdde Mi dagstijd och med strackeligit brakande, Källa: Posttidningar (1695-04-29).
  • den planka, Pä hwilken han stod, wika sör hans tyngd, och hördes det dä ett brakande, Källa: Oskarshamnstidningen (1890-02-08).
  • phoenix och Nortbum berland seglade i Mandags pä Themftn med et försträckeligt brakande, Källa: Norrköpings tidningar (1787-06-13).
  • I Staden Kilmarnock upkom nyligen, undse Gudstjensten i en Kyrka, ek brakande, Källa: Norrköpings tidningar (1801-11-18).
  • Och bönderna tvärt togo yxan på arm. och tallarne folio med brakande larm., Källa: Jämtlands tidning (1896-12-23).
  • • Till ljudet av brakande applåder har Cirkeln haft världspremiär på filmfestivalen, Källa: Smålandsposten (2015-02-13).
  • blef ek hiffligt brakande bland trädets qwi !, Källa: Norrköpings tidningar (1787-11-03).
  • Minan sprang utan synnerligt brakande, fastän den innehöll 1200 pund krut., Källa: Norrköpings tidningar (1832-12-29).
  • Nu — ett fruktansvärdt brakande och — världens undergång tyckes inne., Källa: Avesta tidning (1901-05-24).
  • Ett brakande, pruttande och dundrande möte med brassbandsmusik från Balkan för, Källa: Upsala nya tidning (2014-07-23).
  • Det börjar brakande för den förväntansfulla publi¬, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-05-20).
  • Husens brakande. i Staden, Naturens uppror, Jnwänarnes jämmcrstri, och Wattnets, Källa: Norrköpings tidningar (1804-09-19).
  • MUSIK/ÄRE Senast Veronica Maggio besökte länet gjorde hon en brakande konsert, Källa: Östersundsposten (2014-12-08).
  • stora, brakande genombrott under Lightnings resa fram till finalen - får göra, Källa: Östersundsposten (2015-06-02).

Översättningar av Brakande

  • afrikaansBlaf
  • akanBorɔdɔma a wɔbɔ
  • amhariskaመጮህ (mēchohī)
  • arabiskaنباح (nbạḥ)
  • assamesiskaঘেউ ঘেউ ঘেউ কৰা (ghē'u ghē'u ghē'u karaā)
  • aymaraBarking
  • azerbajdzjanskaHürmək (Hürmək)
  • belarusiskaБрэх (Bréh)
  • bulgariskaлай (laj)
  • bhojpuriभौंकत बा (bhauṅkata bā)
  • bambaraBarking (Bɔli).
  • bengaliঘেউ ঘেউ (ghē'u ghē'u)
  • bosniskaLajanje
  • katalanskaLladrar
  • cebuanoPag-uwang
  • centralkurdiskaقیژە قیژە (qy̰zẖە qy̰zẖە)
  • korsikanskaabbaia
  • tjeckiskaŠtěkání (Štěkání)
  • walesiskaCyfarth
  • danskaGøende
  • tyskaGebell
  • dogriभौंकना (bhauṅkanā)
  • divehiބާކިންގް (bāking)
  • eweGbeɖiɖi
  • grekiskaΓαβγίσματα (Gabgísmata)
  • engelskaBarking
  • esperantoBojado
  • spanskaLadrido
  • estniskaHaukumine
  • baskiskaZaunka
  • persiskaپارس کردن (pạrs ḵrdn)
  • finskaHaukkuminen
  • filippinskaTahol
  • franskaAboiement
  • västfrisiskaBlaffend
  • iriskaAg tafann
  • skotsk gaeliskaA' rùsgadh (A' rùsgadh)
  • galiciskaLadrando
  • guaraníLadrido
  • konkaniभोंकारणें (bhōṅkāraṇēṁ)
  • gujaratiભસતા (bhasatā)
  • hausaBarkewa
  • hawaiiskaʻōkuʻu (ʻōkuʻu)
  • hebreiskaנביחות (nbyẖwţ)
  • hindiबार्किंग (bārkiṅga)
  • hmongspråkBarking
  • kroatiskaLajanje
  • haitiskajape
  • ungerskaUgató (Ugató)
  • armeniskaՀաչում (Hačʻum)
  • indonesiskaGonggongan
  • igboNa-eti mkpu
  • ilokoPanagtaul
  • isländskaGelt
  • italienskaAbbaiare
  • japanska吠えている (fèieteiru)
  • javanesiskaBarking
  • georgiskaყეფა (qʼepa)
  • kazakiskaҮру (Үru)
  • kambodjanskaព្រុស
  • kannadaಬೊಗಳುವುದು (bogaḷuvudu)
  • koreanska짖는 (jijneun)
  • krioWe pɔsin de bark
  • kurdiskaBarking
  • kirgiziskaҮрүп (Үrүp)
  • latinLatratus
  • luxemburgiskaGeschwënn (Geschwënn)
  • lugandaOkuboggola
  • lingalaKoganga
  • laotiskaເຫົ່າ
  • litauiskaLojimas
  • lushaiBarking a rawn ti chhuak
  • lettiskaBarking
  • maithiliभौंकैत (bhauṅkaita)
  • malagassiskaBarking
  • maoriTe paopao
  • makedonskaЛаење (Laen̂e)
  • malayalamകുരയ്ക്കുന്നു (kuraykkunnu)
  • mongoliskaХуцах (Hucah)
  • marathiभुंकणे (bhuṅkaṇē)
  • malajiskamenyalak
  • maltesiskaBarking
  • burmesiskaရှိလား။ (shilarr.)
  • nepalesiskaभुक्ने (bhuknē)
  • nederländskablaffen
  • norskaBjeffing
  • nordsothoGo bogola
  • nyanjaKukuwa
  • oromoBoo'uu
  • oriyaଭୁକିବା | (bhukibā |)
  • punjabiਭੌਂਕਣਾ (bhauṅkaṇā)
  • polskaKorowanie
  • afghanskaخندل (kẖndl)
  • portugisiskaLatidos
  • quechuaLaq’akuy
  • rumänskalătrat (lătrat)
  • ryskaЛай (Laj)
  • kinjarwandaBarking
  • sanskritकूजन् (kūjan)
  • sindhiڀڄڻ
  • singalesiskaබුරනවා
  • slovakiskaŠtekanie (Štekanie)
  • slovenskaLajanje
  • samoanskaPa'u
  • shonaKuhukura
  • somaliskaCiyey
  • albanskaLehje
  • serbiskaЛајање (Laǰan̂e)
  • sydsothoHo bohola
  • sundanesiskaNgagogog
  • swahiliKubweka
  • tamilகுரைத்தல் (kuraittal)
  • teluguమొరిగే (morigē)
  • tadzjikiskaАккос кардан (Akkos kardan)
  • thailändskaเห่า (h̄èā)
  • tigrinjaምንባሕ (ምnībahhī)
  • turkmeniskaGark etmek
  • filippinskatumatahol
  • turkiskahavlama
  • tsongaKu rhurhumela
  • tatariskaКабык (Kabyk)
  • uiguriskaBarking
  • ukrainskaГавкіт (Gavkít)
  • urduبھونکنا (bھwnḵnạ)
  • uzbekiskaQovurish
  • vietnamesiskaSủa (Sủa)
  • xhosaUkukhonkotha
  • jiddischבאַרקינג (bʼarqyng)
  • yorubaÌgbó (Ìgbó)
  • kinesiska叫声 (jiào shēng)
  • zuluUkukhonkotha

Fler ord

Den här sidan har visats 255 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring