Hoppa till innehåll

Brandskatta

Synonymer till Brandskatta

Vad betyder Brandskatta?

Brandskatta betyder att plundra eller stjäla från en plats som har utsatts för en brand. Det kan även användas som ett verb för att beskriva handlingen att stjäla från en plats som har blivit utsatt för en brand.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Brandskatta

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Brandskatta

Verb

Böjningar av brandskatta Aktiv Passiv
Infinitiv brandskatta brandskattas
Presens brandskattar brandskattas
Preteritum brandskattade brandskattades
Supinum brandskattat brandskattats
Imperativ brandskatta
Particip
Presens brandskattande, brandskattandes
Perfekt brandskattad

Exempel på användning av Brandskatta

  • W Regeringen måste sluta att brandskatta svensk landsbygd och i stället ge den, Källa: Karlskoga tidning (2017-02-08).
  • Bättre avskeda en tjänsteman än att brandskatta kulturkapitalet, Källa: Östersundsposten (2013-02-11).
  • - Sedan går vi gå hårt på lite folk, vi är brandskatta de just nu och det påverkar, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-10-08).
  • Synonym till skövla: bestjäla, brandskatta, förstöra, ha sönder, krossa, omintetgöra, Källa: Smålandsposten (2019-11-27).
  • Ska staten få fortsätta med att närmast brandskatta oss som dess utom själva, Källa: Avesta tidning (2017-01-04).
  • I den andra halvleken försökte det brandskatta de bortalaget att pressa på för, Källa: Kristianstadsbladet (2018-07-09).
  • . - Men vi vill heller inte brandskatta Bråten på spela re., Källa: Karlskoga tidning (2016-03-07).
  • . - Vi var lite brandskatta de då vi endast hade nio utespelare plus två mål, Källa: Kristianstadsbladet (2018-02-07).
  • ta är, som du skriver att: ”bestjäla, brandskatta, förstöra, ha sönder, krossa, Källa: Smålandsposten (2019-12-02).
  • De Karlistifka banden brandskatta ötwer allt, till och nied i trakten omkring, Källa: Norrköpings tidningar (1837-09-16).
  • Skulle den redan hårt brandskatta-, Källa: Vimmerby tidning (2014-01-25).
  • Bra, sluta då att brandskatta fastighets ägarna!, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-01-24).
  • Regeringen måste sluta att brandskatta svensk landsbygd och istället ge den, Källa: Karlskoga tidning (2017-02-08).
  • Bra - sluta då att brandskatta fastighets ägarna!, Källa: Norrbottens kuriren (2018-02-03).
  • Därför är det utmanande att ytterligare brandskatta länets kommuner., Källa: Östersundsposten (2014-06-25).
  • i den aningen brandskatta de truppen ska vara tillbaka., Källa: Norrbottens kuriren (2021-08-02).
  • gått öfver gränsen af Turkiska provinsen Thessalien der de företagit sig att brandskatta, Källa: Aftonbladet (1833-07-05).
  • Man kunde icke fatta huru man under sä läng tid lätit brandskatta sig af främlingar, Källa: Oskarshamnstidningen (1881-10-22).
  • Almansa" och afseglade, åtföljd af "Biktoria" och 2—3 mindre fartyg, för att brandskatta, Källa: Norrbottens kuriren (1873-08-22).

Översättningar av Brandskatta

  • afrikaansBrandbelasting
  • akanOgya ho towtua
  • amhariskaየእሳት አደጋ ግብር (yēʿīsatī ʿēdēga ግbīrī)
  • arabiskaضريبة الحريق (ḍrybẗ ạlḥryq)
  • assamesiskaঅগ্নি কৰ (agni kara)
  • aymaraNina naktäwi impuesto (Nina naktäwi impuesto)
  • azerbajdzjanskaYanğın vergisi (Yanğın vergisi)
  • belarusiskaПажарны падатак (Pažarny padatak)
  • bulgariskaДанък пожар (Danʺk požar)
  • bhojpuriफायर टैक्स के बारे में बतावल गईल (phāyara ṭaiksa kē bārē mēṁ batāvala ga'īla)
  • bambaraTasuma-taama-taasi
  • bengaliফায়ার ট্যাক্স (phāẏāra ṭyāksa)
  • bosniskaPožarna taksa (Požarna taksa)
  • katalanskaImpost contra incendis
  • cebuanoBuhis sa sunog
  • centralkurdiskaباجی ئاگرکوژێنەوە (bạjy̰ ỷạgrḵwzẖێnەwە)
  • korsikanskaTassa di u focu
  • tjeckiskaPožární daň (Požární daň)
  • walesiskaTreth tân (Treth tân)
  • danskaBrandafgift
  • tyskaFeuersteuer
  • dogriफायर टैक्स (phāyara ṭaiksa)
  • divehiފަޔަރ ޓެކްސް (fayar ṭeks)
  • eweDzo ƒe adzɔxexe
  • grekiskaΦόρος πυρκαγιάς (Phóros pyrkagiás)
  • engelskaFire tax
  • esperantoFajro-imposto
  • spanskaimpuesto de incendios
  • estniskaTulekahju maks
  • baskiskaSuteen gaineko zerga
  • persiskaمالیات آتش سوزی (mạly̰ạt ậtsẖ swzy̰)
  • finskaTulovero
  • filippinskaBuwis sa sunog
  • franskaTaxe d'incendie
  • västfrisiskaBrânbelesting (Brânbelesting)
  • iriskaCáin dóiteáin (Cáin dóiteáin)
  • skotsk gaeliskaCìs teine (Cìs teine)
  • galiciskaImposto sobre incendios
  • guaraníImpuesto tata rehegua
  • konkaniउजो पालोवपी दळ (ujō pālōvapī daḷa)
  • gujaratiઆગ કર (āga kara)
  • hausaHarajin wuta
  • hawaiiskaʻauhau ahi
  • hebreiskaמס כיבוי אש (ms kybwy ʼş)
  • hindiअग्नि कर (agni kara)
  • hmongspråkhluav taws se
  • kroatiskaPorez na požar (Porez na požar)
  • haitiskaTaks dife
  • ungerskaTűzadó (Tűzadó)
  • armeniskaՀրդեհային հարկ (Hrdehayin hark)
  • indonesiskapajak kebakaran
  • igboỤtụ ọkụ (Ụtụ ọkụ)
  • ilokoBuwis iti uram
  • isländskaBrunagjald
  • italienskaTassa antincendio
  • japanska消防税 (xiāo fáng shuì)
  • javanesiskaPajak geni
  • georgiskaსახანძრო გადასახადი (sakhandzro gadasakhadi)
  • kazakiskaӨрт салығы (Өrt salyġy)
  • kambodjanskaពន្ធភ្លើង
  • kannadaಅಗ್ನಿ ತೆರಿಗೆ (agni terige)
  • koreanska소방세 (sobangse)
  • krioFaya taks we dɛn kin pe
  • kurdiskaBaca agir
  • kirgiziskaӨрт салыгы (Өrt salygy)
  • latinIgnis tributum
  • luxemburgiskaFeier Steier
  • lugandaOmusolo ku muliro
  • lingalaMpako ya mɔ́tɔ
  • laotiskaພາສີໄຟ
  • litauiskaGaisro mokestis
  • lushaiFire tax lak a ni
  • lettiskaUgunsdzēsības nodoklis (Ugunsdzēsības nodoklis)
  • maithiliअग्नि कर (agni kara)
  • malagassiskaHetra afo
  • maoriTaake ahi
  • makedonskaПожарен данок (Požaren danok)
  • malayalamഅഗ്നി നികുതി (agni nikuti)
  • mongoliskaГалын татвар (Galyn tatvar)
  • marathiआग कर (āga kara)
  • malajiskaCukai api
  • maltesiskaTaxxa tan-nar
  • burmesiskaမီးခွန် (meehkwan)
  • nepalesiskaआगो कर (āgō kara)
  • nederländskaBrandbelasting
  • norskaBrannavgift
  • nordsothoMotšhelo wa mollo (Motšhelo wa mollo)
  • nyanjaMsonkho wamoto
  • oromoGibira ibiddaa
  • oriyaଅଗ୍ନି କର (agni kara)
  • punjabiਅੱਗ ਟੈਕਸ (aga ṭaikasa)
  • polskaPodatek od ognia
  • afghanskaد اور مالیه (d ạwr mạly̰h)
  • portugisiskaImposto sobre incêndio (Imposto sobre incêndio)
  • quechuaNinamanta impuesto
  • rumänskaTaxa de incendiu
  • ryskaПожарный налог (Požarnyj nalog)
  • kinjarwandaUmusoro wumuriro
  • sanskritअग्निकरः (agnikaraḥ)
  • sindhiفائر ٽيڪس (fạỷr ٽyڪs)
  • singalesiskaගිනි බද්ද
  • slovakiskaPožiarna daň (Požiarna daň)
  • slovenskaPožarni davek (Požarni davek)
  • samoanskaLafoga afi
  • shonaMutero wemoto
  • somaliskaCanshuurta dabka
  • albanskaTaksa e zjarrit
  • serbiskaПорез на пожар (Porez na požar)
  • sydsothoLekhetho la mollo
  • sundanesiskaPajak seuneu
  • swahiliKodi ya moto
  • tamilதீ வரி (tī vari)
  • teluguఅగ్ని పన్ను (agni pannu)
  • tadzjikiskaАндоз аз сӯхтор (Andoz az sūhtor)
  • thailändskaภาษีอัคคีภัย (p̣hās̄ʹī xạkhkhī p̣hạy)
  • tigrinjaግብሪ ሓዊ (ግbīri hhawi)
  • turkmeniskaFireangyn salgydy
  • filippinskaBuwis sa sunog
  • turkiskaYangın vergisi
  • tsongaXibalo xa ndzilo
  • tatariskaЯнгын салымы (Ângyn salymy)
  • uiguriskaئوت بېجى (ỷwt bېjy̱)
  • ukrainskaПожежний податок (Požežnij podatok)
  • urduفائر ٹیکس (fạỷr ٹy̰ḵs)
  • uzbekiskaYong'in solig'i
  • vietnamesiskaThuế hỏa hoạn (Thuế hỏa hoạn)
  • xhosaIrhafu yomlilo
  • jiddischפייער שטייער (pyyʻr ştyyʻr)
  • yorubaIna-ori
  • kinesiska消防税 (xiāo fáng shuì)
  • zuluIntela yomlilo

Vad rimmar på Brandskatta?

Fler ord

Den här sidan har visats 239 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring