Burnus

Vad betyder Burnus?

Besläktade ord till Burnus

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Burnus

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Burnus

Exempel på användning av Burnus

• Hon bar en lång burnus af grått ylletyg med hvita sidentofsar och band; han, Källa: Norrköpings tidningar (1858-06-09).
• C F Bennet vid 11 års ålder efter återkomst från Grek land klädd i grekisk burnus, Källa: Aftonbladet (1900-12-11).
• Araber, iförda burnus, haik och röda kragstöflar, små viktiga franska offi cerare, Källa: Avesta tidning (1901-06-07).
• En figur hade krupit ihop under trap pan, en figur i haik och burnus, som bar, Källa: Avesta tidning (1901-06-07).
• och den kalla nattvinden drager fram öfver öknen Då sveper hvar och en sin burnus, Källa: Svenska dagbladet (1898-03-13).
• månens tecken har hån återerövrat sin goda huvudstad Nizza, hans följe bär burnus, Källa: Jämtlandsposten (1924-03-14).
• Deras klädsel var lör det mesta smutsig och slarfvig men äfven i sina trasiga burnus, Källa: Aftonbladet (1846-01-17).
• Modedockan i fönstret, kiädd i en burnus af ofvan beskrif ne slags tyg, förer, Källa: Dagens nyheter (1865-05-22).
• Därpå tog han helt lugnt upp sin burnus och slöt sig till sina kamrater., Källa: Avesta tidning (1889-12-13).
• Den stackars saten öppnade sin burnus och visade sig i Adamskostym — men hadjouterna, Källa: Smålandsposten (1891-02-12).
• Han ragladc bort till klippmuren, där Alis hvita burnus just försvann i mörkret, Källa: Jämtlandsposten (1911-10-23).
• "burnus" sen modern öf werrock med kapusjong,) men som liqvid uteblefoch sträddaren, Källa: Barometern (1850-11-23).
• Är det kallt kan man kläva sig i tulubb, kapprock eller burnus, är det warmt, Källa: Barometern (1852-01-03).
• Ändtligen närmade sig med lätta steg en kvinna, insvept i burnus af hvit kasch, Källa: Kristianstadsbladet (1896-08-03).
• Med en rörelse af armen kastade majoren tillbaka sin burnus öfver högra axeln, Källa: Aftonbladet (1875-11-23).

Översättningar av Burnus

• afrikaansBurnus
• akanƆhyew a ɛyɛ hyew
• amhariskaበርነስ (barǝnas)
• arabiskaبيرنوس (byrnws)
• assamesiskaবাৰ্নাছ (bārnācha)
• aymaraBurnus sat usu
• azerbajdzjanskaBurnus
• belarusiskaБурнус (Burnus)
• bulgariskaБърнус (Bʺrnus)
• bhojpuriबर्नस के नाम से जानल जाला (barnasa kē nāma sē jānala jālā)
• bambaraBurnus (Burnus) bɛ sɔrɔ
• bengaliবার্নাস (bārnāsa)
• bosniskaBurnus
• katalanskaBurnus
• cebuanoBurnus
• centralkurdiskaبورنۆس (bwrnۆs)
• korsikanskaBurnus
• tjeckiskaBurnus
• walesiskaBurnus
• danskaBurnus
• tyskaBurnus
• dogriबर्नस दा (barnasa dā)
• divehiބުރްނަސް އެވެ (burnas ‘eve)
• eweBurnus ƒe dɔléle (Burnus ƒe dɔléle)
• grekiskaBurnus
• engelskaBurnus
• esperantoBurnus
• spanskaBurnus
• estniskaBurnus
• baskiskaBurnus
• persiskaبرنوس (brnws)
• finskaBurnus
• filippinskaBurnus
• franskaBurnus
• västfrisiskaBurnus
• iriskaBurnus
• skotsk gaeliskaBurnus
• galiciskaBurnus
• guaraníBurnus rehegua
• konkaniबर्नस हें दुयेंस (barnasa hēṁ duyēnsa)
• gujaratiબર્નસ (barnasa)
• hausaBurnus
• hawaiiskaBurnus
• hebreiskaברנוס (brnws)
• hindiबर्नस (barnasa)
• hmongspråkBurnus
• kroatiskaBurnus
• haitiskaBurnus
• ungerskaBurnus
• armeniskaԲուռնուս (Buṙnus)
• indonesiskaterbakar
• igboBurnus
• ilokoBurnus ti
• isländskaBurnus
• italienskaBurnus
• japanskaバーヌス (bānusu)
• javanesiskaBurnus
• georgiskaბურნუსი (burnusi)
• kazakiskaБурнус (Burnus)
• kambodjanskaBurnus
• kannadaಬರ್ನಸ್ (barnas)
• koreanska버너스 (beoneoseu)
• krioBɔnus we dɛn kɔl
• kurdiskaBurnus
• kirgiziskaБурнус (Burnus)
• latinBurnus
• luxemburgiskaBurnus
• lugandaObulwadde bwa Burnus
• lingalaBurnus ya nzoto
• laotiskaBurnus
• litauiskaBurnus
• lushaiBurnus a ni
• lettiskaBurnus
• maithiliबर्नस (barnasa)
• malagassiskaBurnus
• maoriBurnus
• makedonskaБурнус (Burnus)
• malayalamബർണസ് (barṇas)
• mongoliskaШарна (Šarna)
• marathiबर्नस (barnasa)
• malajiskaBurnus
• maltesiskaBurnus
• burmesiskaBurnus
• nepalesiskaबर्नस (barnasa)
• nederländskaBurnus
• norskaBurnus
• nordsothoBurnus ya go tšhungwa (Burnus ya go tšhungwa)
• nyanjaBurnus
• oromoBurnus jedhamuun beekama
• oriyaବର୍ନସ୍ (barnas)
• punjabiਬਰਨਸ (baranasa)
• polskaBurnus
• afghanskaبرنس (brns)
• portugisiskaBurnus
• quechuaBurnus nisqa
• rumänskaBurnus
• ryskaБурнус (Burnus)
• kinjarwandaBurnus
• sanskritबर्नुस् (barnus)
• sindhiبرنس (brns)
• singalesiskaබර්නස්
• slovakiskaBurnus
• slovenskaBurnus
• samoanskaBurnus
• shonaBurnus
• somaliskaBurnus
• albanskaBurnus
• serbiskaБурнус (Burnus)
• sydsothoBurnus
• sundanesiskaBurnus
• swahiliBurnus
• tamilபர்னஸ் (parṉas)
• teluguబర్నస్ (barnas)
• tadzjikiskaБурнус (Burnus)
• thailändskaเบิร์นนัส (beir̒nnạs̄)
• tigrinjaበርነስ ዝበሃል ሕማም (barǝnas zǝbahāl ḥǝmām)
• turkmeniskaBurnus
• filippinskaBurnus
• turkiskaburun
• tsongaKu pfimba ka miri
• tatariskaБернус (Bernus)
• uiguriskaBurnus
• ukrainskaБурнус (Burnus)
• urduبرنس (brns)
• uzbekiskaBurnus
• vietnamesiskaBurnus
• xhosaUBurnus
• jiddischבורנוס (bwrnws)
• yorubaBurnus
• kinesiska伯恩斯 (bó ēn sī)
• zuluBurnus

Vad rimmar på Burnus?

Fler ord