Hoppa till innehåll

Busstreck

Synonymer till Busstreck

Vad betyder Busstreck?

Busstreck är ett ord som beskriver ett mindre allvarligt och ofta skämtsamt eller opassande dåd som utförs utan avsikt att orsaka allvarlig skada. Det syftar på upptåg eller hyss som kan vara irriterande eller besvärliga men som inte är avsiktligt skadliga.

Busstreck används för att beskriva sådana handlingar som ofta är barnsliga eller oansvariga, men som inte är allvarliga brott eller skadliga handlingar. Det kan till exempel handla om små bus eller skämt som går lite för långt.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Busstreck

Substantiv

Böjningar av busstreck Singular Plural
neutrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ busstreck busstrecket busstreck busstrecken
Genitiv busstrecks busstreckets busstrecks busstreckens

Exempel på användning av Busstreck

  • Det visade sig snart vara ett busstreck., Källa: Kristianstadsbladet (2020-03-11).
  • Förmod ligen är det ett mycket illa valt busstreck, tuffa grabbar som ville, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-01-03).
  • Troligt vis handlar alltihop örn ett busstreck., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-03-04).
  • cidenten tyder mer på ett busstreck, än att några tju var varit i farten., Källa: Arvika nyheter (2021-06-25).
  • inte raketskjut ningen som en handling i ungdomligt oförstånd eller som ett busstreck, Källa: Kristianstadsbladet (2021-02-09).
  • Det är förjävligt att man ska drabbas av sånt här, oavsett örn det är ett busstreck, Källa: Norrbottens kuriren (2017-04-06).
  • att det är busstreck som jag kan tycka gått lite väl långt, säger Stefan Åberg, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-08-10).
  • Ett busstreck. Boende i huset trodde att, Källa: Kristianstadsbladet (2017-12-27).
  • orsakat skumka valkaden är ännu oklart, men Lisa Ekvall misstänker att ett busstreck, Källa: Västerbottenskuriren (2015-07-31).
  • Busstreck som kostar samhället mycket pengar och som kan med föra kännbara konsekven, Källa: Barometern (2020-06-26).
  • Även om det bara var ett busstreck kunde det gått illa, menar Agneta Blom. foto, Källa: Smålandsposten (2018-06-09).
  • - Det här händer i alla or ter och skulle väl kunna kallas för busstreck., Källa: Kristianstadsbladet (2020-11-04).
  • Ett busstreck att försöka välta flotten lyckades och utlöste en blåljusinsats, Källa: Kristianstadsbladet (2020-12-30).
  • Man får inte ta det som ett busstreck., Källa: Smålandsposten (2020-09-11).
  • Detta busstreck har han nu polisanmält som ofre dande., Källa: Vimmerby tidning (2014-02-06).
  • och rädslor innan san ningen kom fram. - Och, tillägger han, örn det är ett busstreck, Källa: Vimmerby tidning (2016-01-19).
  • senare skade görelsea - Det har inget med det att göra utan det här var ett busstreck, Källa: Upsala nya tidning (2021-02-04).

Översättningar av Busstreck

  • afrikaansBusroete
  • akanBɔs kwan a wɔfa so
  • amhariskaየአውቶቡስ መንገድ (yaʾāwǝtobus manǝgad)
  • arabiskaطريق الحافلة (ṭryq ạlḥạflẗ)
  • assamesiskaবাছৰ পথ (bāchara patha)
  • aymaraBus ukan thakhipa
  • azerbajdzjanskaAvtobus marşrutu (Avtobus marşrutu)
  • belarusiskaАўтобусны маршрут (Aŭtobusny maršrut)
  • bulgariskaАвтобусен маршрут (Avtobusen maršrut)
  • bhojpuriबस के रास्ता बा (basa kē rāstā bā)
  • bambaraBus sira kan
  • bengaliবাসের গমনপথ (bāsēra gamanapatha)
  • bosniskaAutobusna ruta
  • katalanskaRuta d'autobús (Ruta d'autobús)
  • cebuanoRuta sa bus
  • centralkurdiskaڕێگای پاس (ڕێgạy̰ pạs)
  • korsikanskaPercorsu di l'autobus
  • tjeckiskaAutobusová linka (Autobusová linka)
  • walesiskaLlwybr bws
  • danskaBus rute
  • tyskaBusstrecke
  • dogriबस रूट (basa rūṭa)
  • divehiބަސް ރޫޓެވެ (bas rūṭeve)
  • eweBɔs ƒe mɔ
  • grekiskaΔιαδρομή λεωφορείου (Diadromḗ leōphoreíou)
  • engelskaBus route
  • esperantoBusitinero
  • spanskaRuta del autobus
  • estniskaBussi marsruut
  • baskiskaAutobusaren ibilbidea
  • persiskaمسیر اتوبوس (msy̰r ạtwbws)
  • finskaBussi reitti
  • filippinskaRuta ng bus
  • franskaLigne de bus
  • västfrisiskaBusrûte (Busrûte)
  • iriskaBealach bus
  • skotsk gaeliskaSlighe bus
  • galiciskaRuta de autobús (Ruta de autobús)
  • guaraníRuta de ómnibus (Ruta de ómnibus)
  • konkaniबस मार्ग (basa mārga)
  • gujaratiબસ રૂટ (basa rūṭa)
  • hausaHanyar bas
  • hawaiiskaAlanui kaʻaahi
  • hebreiskaמסלול אוטובוס (mslwl ʼwtwbws)
  • hindiबस मार्ग (basa mārga)
  • hmongspråkTxoj kev tsheb npav
  • kroatiskaAutobusna ruta
  • haitiskaWout otobis la
  • ungerskaBusz útvonal (Busz útvonal)
  • armeniskaԱվտոբուսի երթուղի (Avtobusi ertʻuġi)
  • indonesiskaRute bus
  • igboỤzọ ụgbọ ala (Ụzọ ụgbọ ala)
  • ilokoRuta ti bus
  • isländskaStrætóleið (Strætóleið)
  • italienskaPercorso dell'autobus
  • japanskaバス路線 (basu lù xiàn)
  • javanesiskaRute bis
  • georgiskaᲐვტობუსის მარშრუტი (Აvtʼobusis marshrutʼi)
  • kazakiskaАвтобус бағыты (Avtobus baġyty)
  • kambodjanskaផ្លូវឡានក្រុង
  • kannadaಬಸ್ ಮಾರ್ಗ (bas mārga)
  • koreanska버스노선 (beoseunoseon)
  • krioDi rod we bɔs dɛn kin yuz
  • kurdiskaRêya otobusê (Rêya otobusê)
  • kirgiziskaАвтобус маршруту (Avtobus maršrutu)
  • latinBus iter
  • luxemburgiskaBus route
  • lugandaOluguudo lwa bbaasi
  • lingalaNzela ya bisi
  • laotiskaເສັ້ນທາງລົດເມ
  • litauiskaAutobuso marsrutas
  • lushaiBus kalna tur a ni
  • lettiskaAutobusa maršruts (Autobusa maršruts)
  • maithiliबस मार्ग (basa mārga)
  • malagassiskaLalana bus
  • maoriAra pahi
  • makedonskaАвтобуска рута (Avtobuska ruta)
  • malayalamബസ് റൂട്ട് (bas ṟūṭṭ)
  • mongoliskaАвтобусны маршрут (Avtobusny maršrut)
  • marathiबस मार्ग (basa mārga)
  • malajiskaLaluan bas
  • maltesiskaRotta tal-karozzi tal-linja
  • burmesiskaဘတ်စ်ကားလမ်းကြောင်း (bhaatitkarrlamkyaungg)
  • nepalesiskaबस मार्ग (basa mārga)
  • nederländskaBusroute
  • norskaBussrute
  • nordsothoTsela ya pese
  • nyanjaNjira ya basi
  • oromoDaandii otobusii
  • oriyaବସ୍ ମାର୍ଗ (bas mārga)
  • punjabiਬੱਸ ਰੂਟ (basa rūṭa)
  • polskaTrasa autobusu
  • afghanskaد بس لاره (d bs lạrh)
  • portugisiskaRota do onibus
  • quechuaBus ñan (Bus ñan)
  • rumänskaRuta autobuzului
  • ryskaМаршрут автобуса (Maršrut avtobusa)
  • kinjarwandaInzira ya bisi
  • sanskritबसमार्गः (basamārgaḥ)
  • sindhiبس جو رستو (bs jw rstw)
  • singalesiskaබස් මාර්ගය
  • slovakiskaAutobusová trasa (Autobusová trasa)
  • slovenskaAvtobusna pot
  • samoanskaAuala pasi
  • shonaNzira yebhazi
  • somaliskaJidka baska
  • albanskaRrugë autobusi (Rrugë autobusi)
  • serbiskaАутобуска линија (Autobuska liniǰa)
  • sydsothoTsela ea libese
  • sundanesiskaJalur beus
  • swahiliNjia ya basi
  • tamilபேருந்து பாதை (pēruntu pātai)
  • teluguబస్సు మార్గం (bas'su mārgaṁ)
  • tadzjikiskaХатсайри автобус (Hatsajri avtobus)
  • thailändskaเส้นทางรถเมล์ (s̄ên thāng rt̄hmel̒)
  • tigrinjaመስመር ኣውቶቡስ (masǝmar āwǝtobus)
  • turkmeniskaAwtobus ýoly (Awtobus ýoly)
  • filippinskaRuta ng bus
  • turkiskaOtobüs rotası (Otobüs rotası)
  • tsongaNdlela ya mabazi
  • tatariskaАвтобус маршруты (Avtobus maršruty)
  • uiguriskaئاپتوبۇس لىنىيىسى (ỷạptwbۇs ly̱ny̱yy̱sy̱)
  • ukrainskaАвтобусний маршрут (Avtobusnij maršrut)
  • urduبس کا راستہ (bs ḵạ rạstḥ)
  • uzbekiskaAvtobus yo'nalishi
  • vietnamesiskaTuyến xe buýt (Tuyến xe buýt)
  • xhosaIndlela yebhasi
  • jiddischויטאָבוס מאַרשרוט (wytʼábws mʼarşrwt)
  • yorubaOna akero
  • kinesiska巴士路线 (bā shì lù xiàn)
  • zuluUmzila webhasi

Vad rimmar på Busstreck?

Fler ord

Den här sidan har visats 495 gånger. Senast uppdaterad 17 september 2024.

Föreslå en ändring