Hoppa till innehåll

Byggrätt

Synonymer till Byggrätt

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Byggrätt?

Byggrätt innebär rätten att bygga på en viss fastighet eller mark. Det kan vara en avtalad rättighet mellan två parter eller en rättighet som följer med ägandet av en fastighet. Byggrätten kan ha olika begränsningar och regler för vad som får byggas och hur det får byggas.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Byggrätt

  • Nyehusen är den se naste detaljplanen med utökad byggrätt och antogs av kommunfull, Källa: Kristianstadsbladet (2018-04-26).
  • Tänk bara värdestig ningen på en tomt utan byggrätt, Källa: Arvika nyheter (2014-10-06).
  • Denna tomt har byggrätt med byggnad i två plan för flerfamiljshus., Källa: Västerbottenskuriren (2021-06-02).
  • Hemavan | generös byggrätt, Källa: Västerbottenskuriren (2021-06-05).
  • Tomten är möjlig att avstyckas med byggrätt., Källa: Västerbottenskuriren (2015-11-18).
  • FRIDHEM 7 rok, 160 kvm Outnyttjad byggrätt Hyresintäkt, Källa: Västerbottenskuriren (2014-10-22).
  • Fastigheten säljs med tillkommande byggrätt för både tillbyggnad och ny byggnad, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-06-28).
  • Som det är i dag med ger planen enbart byggrätt för en drivmedelsanläggning., Källa: Karlskoga tidning (2017-02-21).
  • Stor tomt med en byggrätt på 300 m2., Källa: Västerbottenskuriren (2017-08-09).
  • Det aktuella plan området föreslås också få en ny byggrätt på cirka 3.400 kvadratmeter, Källa: Haparandabladet (2015-07-31).
  • Tidigare byggrätt var 120 respektive 30 kvadratmeter på de mins ta tomterna., Källa: Karlskoga tidning (2015-10-23).
  • TVÅ STORA TOMTER VID HAVET 2000 kvm Härligt läge Byggrätt på ISO kvm, Källa: Västerbottenskuriren (2016-03-16).
  • Växjö,Växjö kommun Syftet med detaljplanen är att skapa förutsättningar, dvs. byggrätt, Källa: Smålandsposten (2018-12-03).
  • och därmed har kom munen i princip lovat de aktuella fastighetsägarna utökad byggrätt, Källa: Kristianstadsbladet (2019-03-11).
  • Lugnt läge på återvändsgata och tomt i västerläge med stor byggrätt., Källa: Smålandsposten (2015-08-29).
  • som motsvarar angränsande markområdens byggrätt i gällande detaljplan., Källa: Avesta tidning (2018-09-10).

Översättningar av Byggrätt

  • afrikaansKonstruksie reg
  • akanAdansi hokwan
  • amhariskaየግንባታ መብት (yēግnībata mēbītī)
  • arabiskaحق البناء (ḥq ạlbnạʾ)
  • assamesiskaনিৰ্মাণৰ অধিকাৰ (nirmāṇara adhikāra)
  • aymaraUta luraña chiqa (Uta luraña chiqa)
  • azerbajdzjanskaTikinti hüququ (Tikinti hüququ)
  • belarusiskaПрава будаўніцтва (Prava budaŭníctva)
  • bulgariskaПраво на строеж (Pravo na stroež)
  • bhojpuriनिर्माण के अधिकार बा (nirmāṇa kē adhikāra bā)
  • bambaraSo jɔli jogo
  • bengaliনির্মাণ অধিকার (nirmāṇa adhikāra)
  • bosniskaPravo građenja
  • katalanskaDret de construcció (Dret de construcció)
  • cebuanoHusto sa pagtukod
  • centralkurdiskaمافی بیناسازی (mạfy̰ by̰nạsạzy̰)
  • korsikanskaCustruzzione dritta
  • tjeckiskaStavební právo (Stavební právo)
  • walesiskaAdeiladu yn iawn
  • danskaByggeret
  • tyskaBaurecht
  • dogriनिर्माण दा सही (nirmāṇa dā sahī)
  • divehiކޮންސްޓްރަކްޝަން ރައިޓް (konsṭrakšan ra‘iṭ)
  • eweXɔtutu ƒe gomenɔamesi
  • grekiskaΚατασκευαστικό δικαίωμα (Kataskeuastikó dikaíōma)
  • engelskaConstruction right
  • esperantoKonstrua rajto
  • spanskaDerecho de construcción (Derecho de construcción)
  • estniskaEhitusõigus (Ehitusõigus)
  • baskiskaEraikuntza eskubidea
  • persiskaحق ساخت و ساز (ḥq sạkẖt w sạz)
  • finskaRakennusoikeus
  • filippinskaTamang construction
  • franskaDroit de construction
  • västfrisiskaKonstruksje rjocht
  • iriskaTógáil ceart (Tógáil ceart)
  • skotsk gaeliskaTogail ceart
  • galiciskaDereito de construción (Dereito de construción)
  • guaraníConstrucción rehegua derecho (Construcción rehegua derecho)
  • konkaniबांदकामाचो हक्क (bāndakāmācō hakka)
  • gujaratiબાંધકામ અધિકાર (bāndhakāma adhikāra)
  • hausaGina dama
  • hawaiiskaKe kūkulu pono (Ke kūkulu pono)
  • hebreiskaזכות בניה (zkwţ bnyh)
  • hindiनिर्माण अधिकार (nirmāṇa adhikāra)
  • hmongspråkKev tsim kho txoj cai
  • kroatiskaPravo građenja
  • haitiskaKonstriksyon dwa
  • ungerskaÉpítési jog (Építési jog)
  • armeniskaՇինարարության իրավունք (Šinararutʻyan iravunkʻ)
  • indonesiskaHak konstruksi
  • igboNwube nri
  • ilokoKonstruksion a husto
  • isländskaByggingarréttur (Byggingarréttur)
  • italienskaDiritto di costruzione
  • japanska建設権 (jiàn shè quán)
  • javanesiskaKonstruksi tengen
  • georgiskaმშენებლობის უფლება (msheneblobis upleba)
  • kazakiskaҚұрылыс құқығы (Kˌұrylys kˌұkˌyġy)
  • kambodjanskaសំណង់ត្រឹមត្រូវ។
  • kannadaನಿರ್ಮಾಣ ಹಕ್ಕು (nirmāṇa hakku)
  • koreanska시공권 (sigong-gwon)
  • krioKɔnstrɔkshɔn rayt
  • kurdiskaMafê avakirinê (Mafê avakirinê)
  • kirgiziskaКурулуш укугу (Kuruluš ukugu)
  • latinConstructio recta
  • luxemburgiskaBau Recht
  • lugandaEddembe ly’okuzimba
  • lingalaDroit ya construction
  • laotiskaສິດການກໍ່ສ້າງ
  • litauiskaStatybos teisė (Statybos teisė)
  • lushaiConstruction dik tak a ni
  • lettiskaBūvniecības tiesības (Būvniecības tiesības)
  • maithiliनिर्माण अधिकार (nirmāṇa adhikāra)
  • malagassiskaZo amin'ny fanorenana
  • maoriTika hanga
  • makedonskaПраво на градба (Pravo na gradba)
  • malayalamനിർമ്മാണ അവകാശം (niർm'māṇa avakāśaṁ)
  • mongoliskaБарилгын эрх (Barilgyn érh)
  • marathiबांधकाम योग्य (bāndhakāma yōgya)
  • malajiskaPembinaan betul
  • maltesiskaDritt ta' kostruzzjoni
  • burmesiskaဆောက်လုပ်ရေး မဟုတ်လား။ (soutloterayy mahotelarr.)
  • nepalesiskaनिर्माण अधिकार (nirmāṇa adhikāra)
  • nederländskaBouwrecht
  • norskaByggerett
  • nordsothoKago tokelo ya
  • nyanjaKumanga kumanja
  • oromoMirga ijaarsaa
  • oriyaନିର୍ମାଣ ଅଧିକାର (nirmāṇa adhikāra)
  • punjabiਉਸਾਰੀ ਦਾ ਹੱਕ (usārī dā haka)
  • polskaPrawo budowlane
  • afghanskaساختماني حق (sạkẖtmạny ḥq)
  • portugisiskaDireito de construção (Direito de construção)
  • quechuaWasichakuy derecho
  • rumänskaDrept de constructie
  • ryskaСтроительное право (Stroitelʹnoe pravo)
  • kinjarwandaKubaka neza
  • sanskritनिर्माण अधिकार (nirmāṇa adhikāra)
  • sindhiتعمير جو حق (tʿmyr jw ḥq)
  • singalesiskaඉදිකිරීම් අයිතිය
  • slovakiskaStavebné právo (Stavebné právo)
  • slovenskaGradbena pravica
  • samoanskaSa'o faufale
  • shonaKuvaka kurudyi
  • somaliskaXuquuqda dhismaha
  • albanskaE drejta e ndërtimit (E drejta e ndërtimit)
  • serbiskaПраво изградње (Pravo izgradn̂e)
  • sydsothoKaho le letona
  • sundanesiskaKonstruksi katuhu
  • swahiliHaki ya ujenzi
  • tamilகட்டுமான உரிமை (kaṭṭumāṉa urimai)
  • teluguనిర్మాణ హక్కు (nirmāṇa hakku)
  • tadzjikiskaҲуқуқи сохтмон (Ҳukˌukˌi sohtmon)
  • thailändskaสิทธิ์ในการก่อสร้าง (s̄ithṭhi̒ nı kār k̀xs̄r̂āng)
  • tigrinjaናይ ህንጸት መሰል (nayī hīnītsētī mēsēል)
  • turkmeniskaGurluşyk hukugy (Gurluşyk hukugy)
  • filippinskaTamang construction
  • turkiskaİnşaat hakkı (İnşaat hakkı)
  • tsongaKu aka kahle
  • tatariskaТөзелеш хокукы (Tөzeleš hokuky)
  • uiguriskaقۇرۇلۇش ھوقۇقى (qۇrۇlۇsẖ ھwqۇqy̱)
  • ukrainskaПраво будівництва (Pravo budívnictva)
  • urduتعمیر کا حق (tʿmy̰r ḵạ ḥq)
  • uzbekiskaQurilish huquqi
  • vietnamesiskaQuyền xây dựng (Quyền xây dựng)
  • xhosaIlungelo lokwakha
  • jiddischקאַנסטראַקשאַן רעכט (qʼanstrʼaqşʼan rʻkt)
  • yorubaIkole ọtun (Ikole ọtun)
  • kinesiska施工权 (shī gōng quán)
  • zuluIlungelo lokwakha

Vad rimmar på Byggrätt?

Fler ord

Den här sidan har visats 195 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring