Dangla

Vad betyder Dangla?

Besläktade ord till Dangla

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• verb

Ordets ursprung – Dangla

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Dangla

Exempel på användning av Dangla

• Sika-Mians bekännelse inför fängelsets vakt mästare att hon slagit i hjäl »Dangla-Massa, Källa: Aftonbladet (1894-10-16).
• .) **) Af verbet Bummel n, som betyder swäfwa af och an, gunga, fladdra, dangla, Källa: Barometern (1850-10-05).
• med snäck skal, lade dem i ett stort senapsfat därhem ma och lät senapskulan dangla, Källa: Kristianstadsbladet (1904-09-29).
• ihjälflagit en i wida kretsar illa beryktad och sruktad flräddare, kallad "Dangla-Massa-Kalle, Källa: Barometern (1895-06-10).
• På Paro de Princebanan slog den franske cyklisten Dangla i söndags det af Robi, Källa: Norrbottens kuriren (1903-08-22).
• med snäckskal, lade dem i ett stort senapsfat derhemma och lat senapskulan dangla, Källa: Smålandsposten (1904-12-21).
• med snäckskal, lade dem i ett stort senaps fat därhemma o«h lät senapskulan dangla, Källa: Karlskoga tidning (1904-09-30).
• Jag svär och jag bekräftar • Den stjärnan man på mig häftar Skall dingla och dangla, Källa: Upsala nya tidning (1893-03-11).
• ihjälslagit en i vida kretsar illa beryktad och fruktad skräddare, kallad »Dangla-Massa-Kalle11, Källa: Kristianstadsbladet (1895-06-08).
• Skolpojkarna säga: dangla opp någon, ge någon en dask m. m., Källa: Upsala nya tidning (1900-11-10).
• blifva häktad Den mördade — som i hemorten är känd under namnet »Danjla- eller »Dangla-Masia-Kalle, Källa: Norrköpings tidningar (1894-10-16).
• Skolpojkarna säga: dangla opp någon, ge någon en dansk m. m., Källa: Östersundsposten (1900-11-10).
• med snäckskal, lade dem i ett stort senaps fat därhemma och lät senapskulan dangla, Källa: Barometern (1904-10-08).
• . — På Paro de Princebanan i Paris etag Hamma dag den franske isyklisten Dangla, Källa: Jämtlandsposten (1903-08-19).
• uppsökte den ifrägavarande mannen, hvilken för tillfället lyckliggjorde byn O dangla, Källa: Oskarshamnstidningen (1906-02-14).
• Den mördade — som i hemorten är känd under namnet “Danjla- eller “Dangla Massa-Kalle, Källa: Smålandsposten (1894-10-15).
• ibjelslagit en i vida kretsar illa beryktad och fruktad skräd dare, kallad “Dangla-Massa-Kalle, Källa: Smålandsposten (1895-06-07).

Översättningar av Dangla

• afrikaansBengel
• akanDangle a ɛwɔ hɔ
• amhariskaዳንግሌ (danīግle)
• arabiskaاسترخى (ạstrkẖy̱)
• assamesiskaডেংগল (ḍēṅgala)
• aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
• azerbajdzjanskaDangle
• belarusiskaбоўтацца (boŭtacca)
• bulgariskaУвисвам (Uvisvam)
• bhojpuriलटकल बानी (laṭakala bānī)
• bambaraDangle (dangle) ye
• bengaliড্যাঙ্গেল (ḍyāṅgēla)
• bosniskaDangle
• katalanskaPenja
• cebuanoDangle
• centralkurdiskaدانگڵ (dạngڵ)
• korsikanskaDangle
• tjeckiskaKlátit (Klátit)
• walesiskaHongian
• danskaDingle
• tyskaBaumeln
• dogriलटकना (laṭakanā)
• divehiޑެންގްލް އެވެ (ḍengl ‘eve)
• eweDangle ƒe ŋkɔ
• grekiskaΚουνιέμαι (Kouniémai)
• engelskaDangle
• esperantoDangle
• spanskaColgar
• estniskaRippuma
• baskiskaZintzilik
• persiskaآویزان شدن (ậwy̰zạn sẖdn)
• finskaRepsottaa
• filippinskaDangle
• franskaPendre
• västfrisiskaDangle
• iriskaDangle
• skotsk gaeliskaDangle
• galiciskaColgar
• guaraníColgante rehegua
• konkaniडंगल (ḍaṅgala)
• gujaratiદંગલ (daṅgala)
• hausaDangle
• hawaiiskaDangle
• hebreiskaלִהיוֹת תָלוּי וּמִתנַדנֵד (lihywòţ ţálẇy ẇmiţnadnéd)
• hindiलटकते (laṭakatē)
• hmongspråkDangle
• kroatiskaVisiti
• haitiskaDangle
• ungerskaFityeg
• armeniskaԿախել (Kaxel)
• indonesiskaMenjuntai
• igboDangle
• ilokoDangle
• isländskaDingla
• italienskaCiondola
• japanskaダングル (danguru)
• javanesiskaDangle
• georgiskaდაინგლი (daingli)
• kazakiskaСалмалы (Salmaly)
• kambodjanskaដង្កៀប
• kannadaತೂಗುಹಾಕು (tūguhāku)
• koreanska매달다 (maedalda)
• krioDangle we yu de du
• kurdiskaDangle
• kirgiziskaDangle
• latinDangle
• luxemburgiskaDangle
• lugandaDangle
• lingalaKokangama na nzoto
• laotiskaຫ້ອຍ
• litauiskaKabėti (Kabėti)
• lushaiDangle a ni
• lettiskaNokarināties (Nokarināties)
• maithiliलटकल (laṭakala)
• malagassiskaDangle
• maoriDangle
• makedonskaВисете (Visete)
• malayalamതൂങ്ങിക്കിടക്കുക (tūṅṅikkiṭakkuka)
• mongoliskaУнжсан (Unžsan)
• marathiदंगल (daṅgala)
• malajiskaMenjuntai
• maltesiskaDangle
• burmesiskaကြိုးဆွဲချ (kyaoeswalhkya)
• nepalesiskaडङ्गल (ḍaṅgala)
• nederländskaBengelen
• norskaDingle
• nordsothoDangle
• nyanjaDangle
• oromoDangle jedhu
• oriyaଡଙ୍ଗଲ୍ | (ḍaṅgal |)
• punjabiਦੰਗਲ (dagala)
• polskaDyndać (Dyndać)
• afghanskaډنګل (ډnګl)
• portugisiskaPendurar
• quechuaColgante
• rumänskaLegăna (Legăna)
• ryskaМотаться (Motatʹsâ)
• kinjarwandaDangle
• sanskritलम्बते (lambatē)
• sindhiدنگل (dngl)
• singalesiskaඑල්ලා තබන්න
• slovakiskaVisieť (Visieť)
• slovenskaViseti
• samoanskaDangle
• shonaDangle
• somaliskaDangle
• albanskaPërkulem (Përkulem)
• serbiskaДангле (Dangle)
• sydsothoDangle
• sundanesiskaDangleng
• swahiliDangle
• tamilதொங்கல் (toṅkal)
• teluguడాంగిల్ (ḍāṅgil)
• tadzjikiskaДанг (Dang)
• thailändskaห้อย (h̄̂xy)
• tigrinjaዳንግል ዝበሃል ትካል (danīግል ዝbēhaል tīkaል)
• turkmeniskaDangle
• filippinskaDangle
• turkiskasarkık
• tsongaDangle
• tatariskaDangle
• uiguriskaDangle
• ukrainskaбовтатися (bovtatisâ)
• urduلٹکنا (lٹḵnạ)
• uzbekiskaDangle
• vietnamesiskaTheo
• xhosaDangle
• jiddischדאַנגלע (dʼanglʻ)
• yorubaDangle
• kinesiska悬挂 (xuán guà)
• zuluDangle

Fler ord