Dela i stycken

Vad betyder Dela i stycken?

Översättningar av Dela i stycken

• afrikaansVerdeel in stukke
• akanKyekyɛ mu asinasin
• amhariskaወደ ቁርጥራጮች ይከፋፍሉ (wēdē ቁrīthīrachocī yīkēፋፍlu)
• arabiskaقسّم إلى قطع (qs̃m ạ̹ly̱ qṭʿ)
• assamesiskaটুকুৰা টুকুৰকৈ ভাগ কৰি লওক (ṭukuraā ṭukurakai bhāga karai la'ōka)
• aymaraMä jisk’a t’aqaru jaljaña (Mä jisk’a t’aqaru jaljaña)
• azerbajdzjanskaParçalara bölün (Parçalara bölün)
• belarusiskaПадзеліце на часткі (Padzelíce na častkí)
• bulgariskaРазделете на части (Razdelete na časti)
• bhojpuriटुकड़ा-टुकड़ा में बांट लीं (ṭukaṛā-ṭukaṛā mēṁ bāṇṭa līṁ)
• bambaraAw bɛ tila tila tilayɔrɔw la
• bengaliটুকরো টুকরো করে ভাগ করুন (ṭukarō ṭukarō karē bhāga karuna)
• bosniskaPodijelite na komade
• katalanskaDividir en trossos
• cebuanoBahina ngadto sa mga piraso
• centralkurdiskaدابەشی بکە بەسەر پارچە پارچە (dạbەsẖy̰ bḵە bەsەr pạrcẖە pạrcẖە)
• korsikanskaDivide in pezzi
• tjeckiskaRozdělte na kousky (Rozdělte na kousky)
• walesiskaRhannwch yn ddarnau
• danskaDel i stykker
• tyskaIn Stücke teilen (In Stücke teilen)
• dogriटुकड़े टुकड़े में बंटें (ṭukaṛē ṭukaṛē mēṁ baṇṭēṁ)
• divehiކޮތަޅުތަކަކަށް ބަހާލާށެވެ (kotaḷutakakaš bahālāševe)
• eweMae ɖe akpa vovovowo me
• grekiskaΧωρίστε σε κομμάτια (Chōríste se kommátia)
• engelskaDivide into pieces
• esperantoDividu en pecojn
• spanskadividir en pedazos
• estniskaJaga tükkideks (Jaga tükkideks)
• baskiskaZatitu zatitan
• persiskaبه قطعات تقسیم کنید (bh qṭʿạt tqsy̰m ḵny̰d)
• finskaJaa paloiksi
• filippinskaHatiin sa mga piraso
• franskaDiviser en morceaux
• västfrisiskaDiel yn stikken
• iriskaRoinn i bpíosaí (Roinn i bpíosaí)
• skotsk gaeliskaRoinn gu pìosan (Roinn gu pìosan)
• galiciskaDividir en anacos
• guaraníEmboja’o pehẽnguépe (Emboja’o pehẽnguépe)
• konkaniकुडके करून वांटून घेवचे (kuḍakē karūna vāṇṭūna ghēvacē)
• gujaratiટુકડાઓમાં વિભાજીત કરો (ṭukaḍā'ōmāṁ vibhājīta karō)
• hausaRaba cikin guda
• hawaiiskaE mahele i mau apana
• hebreiskaמחלקים לחתיכות (mẖlqym lẖţykwţ)
• hindiटुकड़ों में बाँट लें (ṭukaṛōṁ mēṁ bām̐ṭa lēṁ)
• hmongspråkMuab faib ua tej daim
• kroatiskaPodijeliti na komade
• haitiskaDivize an moso
• ungerskaOszd fel darabokra
• armeniskaԲաժանել կտորների (Bažanel ktorneri)
• indonesiskaBagi menjadi beberapa bagian
• igboKewaa n'ime iberibe
• ilokoBiningay iti pedaso
• isländskaSkiptið í bita (Skiptið í bita)
• italienskaDividere a pezzi
• japanskaバラバラにする (barabaranisuru)
• javanesiskaDibagi dadi bêsik (Dibagi dadi bêsik)
• georgiskaდაყავით ნაჭრებად (daqʼavit nachʼrebad)
• kazakiskaБөлшектерге бөліңіз (Bөlšekterge bөlíңíz)
• kambodjanskaចែកជាបំណែក
• kannadaತುಂಡುಗಳಾಗಿ ವಿಭಜಿಸಿ (tuṇḍugaḷāgi vibhajisi)
• koreanska조각으로 나눕니다 (jogag-eulo nanubnida)
• krioDivayd am to smɔl smɔl
• kurdiskaParçe bikin (Parçe bikin)
• kirgiziskaБөлүктөргө бөлүңүз (Bөlүktөrgө bөlүңүz)
• latinDivide in frusta
• luxemburgiskaDeelen an Stécker (Deelen an Stécker)
• lugandaGabanyamu ebitundutundu
• lingalaKabola na biteni
• laotiskaແບ່ງອອກເປັນຕ່ອນ
• litauiskaPadalinkite į gabalus (Padalinkite į gabalus)
• lushaiA then ah then rawh
• lettiskaSadaliet gabalos
• maithiliटुकड़ा-टुकड़ा मे बाँटि लिअ (ṭukaṛā-ṭukaṛā mē bām̐ṭi li'a)
• malagassiskaZarazarao
• maoriWehea ki nga wahi
• makedonskaПоделете на парчиња (Podelete na parčin̂a)
• malayalamകഷണങ്ങളായി വിഭജിക്കുക (kaṣaṇaṅṅaḷāyi vibhajikkuka)
• mongoliskaХэсэг болгон хуваа (Héség bolgon huvaa)
• marathiतुकड्यांमध्ये विभागून घ्या (tukaḍyāmmadhyē vibhāgūna ghyā)
• malajiskaBahagikan kepada kepingan
• maltesiskaAqsam f'biċċiet (Aqsam f'biċċiet)
• burmesiskaအပိုင်းပိုင်းခွဲပါ။ (aapinepinehkwalpar.)
• nepalesiskaटुक्राहरूमा विभाजन गर्नुहोस् (ṭukrāharūmā vibhājana garnuhōs)
• nederländskaVerdeel in stukken
• norskaDel opp i biter
• nordsothoArola ka dikotwana tse
• nyanjaGawani m'zidutswa
• oromoCiccitaa kutaatti qoodi
• oriyaଖଣ୍ଡରେ ବିଭକ୍ତ କର | (khaṇḍarē bibhakta kara |)
• punjabiਟੁਕੜਿਆਂ ਵਿੱਚ ਵੰਡੋ (ṭukaṛi'āṁ vica vaḍō)
• polskaPodziel na kawałki
• afghanskaپه ټوټو وویشئ (ph ټwټw wwy̰sẖỷ)
• portugisiskaDivida em pedaços (Divida em pedaços)
• quechuaT’aqa t’aqaman t’aqay
• rumänskaÎmpărțiți în bucăți (Împărțiți în bucăți)
• ryskaРазделить на части (Razdelitʹ na časti)
• kinjarwandaGabanyamo ibice
• sanskritखण्डेषु विभजन्तु (khaṇḍēṣu vibhajantu)
• sindhiٽڪرن ۾ ورهايو (ٽڪrn ۾ wrhạyw)
• singalesiskaකෑලි වලට බෙදන්න
• slovakiskaRozdeľte na kúsky (Rozdeľte na kúsky)
• slovenskaRazdelite na kose
• samoanskaVaevae i ni vaega
• shonaGurai kuita zvidimbu
• somaliskaU qaybi qaybo
• albanskaNdani në copa (Ndani në copa)
• serbiskaПоделити на комаде (Podeliti na komade)
• sydsothoArola likotoana
• sundanesiskaBagikeun kana lembar
• swahiliGawanya vipande vipande
• tamilதுண்டுகளாக பிரிக்கவும் (tuṇṭukaḷāka pirikkavum)
• teluguముక్కలుగా విభజించండి (mukkalugā vibhajin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaБа қисмҳо тақсим кунед (Ba kˌismҳo takˌsim kuned)
• thailändskaแบ่งเป็นชิ้นๆ (bæ̀ng pĕn chîn«)
• tigrinjaኣብ ቁንጣሮ ምቕማጥ (ʿabī ቁnītharo ምqhīmathī)
• turkmeniskaBöleklere bölüň (Böleklere bölüň)
• filippinskaHatiin sa mga piraso
• turkiskaparçalara bölün (parçalara bölün)
• tsongaAvanyisa hi swiphemu-phemu
• tatariskaКисәкләргә бүлегез (Kisəklərgə bүlegez)
• uiguriskaئىككىگە بۆلۈڭ (ỷy̱kky̱gە bۆlۈṉg)
• ukrainskaРозділити на частини (Rozdíliti na častini)
• urduٹکڑوں میں تقسیم کریں۔ (ٹḵڑwں my̰ں tqsy̰m ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaBo'laklarga bo'ling
• vietnamesiskaChia thành nhiều phần (Chia thành nhiều phần)
• xhosaYahlula ube ngamaqhekeza
• jiddischצעטיילן אין ברעקלעך (ẕʻtyyln ʼyn brʻqlʻk)
• yorubaPin si awọn ege (Pin si awọn ege)
• kinesiska分成几块 (fēn chéng jǐ kuài)
• zuluHlukana ube yizicucu

Fler ord