Den första
Synonymer till Den första
Vad betyder Den första?
"Den första" är en beskrivning som hänvisar till den första i en serie eller i en ordning. Uttrycket används för att specificera en position eller en händelse som är den första av många.
Till exempel:
- Den första filmen i den här trilogin var väldigt framgångsrik. (Här beskrivs den första filmen i en trilogi.)
- Han är den första personen som jag har träffat idag. (Här beskrivs den första personen som nämndes eller träffades idag.)
Uttrycket "den första" är användbart när man vill beskriva en särskild position eller händelse som är den första av många i en serie eller ordning.
Till exempel:
- Den första filmen i den här trilogin var väldigt framgångsrik. (Här beskrivs den första filmen i en trilogi.)
- Han är den första personen som jag har träffat idag. (Här beskrivs den första personen som nämndes eller träffades idag.)
Uttrycket "den första" är användbart när man vill beskriva en särskild position eller händelse som är den första av många i en serie eller ordning.
Exempel på användning av Den första
- Nu ska de två tillsammans genomföra den första helkvinn liga rymdpromenaden., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-10-22).
- Åsa Allan, platschef vid Kaunis Iron, uppger när den första lastbilen lastas, Källa: Haparandabladet (2018-07-31).
- första Lowikavan ten. 1945 - Märta Boman från Råneå blir den första kvinnliga, Källa: Norrbottens kuriren (2014-03-08).
- Men "Den första stenen" är ingen do kumentärskildring. Det är en roman., Källa: Östersundsposten (2017-02-14).
- Den första svenska ljudfilmen spelades in. ■ 1946., Källa: Smålandsposten (2014-01-04).
- Jaktlaget som han jagar i består av cirka 30 personer och den första morgonen, Källa: Västerbottenskuriren (2017-09-05).
- Noterbart från den första halvleken var att Govend Haidar utgick och ersattes, Källa: Karlskoga tidning (2017-07-15).
- Luleå Basket vann den första finalmatchen med 89-82., Källa: Norrbottens kuriren (2018-04-19).
- "Den första är alltid gratis” är kanske ingen blivande sommarplåga men ett pålitligt, Källa: Upsala nya tidning (2016-03-17).
- -Det var en match med två ansikten, vi var bedrövliga i den första perioden, Källa: Karlskoga tidning (2014-11-08).
- Den första kom som bekant mot serieledande Thoren gruppen., Källa: Upsala nya tidning (2021-10-10).
- Magnus Solum hade ett bra läge i den första halvleken att spräcka, Källa: Karlskoga tidning (2016-04-04).
- När den första perioden var över ledde de med 21-6., Källa: Norrbottens kuriren (2017-04-20).
- ARVIKA/EDA Över 80 procent av alla vuxna Arvikabor har fått den första sprutan, Källa: Arvika nyheter (2021-07-09).
- I kvän avgörs vilka som tar sig vidare från den första se mifinalen i Eurovision, Källa: Upsala nya tidning (2018-05-08).
- första perioden borde ha varit bättre., Källa: Smålandsposten (2018-12-27).
- och bättring efter den första pausvilan., Källa: Norrbottens kuriren (2020-03-04).
Översättningar av Den första
- afrikaansDie eerste
- akanNea edi kan no
- amhariskaአንደኛ (ʿēnīdēnya)
- arabiskaالأول (ạlạ̉wl)
- assamesiskaপ্ৰথমটো (prathamaṭō)
- aymaraNayrïri (Nayrïri)
- azerbajdzjanskaBirinci
- belarusiskaПершы (Peršy)
- bulgariskaПървият (Pʺrviât)
- bhojpuriपहिला के बा (pahilā kē bā)
- bambaraFɔlɔ
- bengaliপ্রথম (prathama)
- bosniskaPrvi
- katalanskaEl primer
- cebuanoAng una
- centralkurdiskaیهکهمین (y̰hḵhmy̰n)
- korsikanskaU primu
- tjeckiskaPrvní (První)
- walesiskaY cyntaf
- danskaDen første
- tyskaDer Erste
- dogriपैहला (paihalā)
- divehiފުރަތަމަ... (furatama...)
- eweGbãtɔ (Gbãtɔ)
- grekiskaΟ πρώτος (O prṓtos)
- engelskaThe first
- esperantoLa unua
- spanskaEl primero
- estniskaEsimene
- baskiskaLehenengoa
- persiskaاولین (ạwly̰n)
- finskaEnsimmäinen (Ensimmäinen)
- filippinskaAng una
- franskaLa première (La première)
- västfrisiskaDe earste
- iriskaAn chéad (An chéad)
- skotsk gaeliskaA 'chiad
- galiciskaO primeiro
- guaraníPeteĩha (Peteĩha)
- konkaniपयलें (payalēṁ)
- gujaratiપહેલું (pahēluṁ)
- hausaNa farko
- hawaiiskaʻO ka mua
- hebreiskaהראשון (hrʼşwn)
- hindiसबसे पहला (sabasē pahalā)
- hmongspråkThawj
- kroatiskaPrvi
- haitiskaPremye a
- ungerskaAz első (Az első)
- armeniskaԱռաջինը (Aṙaǰinə)
- indonesiskaPertama
- igboNke mbụ (Nke mbụ)
- ilokoTi umuna
- isländskaFyrsti
- italienskaIl primo
- japanska最初 (zuì chū)
- javanesiskaSing pertama
- georgiskaᲞირველი (Პirveli)
- kazakiskaЕң бірінші (Eң bírínší)
- kambodjanskaដំបូង
- kannadaಮೊದಲ (modala)
- koreanska첫번째 (cheosbeonjjae)
- krioDi fɔs wan
- kurdiskaYa yekem
- kirgiziskaБиринчи (Birinči)
- latinPrimus
- luxemburgiskaDat éischt (Dat éischt)
- lugandaEkisooka
- lingalaYa liboso
- laotiskaທໍາອິດ
- litauiskaPirmas
- lushaiA hmasa ber chu
- lettiskaPirmais
- maithiliपहिल (pahila)
- malagassiskaNy voalohany
- maoriKo te tuatahi
- makedonskaПрвиот (Prviot)
- malayalamആദ്യത്തേത് (ādyattēt)
- mongoliskaЭхнийх нь (Éhnijh nʹ)
- marathiपहिला (pahilā)
- malajiskaYang pertama
- maltesiskaL-ewwel
- burmesiskaပထမဆုံး (pahtamasone)
- nepalesiskaपहिलो (pahilō)
- nederländskaDe eerste
- norskaDen første
- nordsothoYa pele
- nyanjaChoyamba
- oromoKan jalqabaa
- oriyaପ୍ରଥମ (prathama)
- punjabiਪਹਿਲਾ (pahilā)
- polskaPierwszy
- afghanskaلمړی (lmړy̰)
- portugisiskaO primeiro
- quechuaÑawpaq kaq (Ñawpaq kaq)
- rumänskaPrimul
- ryskaПервый (Pervyj)
- kinjarwandaIya mbere
- sanskritप्रथमः (prathamaḥ)
- sindhiپهريون (phrywn)
- singalesiskaපළමුව
- slovakiskaPrvý (Prvý)
- slovenskaPrvi
- samoanskaLe muamua
- shonaWokutanga
- somaliskaKa hore
- albanskaE para
- serbiskaПрви (Prvi)
- sydsothoEa pele
- sundanesiskaKahiji
- swahiliYa kwanza
- tamilமுதலாவதாக (mutalāvatāka)
- teluguమొదటిది (modaṭidi)
- tadzjikiskaАввал (Avval)
- thailändskaครั้งแรก (khrậng ræk)
- tigrinjaእቲ ቀዳማይ (ʿīti qēdamayī)
- turkmeniskaIlkinji
- filippinskaAng una
- turkiskaİlk (İlk)
- tsongaXo sungula
- tatariskaБеренче (Berenče)
- uiguriskaبىرىنشى (by̱ry̱nsẖy̱)
- ukrainskaПерший (Peršij)
- urduپہلہ (pہlہ)
- uzbekiskaBirinchi
- vietnamesiskaNgười đầu tiên (Người đầu tiên)
- xhosaEyokuqala
- jiddischדי ערשטע (dy ʻrştʻ)
- yorubaAkọkọ (Akọkọ)
- kinesiska首先 (shǒu xiān)
- zuluOkokuqala
Fler ord
Den här sidan har visats 655 gånger. Senast uppdaterad 8 februari 2023.