Efter det - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Efter det?

"Efter det" kan syfta på olika saker beroende på sammanhanget, men i allmänhet syftar det på en händelse som äger rum efter en annan händelse eller ett annat tillfälle.

Exempelvis kan man säga "Jag gick till affären och efter det gick jag till gymmet", vilket betyder att personen besökte affären först och sedan gick till gymmet.

"Efter det" kan också användas för att hänvisa till en konsekvens som uppstår som ett resultat av en tidigare händelse. Till exempel kan man säga "Jag fick sparken från mitt jobb och efter det hade jag svårt att betala mina räkningar", vilket betyder att personen förlorade sitt jobb och som en följd hade problem med ekonomin.

Sammanfattningsvis betyder "efter det" att något händer eller uppstår efter en annan händelse eller situation, eller som en följd av en tidigare händelse.

Synonymer till Efter det

Antonymer (motsatsord) till Efter det

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Efter det

Bild av efter det

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Efter det?

AF Afrikaans: Na

AK Twi: Wie a

AM Amhariska: በኋላ (bēxwala)

AR Arabiska: بعد، بعدما (bʿd, bʿdmạ)

AS Assamiska: পাছত (pāchata)

AY Aymara: Ukatxa

AZ Azerbajdzjanska: sonra

BE Vitryska: Пасля (Paslâ)

BG Bulgariska: След (Sled)

BHO Bhojpuri: बाद में (bāda mēṁ)

BM Bambara: Kɔfɛ

BN Bengaliska: পরে (parē)

BS Bosniska: Poslije

CA Katalanska: Després (Després)

CEB Cebuano: Pagkahuman

CKB Kurdiska: دوای (dwạy̰)

CO Korsikanska: Dopu

CS Tjeckiska: Po

CY Walesiska: Wedi

DA Danska: Efter

DE Tyska: Nach

DOI Dogri: बाद च (bāda ca)

DV Dhivehi: ފަހުން (fahun)

EE Ewe: Emegbe

EL Grekiska: Μετά (Metá)

EN Engelska: After

EO Esperanto: Post

ES Spanska: Después (Después)

ET Estniska: Pärast (Pärast)

EU Baskiska: Ondoren

FA Persiska: بعد از (bʿd ạz)

FI Finska: Jälkeen (Jälkeen)

FIL Filippinska: Pagkatapos

FR Franska: Après (Après)

FY Frisiska: Efter

GA Irländska: Tar éis (Tar éis)

GD Skotsk gaeliska: Às deidh (Às deidh)

GL Galiciska: Despois

GN Guarani: Rire

GOM Konkani: उपरांत (uparānta)

GU Gujarati: પછી (pachī)

HA Hausa: Bayan

HAW Hawaiian: Ma hope

HE Hebreiska: לאחר (lʼẖr)

HI Hindi: बाद में (bāda mēṁ)

HMN Hmong: Tom qab

HR Kroatiska: Nakon

HT Haitiska: Apre

HU Ungerska: Után (Után)

HY Armeniska: հետո (heto)

ID Indonesiska: Setelah

IG Igbo: Mgbe

ILO Ilocano: Kalpasan

IS Isländska: Eftir

IT Italienska: Dopo

JA Japanska: 後 (hòu)

JV Javanesiska: Sawise

KA Georgiska: შემდეგ (shemdeg)

KK Kazakiska: Кейін (Kejín)

KM Khmer: បន្ទាប់ពី

KN Kannada: ನಂತರ (nantara)

KO Koreanska: 후에 (hue)

KRI Krio: Afta

KU Kurdiska: Piştî (Piştî)

KY Kirgiziska: Кийин (Kijin)

LA Latin: Post

LB Luxemburgiska: Nach

LG Luganda: Oluvannyuma

LN Lingala: Nsima

LO Lao: ຫຼັງຈາກ

LT Litauiska: Po to

LUS Mizo: Hnuah

LV Lettiska: Pēc (Pēc)

MAI Maithili: बाद मे (bāda mē)

MG Madagaskar: rehefa

MI Maori: I muri

MK Makedonska: По (Po)

ML Malayalam: ശേഷം (śēṣaṁ)

MN Mongoliska: Дараа нь (Daraa nʹ)

MR Marathi: नंतर (nantara)

MS Malajiska: Selepas

MT Maltesiska: Wara

MY Myanmar: ပြီးနောက် (pyeenout)

NE Nepalesiska: पछि (pachi)

NL Holländska: Na

NO Norska: Etter

NSO Sepedi: Morago ga

NY Nyanja: Pambuyo

OM Oromo: Booda

OR Odia: ପରେ (parē)

PA Punjabi: ਤੋਂ ਬਾਅਦ (tōṁ bā'ada)

PL Polska: Później (Później)

PS Pashto: وروسته (wrwsth)

PT Portugisiska: Depois

QU Quechua: Chaymanta

RO Rumänska: După (După)

RU Ryska: После (Posle)

RW Kinyarwanda: Nyuma

SA Sanskrit: अनन्तरम्‌ (anantaram‌)

SD Sindhi: کان پوء (ḵạn pwʾ)

SI Singalesiska: පසු

SK Slovakiska: Po

SL Slovenska: Po

SM Samoan: Ina ua uma

SN Shona: Mushure

SO Somaliska: Kadib

SQ Albanska: Pas

SR Serbiska: После (Posle)

ST Sesotho: Kamora

SU Sundanesiska: Sanggeus

SW Swahili: Baada ya

TA Tamil: பிறகு (piṟaku)

TE Telugu: తర్వాత (tarvāta)

TG Tadzjikiska: Баъди (Baʺdi)

TH Thailändska: หลังจาก (h̄lạng cāk)

TI Tigrinya: ድሕሪ (dīhhīri)

TK Turkmeniska: Soň (Soň)

TL Tagalog: Pagkatapos

TR Turkiska: Sonrasında

TS Tsonga: Endzhaku

TT Tatariska: Соңыннан (Soңynnan)

UG Uiguriska: After

UK Ukrainska: Після (Píslâ)

UR Urdu: کے بعد (ḵے bʿd)

UZ Uzbekiska: Keyin

VI Vietnamesiska: Sau

XH Xhosa: Emva koko

YI Jiddisch: נאָך (nʼák)

YO Yoruba: Lẹhin (Lẹhin)

ZH Kinesiska: 后 (hòu)

ZU Zulu: Ngemva

Exempel på användning av Efter det

Efter det har det planat ut., Källa: Östersundsposten (2020-11-09).

det han af beslutet erhöll del, anmäla missnöjet hos Konungens Befallningshafvande, Källa: Norrbottens kuriren (1900-09-21).

“Efter det ska vi s stranden från Re ÅHUS., Källa: Kristianstadsbladet (2018-09-17).

Efter det blev det Kalmar AIK vid två olika sejourer., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-12-24).

. - Vi ska jobba på Umeå sjuk hus på Neurorehab efter det här., Källa: Västerbottenskuriren (2019-06-13).

Det är något som åklagaren får göra en för nyad bedömning av efter det här vittnesförhöret, Källa: Västerbottenskuriren (2016-02-06).

Efter det var jag fast., Källa: Haparandabladet (2022-04-12).

Jag har inga andra ambitioner efter det här jobbet., Källa: Avesta tidning (2017-10-09).

Fråga efter det!, Källa: Upsala nya tidning (2019-07-25).

Det var som om fler såg det här och hur jag blev behandlad efter det. - Hade, Källa: Östersundsposten (2020-09-22).

Då hängde Smederna med i ungefär halva matchen men efter det åttonde hea tet, Källa: Vimmerby tidning (2021-10-07).

Han lever med konstant smärta i såret efter det kirurgiska ingreppet., Källa: Östersundsposten (2019-03-04).

Alexander Majorov, örn känslan efter det negativa beskedet, Källa: Norrbottens kuriren (2018-03-14).

det telefon nummer som importörer kunde ringa för att muta sig till att slippa, Källa: Upsala nya tidning (2015-08-29).

Hansdotter låg tvåa efter Wendy Holdener efter det första åket., Källa: Östersundsposten (2018-02-17).

. - Efter det som hänt känner jag att man får pas sa sig för vad man säger., Källa: Smålandsposten (2018-08-25).

"Arbetena ska vara utförda senast två år efter det att denna dom vunnit laga, Källa: Arvika nyheter (2020-02-03).

"Det har varit uppe-* håll, det var lite ovisst efter det och därför var det, Källa: Barometern (2017-01-07).

Sedan efter det så är det närmare att vi gör ännu fler mål än att de, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-08-03).

Följer efter Efter det

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Efter det. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 247 gånger och uppdaterades senast kl. 07:53 den 24 februari år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?