För tidigt född

Vad betyder För tidigt född?

Exempel på användning av För tidigt född

• - Definitivt, det är väldigt speciellt att vara för tidigt född och det finns, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-09-27).
• Extremt mycket för tidigt född, Källa: Västerbottenskuriren (2016-05-14).
• ioo dagar för tidigt född, Källa: Avesta tidning (2019-06-24).
• Att vara för tidigt född är en annan riskfaktor., Källa: Upsala nya tidning (2019-06-13).
• En bebis som är mycket för tidigt född får räkna med en relativt lång vårdtid, Källa: Västerbottenskuriren (2014-12-24).
• tidigt född bebis., Källa: Upsala nya tidning (2015-01-11).
• Jag är för tidigt född, det är det enda, säger hon., Källa: Upsala nya tidning (2015-09-27).
• tidigt född • Hur säkrar vi prematurvårdens kvalitet?, Källa: Västerbottenskuriren (2014-11-12).
• För tidigt född fick inte RS-vaccin, Källa: Avesta tidning (2017-12-20).
• Föds barnet före vecka 28 räknas det som extremt för tidigt född., Källa: Avesta tidning (2019-06-24).
• . - När man tänker för tidigt född, tänker man ju en månad eller så., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-08-06).
• En för tidigt född pojke utvecklat en synskada, detta trots att pojken hade, Källa: Barometern (2014-12-24).
• För tidigt född I norra, Källa: Västerbottenskuriren (2017-11-11).
• Det är många prover och tester när man är för tidigt född men än så länge ser, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-12-24).
• Även han var för tidigt född i vecka 27., Källa: Upsala nya tidning (2019-12-02).
• Konstnärens dotter Tora var för tidigt född men visade sig ha oanad iivkraft, Källa: Upsala nya tidning (2019-12-05).
• . - En prematur, alltså en för tidigt född, bebis har samma en ergibehov per, Källa: Västerbottenskuriren (2020-04-07).

Översättningar av För tidigt född

• afrikaansTe vroeg gebore
• akanWɔwoo no ntɛm dodo
• amhariskaበጣም ቀደም ብሎ መወለድ (bēthaም qēdēም bīlo mēwēlēdī)
• arabiskaولد مبكرًا جدًا (wld mbkraⁿạ jdaⁿạ)
• assamesiskaবহুত সোনকালে জন্ম (bahuta sōnakālē janma)
• aymaraSinti nayraw yuritayna
• azerbajdzjanskaÇox erkən doğulub (Çox erkən doğulub)
• belarusiskaНарадзіўся занадта рана (Naradzíŭsâ zanadta rana)
• bulgariskaРоден твърде рано (Roden tvʺrde rano)
• bhojpuriबहुत जल्दी पैदा भइल बा (bahuta jaldī paidā bha'ila bā)
• bambaraA bangera joona kojugu
• bengaliখুব তাড়াতাড়ি জন্ম (khuba tāṛātāṛi janma)
• bosniskaRođen prerano
• katalanskaNascut massa aviat
• cebuanoSayo kaayo nga natawo
• centralkurdiskaزۆر زوو لەدایک بووە (zۆr zww lەdạy̰ḵ bwwە)
• korsikanskaNatu troppu prestu
• tjeckiskaNarozen příliš brzy (Narozen příliš brzy)
• walesiskaGanwyd yn rhy gynnar
• danskaFødt for tidligt
• tyskaZu früh geboren (Zu früh geboren)
• dogriबहुत जल्दी पैदा हो गया (bahuta jaldī paidā hō gayā)
• divehiއުފަންވީ މާ އަވަހެވެ (‘ufanvī mā ‘avaheve)
• eweWodzii kaba akpa
• grekiskaΓεννήθηκε πολύ νωρίς (Gennḗthēke polý nōrís)
• engelskaBorn too early
• esperantoNaskiĝis tro frue (Naskiĝis tro frue)
• spanskaNacido demasiado temprano
• estniskaLiiga vara sündinud (Liiga vara sündinud)
• baskiskaGoizegi jaioa
• persiskaخیلی زود متولد شد (kẖy̰ly̰ zwd mtwld sẖd)
• finskaSyntynyt liian aikaisin
• filippinskaIpinanganak masyadong maaga
• franskaNé trop tôt (Né trop tôt)
• västfrisiskaTe betiid berne
• iriskaRugadh ró-luath (Rugadh ró-luath)
• skotsk gaeliskaRugadh e ro thràth (Rugadh e ro thràth)
• galiciskaNacido demasiado cedo
• guaraníHeñóiva’ekue tempranoiterei (Heñóiva’ekue tempranoiterei)
• konkaniचड बेगीन जल्मल्लो (caḍa bēgīna jalmallō)
• gujaratiખૂબ વહેલો જન્મ (khūba vahēlō janma)
• hausaHaihuwa da wuri
• hawaiiskaHānau mua loa (Hānau mua loa)
• hebreiskaנולד מוקדם מדי (nwld mwqdm mdy)
• hindiबहुत जल्दी पैदा हुआ (bahuta jaldī paidā hu'ā)
• hmongspråkYug ntxov dhau
• kroatiskaRođen prerano
• haitiskaFèt twò bonè (Fèt twò bonè)
• ungerskaTúl korán született (Túl korán született)
• armeniskaՇատ շուտ է ծնվել (Šat šut ē cnvel)
• indonesiskaLahir terlalu dini
• igboAmụrụ ya n'oge (Amụrụ ya n'oge)
• ilokoNasapa unay a naipasngay
• isländskaFæddist of snemma
• italienskaNato troppo presto
• japanska早生まれすぎる (zǎo shēngmaresugiru)
• javanesiskaLair banget awal
• georgiskaძალიან ადრე დაიბადა (dzalian adre daibada)
• kazakiskaТым ерте туылған (Tym erte tuylġan)
• kambodjanskaកើតលឿនពេក
• kannadaತುಂಬಾ ಬೇಗ ಹುಟ್ಟಿದೆ (tumbā bēga huṭṭide)
• koreanska너무 일찍 태어났다 (neomu iljjig taeeonassda)
• krioDɛn bɔn am tu ali
• kurdiskaPir zû ji dayik bû (Pir zû ji dayik bû)
• kirgiziskaӨтө эрте төрөлгөн (Өtө érte tөrөlgөn)
• latinNatus est mane
• luxemburgiskaZe fréi gebuer (Ze fréi gebuer)
• lugandaYazaalibwa nga bukyali nnyo
• lingalaAbotami liboso mingi
• laotiskaເກີດໄວເກີນໄປ
• litauiskaGimė per anksti (Gimė per anksti)
• lushaiPian hma lutuk
• lettiskaDzimis pārāk agri (Dzimis pārāk agri)
• maithiliबहुत जल्दी जन्म भेल (bahuta jaldī janma bhēla)
• malagassiskaTeraka aloha loatra
• maoriI whanau wawe rawa
• makedonskaПрерано роден (Prerano roden)
• malayalamവളരെ നേരത്തെ ജനിച്ചു (vaḷare nēratte janiccu)
• mongoliskaХэт эрт төрсөн (Hét ért tөrsөn)
• marathiखूप लवकर जन्म (khūpa lavakara janma)
• malajiskaLahir terlalu awal
• maltesiskaImwieled kmieni wisq
• burmesiskaမွေးတာစောလွန်းတယ်။ (mwaytarhcawlwanntaal.)
• nepalesiskaधेरै चाँडो जन्मियो (dhērai cām̐ḍō janmiyō)
• nederländskaTe vroeg geboren
• norskaFødt for tidlig
• nordsothoO belegwe e sa le ka pela kudu
• nyanjaWobadwa molawirira kwambiri
• oromoDafee dhalate
• oriyaବହୁତ ଶୀଘ୍ର ଜନ୍ମ | (bahuta śīghra janma |)
• punjabiਬਹੁਤ ਜਲਦੀ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ (bahuta jaladī paidā hō'i'ā)
• polskaUrodzony za wcześnie (Urodzony za wcześnie)
• afghanskaډیر ژر زیږیدلی (ډy̰r zẖr zy̰ږy̰dly̰)
• portugisiskaNasceu muito cedo
• quechuaNishu temprano naceq
• rumänskaNăscut prea devreme (Născut prea devreme)
• ryskaРодился слишком рано (Rodilsâ sliškom rano)
• kinjarwandaYavutse kare cyane
• sanskritअतीव प्राक् जातः (atīva prāk jātaḥ)
• sindhiتمام جلد ڄائو (tmạm jld ڄạỷw)
• singalesiskaඉතා ඉක්මනින් උපත
• slovakiskaNarodený príliš skoro (Narodený príliš skoro)
• slovenskaPrezgodaj rojen
• samoanskaFanau vave
• shonaAkazvarwa nekukurumidza
• somaliskaDhashay goor hore
• albanskaLindur shumë herët (Lindur shumë herët)
• serbiskaРођен прерано (Rođen prerano)
• sydsothoO hlahile kapele haholo
• sundanesiskaLahir teuing mimiti
• swahiliKuzaliwa mapema sana
• tamilசீக்கிரம் பிறந்தவர் (cīkkiram piṟantavar)
• teluguచాలా తొందరగా పుట్టింది (cālā tondaragā puṭṭindi)
• tadzjikiskaХеле барвакт таваллуд шудааст (Hele barvakt tavallud šudaast)
• thailändskaเกิดเร็วไป (keid rĕw pị)
• tigrinjaብኣግኡ ዝተወልደ (bīʿaግʿu ዝtēwēልdē)
• turkmeniskaGaty ir doguldy
• filippinskaIpinanganak masyadong maaga
• turkiskaçok erken doğmuş (çok erken doğmuş)
• tsongaKu velekiwa ka ha ri ni nkarhi swinene
• tatariskaБик иртә туган (Bik irtə tugan)
• uiguriskaبەك بالدۇر تۇغۇلغان (bەk bạldۇr tۇgẖۇlgẖạn)
• ukrainskaНародився занадто рано (Narodivsâ zanadto rano)
• urduبہت جلد پیدا ہوا۔ (bہt jld py̰dạ ہwạ۔)
• uzbekiskaJuda erta tug'ilgan
• vietnamesiskaSinh quá sớm (Sinh quá sớm)
• xhosaWazalwa kwangoko kakhulu
• jiddischגעבוירן צו פרי (gʻbwyrn ẕw pry)
• yorubaBi ni kutukutu
• kinesiska出生太早 (chū shēng tài zǎo)
• zuluWazalwa ekuseni kakhulu

Fler ord