Hoppa till innehåll

Föra ett samtal

Synonymer till Föra ett samtal

Vad betyder Föra ett samtal?

Att föra ett samtal innebär att kommunicera med en eller flera personer genom att utbyta tankar, åsikter, känslor eller information. Det kan handla om en formell eller informell konversation, där deltagarna försöker att förstå varandras perspektiv, lyssna på varandra och uttrycka sig på ett tydligt och respektfullt sätt. Att föra ett samtal kan ske både muntligt och skriftligt, och det är en viktig färdighet i både personliga och professionella sammanhang.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Föra ett samtal

  • Vi sorn bor ut efter vägen har mycket svårt att föra ett samtal när vi ärivår, Källa: Smålandsposten (2021-03-23).
  • ett samtal trots bakgrundsmusik?, Källa: Upsala nya tidning (2014-03-16).
  • emotionellt, eller kanske som personlig assistent för att hämta saker eller föra, Källa: Upsala nya tidning (2016-03-04).
  • ett samtal på svenska., Källa: Kristianstadsbladet (2016-04-16).
  • att föra ett samtal kring lit teratur och vad det kan vara för mening med att, Källa: Östersundsposten (2018-02-15).
  • ett samtal kring språk och ordet., Källa: Västerbottenskuriren (2020-05-08).
  • sökande i slutändan kommer att välja precis vad den vill, men det går att föra, Källa: Arvika nyheter (2015-05-08).
  • hjälpa oss i en kon kret riktning kring åtgärder, så är det också ett sätt att föra, Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-02).
  • en aktiv vila mot svarande en ansträngning där du kan, men inte obehindrat, föra, Källa: Västerbottenskuriren (2019-05-04).
  • Han har travat bort från kontoret i kommunhuset för att föra ett samtal om just, Källa: Smålandsposten (2020-03-04).
  • Därför måste vi vuxna våga föra ett samtal om porr”, säger Astrid Tägt, regissör, Källa: Norrbottens kuriren (2022-03-18).
  • Han menar att bara genom att föra ett samtal örn en text kan barn få med sig, Källa: Norrbottens kuriren (2014-08-27).
  • ett samtal med oss, säger hon., Källa: Norrbottens kuriren (2016-02-23).
  • Det har varit svårt att föra ett samtal om appar och surfplattor som är besvärliga, Källa: Barometern (2021-10-13).
  • nätverksträff för lika villkor som är i början av december, så att de kan föra, Källa: Västerbottenskuriren (2021-11-12).
  • Men finns det inte en poäng i att föra ett samtal?, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-09-26).
  • Jag är glad att jag är klar i huvudet så jag kan föra ett samtal, men nå gon, Källa: Upsala nya tidning (2018-02-26).
  • som beskrivs som mycket besvä rande främst på dagtid. ”När det inte går att föra, Källa: Smålandsposten (2021-08-27).
  • —' - Tempot ska vara så dant att du obehindrat kan föra ett samtal., Källa: Västerbottenskuriren (2013-12-06).

Översättningar av Föra ett samtal

  • afrikaansVoer 'n gesprek
  • akanMommɔ nkɔmmɔ
  • amhariskaውይይት አድርግ (ውyīyītī ʿēdīrīግ)
  • arabiskaقم بإجراء محادثة (qm bạ̹jrạʾ mḥạdtẖẗ)
  • assamesiskaকথা পাতিব (kathā pātiba)
  • aymaraMä aruskipäwiw utjani (Mä aruskipäwiw utjani)
  • azerbajdzjanskaSöhbət edin (Söhbət edin)
  • belarusiskaВесці размову (Vescí razmovu)
  • bulgariskaВодете разговор (Vodete razgovor)
  • bhojpuriबतकही कर लीं (batakahī kara līṁ)
  • bambaraAw ka baro kɛ
  • bengaliকথা আছে (kathā āchē)
  • bosniskaRazgovarajte
  • katalanskaMantenir una conversa
  • cebuanoPag-istoryahanay
  • centralkurdiskaگفتوگۆیەک بکەن (gftwgۆy̰ەḵ bḵەn)
  • korsikanskaAvè una conversazione (Avè una conversazione)
  • tjeckiskaMít konverzaci (Mít konverzaci)
  • walesiskaCael sgwrs
  • danskaFøre en samtale
  • tyskaEine Unterhaltung führen (Eine Unterhaltung führen)
  • dogriगल्लबात करो (gallabāta karō)
  • divehiވާހަކައެއް ދައްކާށެވެ (vāhaka‘e‘ da‘kāševe)
  • eweMiɖo dze kpli mi
  • grekiskaΝα έχεις μια συζήτηση (Na écheis mia syzḗtēsē)
  • engelskaHave a conversation
  • esperantoHavu konversacion
  • spanskaTener una conversación (Tener una conversación)
  • estniskaPidage vestlust
  • baskiskaElkarrizketa bat egin
  • persiskaمکالمه داشته باشید (mḵạlmh dạsẖth bạsẖy̰d)
  • finskaKäydä keskustelua (Käydä keskustelua)
  • filippinskaMagkaroon ng pag-uusap
  • franskaAvoir une conversation
  • västfrisiskaIn petear ha
  • iriskaBíodh comhrá agat (Bíodh comhrá agat)
  • skotsk gaeliskaDèan còmhradh (Dèan còmhradh)
  • galiciskaManteña unha conversa (Manteña unha conversa)
  • guaraníPeñemongeta peteĩ ñemongeta (Peñemongeta peteĩ ñemongeta)
  • konkaniसंवाद सादचो (sanvāda sādacō)
  • gujaratiવાતચીત કરો (vātacīta karō)
  • hausaYi tattaunawa
  • hawaiiskaE kamaʻilio
  • hebreiskaלשוחח (lşwẖẖ)
  • hindiवार्तालाप किया (vārtālāpa kiyā)
  • hmongspråkMuaj kev sib tham
  • kroatiskaPopričajte (Popričajte)
  • haitiskaFè yon konvèsasyon (Fè yon konvèsasyon)
  • ungerskaBeszélgetni (Beszélgetni)
  • armeniskaԶրույց ունեցեք (Zruycʻ unecʻekʻ)
  • indonesiskaLakukan percakapan
  • igboNwee mkparịta ụka (Nwee mkparịta ụka)
  • ilokoAdda saritaan
  • isländskaTaktu samtal
  • italienskaAvere una conversazione
  • japanska会話をする (huì huàwosuru)
  • javanesiskaOmong-omongan
  • georgiskaისაუბრეთ (isaubret)
  • kazakiskaӘңгімелесу (Əңgímelesu)
  • kambodjanskaមានការសន្ទនា
  • kannadaಸಂವಾದ ನಡೆಸಿ (sanvāda naḍesi)
  • koreanska대화를 나누다 (daehwaleul nanuda)
  • krioUna tɔk to una
  • kurdiskaAxaftinek bikin
  • kirgiziskaСүйлөшүү (Sүjlөšүү)
  • latinColloquium
  • luxemburgiskaHutt e Gespréich (Hutt e Gespréich)
  • lugandaMubeere n’emboozi
  • lingalaBósolola na lisolo (Bósolola na lisolo)
  • laotiskaມີການສົນທະນາ
  • litauiskaPasikalbėkite (Pasikalbėkite)
  • lushaiInbiakna nei rawh
  • lettiskaSarunājies (Sarunājies)
  • maithiliगप्प-सप्प करू (gappa-sappa karū)
  • malagassiskaManaova resaka
  • maoriWhakawhitiwhiti korero
  • makedonskaВодете разговор (Vodete razgovor)
  • malayalamഒരു സംഭാഷണം നടത്തുക (oru sambhāṣaṇaṁ naṭattuka)
  • mongoliskaЯрилцаарай (Ârilcaaraj)
  • marathiसंभाषण करा (sambhāṣaṇa karā)
  • malajiskaBuat perbualan
  • maltesiskaIkollok konverżazzjoni (Ikollok konverżazzjoni)
  • burmesiskaစကားစမြည်ပြောပါ။ (hcakarrhcamyipyawwpar.)
  • nepalesiskaकुराकानी गर्नुहोस् (kurākānī garnuhōs)
  • nederländskaEen gesprek hebben
  • norskaHa en samtale
  • nordsothoEba le poledišano (Eba le poledišano)
  • nyanjaKambiranani
  • oromoHaasaa godhaa
  • oriyaଏକ ବାର୍ତ୍ତାଳାପ କରନ୍ତୁ | (ēka bārttāḷāpa karantu |)
  • punjabiਗੱਲਬਾਤ ਕਰੋ (galabāta karō)
  • polskaRozmawiać (Rozmawiać)
  • afghanskaخبرې اترې وکړئ (kẖbrې ạtrې wḵړỷ)
  • portugisiskaTenha uma conversa
  • quechuaRimanakuychik
  • rumänskaAveți o conversație (Aveți o conversație)
  • ryskaПоговорите (Pogovorite)
  • kinjarwandaGira ikiganiro
  • sanskritसम्भाषणं कुरुत (sambhāṣaṇaṁ kuruta)
  • sindhiگفتگو ڪريو (gftgw ڪryw)
  • singalesiskaසංවාදයක් කරන්න
  • slovakiskaPorozprávajte sa (Porozprávajte sa)
  • slovenskaPogovorite se
  • samoanskaFai sau talanoaga
  • shonaItai hurukuro
  • somaliskaWada hadal
  • albanskaBëni një bisedë (Bëni një bisedë)
  • serbiskaИмали разговор (Imali razgovor)
  • sydsothoE-ba le moqoqo
  • sundanesiskaBoga obrolan
  • swahiliKuwa na mazungumzo
  • tamilஉரையாடலை நடத்துங்கள் (uraiyāṭalai naṭattuṅkaḷ)
  • teluguసంభాషణ చేయండి (sambhāṣaṇa cēyaṇḍi)
  • tadzjikiskaСуҳбат кунед (Suҳbat kuned)
  • thailändskaคุยกันได้ (khuy kạn dị̂)
  • tigrinjaዕላል ይግበር (ʾīlaል yīግbērī)
  • turkmeniskaGepleşiň (Gepleşiň)
  • filippinskaMagkaroon ng pag-uusap
  • turkiskaGörüşme yapmak (Görüşme yapmak)
  • tsongaEndlani bulo
  • tatariskaСөйләшегез (Sөjləšegez)
  • uiguriskaپاراڭلىشىڭ (pạrạṉgly̱sẖy̱ṉg)
  • ukrainskaПоговорити (Pogovoriti)
  • urduبات چیت کریں۔ (bạt cẖy̰t ḵry̰ں۔)
  • uzbekiskaSuhbat o'tkazing
  • vietnamesiskaCó một cuộc trò chuyện (Có một cuộc trò chuyện)
  • xhosaYiba nencoko
  • jiddischהאָבן אַ שמועס (hʼábn ʼa şmwʻs)
  • yorubaṢe ibaraẹnisọrọ kan (Ṣe ibaraẹnisọrọ kan)
  • kinesiska进行对话 (jìn xíng duì huà)
  • zuluIba nengxoxo

Fler ord

Den här sidan har visats 322 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring