Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Föra rättegång - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Föra rättegång?

Att föra rättegång innebär att man agerar som en advokat eller juridisk representant för en klient i en rättslig process. Det innebär att man representerar en part i en tvist eller rättegång och försöker försvara deras intressen och argumentera för deras fall inför en domstol eller annan rättslig myndighet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Föra rättegång

Antonymer (motsatsord) till Föra rättegång

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Föra rättegång

Bild av föra rättegång

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Föra rättegång?

AF Afrikaans: Voer verhoor uit

AK Twi: Yɛ sɔhwɛ

AM Amhariska: ሙከራ ያካሂዱ (mukēra yakahidu)

AR Arabiska: قم بإجراء المحاكمة (qm bạ̹jrạʾ ạlmḥạkmẗ)

AS Assamiska: পৰীক্ষা চলাওক (paraīkṣā calā'ōka)

AY Aymara: Juicio luraña (Juicio luraña)

AZ Azerbajdzjanska: Məhkəmə aparın

BE Vitryska: Весці суд (Vescí sud)

BG Bulgariska: Проведете съдебен процес (Provedete sʺdeben proces)

BHO Bhojpuri: परीक्षण के संचालन करीं (parīkṣaṇa kē san̄cālana karīṁ)

BM Bambara: Kɔrɔbɔli kɛ

BN Bengaliska: বিচার পরিচালনা করুন (bicāra paricālanā karuna)

BS Bosniska: Sprovesti suđenje

CA Katalanska: Realitzar el judici

CEB Cebuano: Paghimo pagsulay

CKB Kurdiska: تاقیکردنەوە ئەنجام بدە (tạqy̰ḵrdnەwە ỷەnjạm bdە)

CO Korsikanska: Cunduce u prucessu

CS Tjeckiska: Proveďte zkoušku (Proveďte zkoušku)

CY Walesiska: Cynnal treial

DA Danska: Gennemfør forsøg

DE Tyska: Versuch durchführen (Versuch durchführen)

DOI Dogri: परीक्षण कराओ (parīkṣaṇa karā'ō)

DV Dhivehi: ޝަރީއަތް ކުރިއަށް ގެންދިއުން (šarī‘at kuri‘aš gendi‘un)

EE Ewe: Wɔ ʋɔnudɔdrɔ̃

EL Grekiska: Διεξαγωγή δοκιμής (Diexagōgḗ dokimḗs)

EN Engelska: Conduct trial

EO Esperanto: Faru teston

ES Spanska: realizar juicio

ET Estniska: Viige läbi kohtuprotsess (Viige läbi kohtuprotsess)

EU Baskiska: Epaiketa egitea

FA Persiska: انجام آزمایشی (ạnjạm ậzmạy̰sẖy̰)

FI Finska: Suorita oikeudenkäynti (Suorita oikeudenkäynti)

FIL Filippinska: Magsagawa ng pagsubok

FR Franska: Mener un essai

FY Frisiska: Fiere proef

GA Irländska: Triail a sheoladh

GD Skotsk gaeliska: Dèan deuchainn (Dèan deuchainn)

GL Galiciska: Realizar o xuízo (Realizar o xuízo)

GN Guarani: Ojapo juicio

GOM Konkani: चांचणी करप (cān̄caṇī karapa)

GU Gujarati: ટ્રાયલ ચલાવો (ṭrāyala calāvō)

HA Hausa: Gudanar da gwaji

HAW Hawaiian: Hana i ka hoʻokolokolo

HE Hebreiska: ניהול משפט (nyhwl mşpt)

HI Hindi: परीक्षण का संचालन करें (parīkṣaṇa kā san̄cālana karēṁ)

HMN Hmong: Coj mus sim

HR Kroatiska: Provesti suđenje

HT Haitiska: Fè jijman (Fè jijman)

HU Ungerska: Vizsgálat lefolytatása (Vizsgálat lefolytatása)

HY Armeniska: Դատավարություն անցկացնել (Datavarutʻyun ancʻkacʻnel)

ID Indonesiska: Lakukan uji coba

IG Igbo: Mee nnwale

ILO Ilocano: Mangisayangkat iti bista

IS Isländska: Framkvæma prufa

IT Italienska: Condurre il processo

JA Japanska: トライアルの実施 (toraiaruno shí shī)

JV Javanesiska: Nindakake uji coba

KA Georgiska: სასამართლო პროცესის ჩატარება (sasamartlo pʼrotsesis chatʼareba)

KK Kazakiska: Сынақ жүргізу (Synakˌ žүrgízu)

KM Khmer: អនុវត្តការសាកល្បង

KN Kannada: ವಿಚಾರಣೆ ನಡೆಸು (vicāraṇe naḍesu)

KO Koreanska: 재판 실시 (jaepan silsi)

KRI Krio: Kɔndɔkt trial

KU Kurdiska: Dadgehê pêk bînin (Dadgehê pêk bînin)

KY Kirgiziska: Сыноо жүргүзүү (Synoo žүrgүzүү)

LA Latin: Mores iudicii

LB Luxemburgiska: Prozess maachen

LG Luganda: Okukola omusango

LN Lingala: Kosala procès (Kosala procès)

LO Lao: ດໍາເນີນການທົດລອງ

LT Litauiska: Vykdyti teismą (Vykdyti teismą)

LUS Mizo: Trial neihpui rawh

LV Lettiska: Veikt tiesu

MAI Maithili: परीक्षण के संचालन (parīkṣaṇa kē san̄cālana)

MG Madagaskar: Manaova fitsarana

MI Maori: Whakahaere whakawa

MK Makedonska: Спроведување на судење (Sproveduvan̂e na suden̂e)

ML Malayalam: വിചാരണ നടത്തുക (vicāraṇa naṭattuka)

MN Mongoliska: Шүүх хурал хийх (Šүүh hural hijh)

MR Marathi: चाचणी आयोजित करा (cācaṇī āyōjita karā)

MS Malajiska: Jalankan percubaan

MT Maltesiska: Twettaq prova

MY Myanmar: အစမ်းလုပ်ဆောင်ပါ။ (aahcamlotesaungpar.)

NE Nepalesiska: परीक्षण सञ्चालन गर्नुहोस् (parīkṣaṇa sañcālana garnuhōs)

NL Holländska: Proef uitvoeren

NO Norska: Gjennomføre rettssak

NSO Sepedi: Dira teko

NY Nyanja: Chitani mlandu

OM Oromo: Yaali gaggeessuu

OR Odia: ପରୀକ୍ଷା ପରିଚାଳନା (parīkṣā paricāḷanā)

PA Punjabi: ਮੁਕੱਦਮੇ ਦਾ ਸੰਚਾਲਨ ਕਰੋ (mukadamē dā sacālana karō)

PL Polska: Przeprowadź rozprawę (Przeprowadź rozprawę)

PS Pashto: محاکمه ترسره کړئ (mḥạḵmh trsrh ḵړỷ)

PT Portugisiska: Realizar teste

QU Quechua: Juicio ruway

RO Rumänska: Efectuați un proces (Efectuați un proces)

RU Ryska: Провести испытание (Provesti ispytanie)

RW Kinyarwanda: Kora ikigeragezo

SA Sanskrit: परीक्षणं कुर्वन्तु (parīkṣaṇaṁ kurvantu)

SD Sindhi: آزمائش کي هلائڻ (ậzmạỷsẖ ḵy hlạỷڻ)

SI Singalesiska: නඩු විභාගය පවත්වන්න

SK Slovakiska: Vykonajte súdny proces (Vykonajte súdny proces)

SL Slovenska: Izvedite sojenje

SM Samoan: Faia le faamasinoga

SN Shona: Kuitisa muyedzo

SO Somaliska: Samee tijaabo

SQ Albanska: Kryerja e gjykimit

SR Serbiska: Спровести суђење (Sprovesti suđen̂e)

ST Sesotho: Etsa nyeoe

SU Sundanesiska: Ngalaksanakeun sidang

SW Swahili: Fanya majaribio

TA Tamil: விசாரணை நடத்தவும் (vicāraṇai naṭattavum)

TE Telugu: విచారణ నిర్వహించండి (vicāraṇa nirvahin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Гузаронидани мурофиа (Guzaronidani murofia)

TH Thailändska: ดำเนินการทดลอง (dảnein kār thdlxng)

TI Tigrinya: ፈተነ ምክያድ (ፈtēነ ምkīyadī)

TK Turkmeniska: Synag geçiriň (Synag geçiriň)

TL Tagalog: Magsagawa ng pagsubok

TR Turkiska: Deneme yapmak

TS Tsonga: Endla nandzu wa nandzu

TT Tatariska: Сынау үткәрү (Synau үtkərү)

UG Uiguriska: سىناق ئېلىپ بېرىش (sy̱nạq ỷېly̱p bېry̱sẖ)

UK Ukrainska: Проводити суд (Provoditi sud)

UR Urdu: ٹرائل چلائیں۔ (ٹrạỷl cẖlạỷy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Sinovni o'tkazish

VI Vietnamesiska: Tiến hành thử nghiệm (Tiến hành thử nghiệm)

XH Xhosa: Ukuqhuba ityala

YI Jiddisch: אָנפירן פּראָצעס (ʼánpyrn ṗrʼáẕʻs)

YO Yoruba: Ṣe idanwo (Ṣe idanwo)

ZH Kinesiska: 进行试验 (jìn xíng shì yàn)

ZU Zulu: Yenza ukuqulwa kwecala

Exempel på användning av Föra rättegång

rättegång hunne väl blifva kändt så skulle snart hvarken Kongl Svea IIof-Rätts, Källa: Aftonbladet (1831-08-02).

I Små lands Allehanda för den 24 Septem ber läses: Att föra rättegång utan att, Källa: Karlskoga tidning (1884-10-01).

.Advokaterna vägra föra rättegång. Moskwa den 25 jaD. Advokaterna, Källa: Barometern (1905-01-26).

process; och det väl dessutom ej gerna bör kunna vara meningen, att vilja föra, Källa: Kristianstadsbladet (1863-02-18).

hade föregifvit att hon årft 100 millioner francs men blifvit nödsakad att föra, Källa: Kristianstadsbladet (1902-05-14).

Allehanda: Att föra rättegång utan att ega pengar att offra eller juridiskt, Källa: Norra Skåne (1884-09-30).

rättegång örn sådana ämnen., Källa: Kristianstadsbladet (1895-01-15).

rättegång örn arfvet., Källa: Jämtlandsposten (1902-05-12).

rättegång mot samhället., Källa: Dagens nyheter (1872-08-22).

Man skall föra rättegång mot dig., Källa: Smålandsposten (1882-09-05).

fråntoges honom; det lå ter sig äfven tänkas att sedan egaren i många år måst föra, Källa: Östersundsposten (1892-04-14).

rättegång ty det har alltid tillhört käran den att framhålla bestämd sak och, Källa: Östersundsposten (1888-01-05).

rättegång om arfvet., Källa: Upsala nya tidning (1902-05-13).

Med afseende å så dan egendom kan hon ingå kontrakt, föra rättegång eller sjelf, Källa: Kristianstadsbladet (1882-10-25).

rättegång mot skolinspektör och veder börande myndigheter och med godo eller, Källa: Kristianstadsbladet (1885-08-29).

Hr Blumenfeld ville hällre detta än föra rättegång, enär han ansåg att detta, Källa: Jämtlandsposten (1890-03-19).

rättegång örn arfvet. 1 Man har emellertid nu upptäckt, att fru Humbert uppdiktat, Källa: Östersundsposten (1902-05-12).

Yäl vetande hur svårt det skulle vara att föra rättegång i nämda fall, företog, Källa: Dagens nyheter (1874-07-27).

Följer efter Föra rättegång

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Föra rättegång. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 191 gånger och uppdaterades senast kl. 11:40 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?