Förverkligad

Vad betyder Förverkligad?

Besläktade ord till Förverkligad

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Exempel på användning av Förverkligad

• Drömmen sorn vi hade frän början är förverkligad., Källa: Östersundsposten (2018-12-15).
• Jag känner mig lyckligt lottad och förverkligad, säger hon., Källa: Smålandsposten (2016-11-04).
• Skicka in slutresultatet till oss så har du chansen att få den förverkligad, Källa: Västerbottenskuriren (2014-05-20).
• festivalen började var det en idé som jag sedan länge bar på och ville se förverkligad, Källa: Upsala nya tidning (2014-06-12).
• Skolbarnen i klass IA i Bergsnässkolan fick sin dröm förverkligad., Källa: Avesta tidning (2019-10-02).
• Sorn en förverkligad Saga, Källa: Västerbottenskuriren (2016-02-29).
• Daniel Nilsson och hans familj ser fram emot att husdrömmen snart är förverkligad, Källa: Upsala nya tidning (2017-04-07).
• VAXJOPROFILENS ÖNSKAN PÅ DÖDSBÄDDEN: STÄLL UT MIN KONST - NU BLIR DEN FÖRVERKLIGAD, Källa: Smålandsposten (2020-01-11).
• sommarvilla med karaktär i tallskogen nära Hanöbuktens vita sandstrand, är här förverkligad, Källa: Kristianstadsbladet (2020-08-27).
• skulle nämna denna bilaga vid dess rätta namn, skulle man kalla den för en förverkligad, Källa: Jämtlandsposten (1907-11-29).
• flerkärniga staden ut med bra interna kommunikationer som Växjös politiker ville ser förverkligad, Källa: Smålandsposten (2016-02-02).
• Förutom att man ald rig ångrar en förverkligad dröm ger det fina insikter., Källa: Upsala nya tidning (2016-05-02).
• Planen blev dock aldrig förverkligad., Källa: Norrbottens kuriren (2018-12-22).
• Vad hade hänt om visionen aldrig blivit förverkligad?, Källa: Kristianstadsbladet (2020-08-04).
• Nu är drömmen förverkligad och huset fullt med gäster., Källa: Barometern (2022-06-04).
• Anders gamla dröm örn en klättervägg på villan är förverkligad och in vigd., Källa: Västerbottenskuriren (2014-06-14).

Översättningar av Förverkligad

• afrikaansBesef
• akanAhunu
• amhariskaተገነዘበ (tēgēነzēbē)
• arabiskaأدرك (ạ̉drk)
• assamesiskaউপলব্ধি কৰা হৈছে (upalabdhi karaā haichē)
• aymaraAmuyasiwa
• azerbajdzjanskaReallaşdı (Reallaşdı)
• belarusiskaУсвядоміў (Usvâdomíŭ)
• bulgariskaОсъзнах (Osʺznah)
• bhojpuriएहसास भईल (ēhasāsa bha'īla)
• bambaraKɛlen
• bengaliবুঝতে পারলেন (bujhatē pāralēna)
• bosniskaRealized
• katalanskaAdonar-se'n
• cebuanoNakaamgo
• centralkurdiskaزانی (zạny̰)
• korsikanskaRealizatu
• tjeckiskaUvědomil (Uvědomil)
• walesiskaSylweddoli
• danskaGik op for
• tyskaErkannte
• dogriअहसास होआ (ahasāsa hō'ā)
• divehiއެނގުން (‘engun)
• eweDe dzesi
• grekiskaΣυνειδητοποίησα (Syneidētopoíēsa)
• engelskaRealized
• esperantoRealigita
• spanskaComprendió (Comprendió)
• estniskaSai aru
• baskiskaKonturatu
• persiskaمحقق شد (mḥqq sẖd)
• finskaTajusi
• filippinskaNapagtanto
• franskaRéalisé (Réalisé)
• västfrisiskaRealisearre
• iriskaThuig
• skotsk gaeliskaThuig
• galiciskaRealizado
• guaraníJehechakuaa
• konkaniजाणा जावप (jāṇā jāvapa)
• gujaratiભાન થયું (bhāna thayuṁ)
• hausaGane
• hawaiiskaHoʻomaopopo ʻia
• hebreiskaהבין (hbyn)
• hindiसमझना (samajhanā)
• hmongspråkPom tau
• kroatiskaShvatio
• haitiskaReyalize
• ungerskaRájött (Rájött)
• armeniskaՀասկացա (Haskacʻa)
• indonesiskaDiwujudkan
• igboAghọtara (Aghọtara)
• ilokoNapanunot
• isländskaGerði sér grein fyrir (Gerði sér grein fyrir)
• italienskaRealizzato
• japanska気がついた (qìgatsuita)
• javanesiskaDisadari
• georgiskaმიხვდა (mikhvda)
• kazakiskaІске асырылды (Íske asyryldy)
• kambodjanskaយល់
• kannadaಅರಿವಾಯಿತು (arivāyitu)
• koreanska실현 (silhyeon)
• krioDɔn kam fɔ no
• kurdiskaRast kirin
• kirgiziskaАткарылган (Atkarylgan)
• latinIntellexit
• luxemburgiskarealiséiert (realiséiert)
• lugandaOkukizuula
• lingalaKoyeba
• laotiskaຮັບຮູ້
• litauiskaSupratau
• lushaiHrechhuak
• lettiskaSaprata
• maithiliएहसास (ēhasāsa)
• malagassiskatonga saina
• maoriI mohio
• makedonskaРеализирано (Realizirano)
• malayalamതിരിച്ചറിഞ്ഞു (tiriccaṟiññu)
• mongoliskaУхаарсан (Uhaarsan)
• marathiलक्षात आले (lakṣāta ālē)
• malajiskaTersedar
• maltesiskaRealizzat
• burmesiskaသဘောပေါက်တယ်။ (sabhawpouttaal.)
• nepalesiskaबुझियो (bujhiyō)
• nederländskaRealiseerde
• norskaRealisert
• nordsothoLemogilego
• nyanjaKuzindikira
• oromoHubate
• oriyaହୃଦୟଙ୍ଗମ | (hr̥daẏaṅgama |)
• punjabiਅਹਿਸਾਸ ਹੋਇਆ (ahisāsa hō'i'ā)
• polskaRealizowany
• afghanskaاحساس شو (ạḥsạs sẖw)
• portugisiskaPercebi
• quechuaRuwasqa
• rumänskaRealizat
• ryskaОсуществленный (Osuŝestvlennyj)
• kinjarwandaByagaragaye
• sanskritअनुभूत (anubhūta)
• sindhiاحساس ٿيو (ạḥsạs ٿyw)
• singalesiskaඅවබෝධ කරගත්තා (අවබෝධ කරගත්තා)
• slovakiskaRealizované (Realizované)
• slovenskaUresničeno (Uresničeno)
• samoanskaUa iloa
• shonaRealized
• somaliskaLa gartay
• albanskaE realizuar
• serbiskaРеализед (Realized)
• sydsothoE elelloa
• sundanesiskaDisadarkeun
• swahiliGundua
• tamilஉணர்ந்து கொண்டது (uṇarntu koṇṭatu)
• teluguగ్రహించారు (grahin̄cāru)
• tadzjikiskaДарк карда шуд (Dark karda šud)
• thailändskaที่ตระหนักรู้ (thī̀ trah̄nạk rū̂)
• tigrinjaዘልእለማዊ (zēልʿīlēmawi)
• turkmeniskaErine ýetirildi (Erine ýetirildi)
• filippinskaNapagtanto
• turkiskaGerçekleştirilen (Gerçekleştirilen)
• tsongaLemuka
• tatariskaЧынбарлыкта (Čynbarlykta)
• uiguriskaئەمەلگە ئاشتى (ỷەmەlgە ỷạsẖty̱)
• ukrainskaРеалізовано (Realízovano)
• urduاحساس ہوا۔ (ạḥsạs ہwạ۔)
• uzbekiskaAmalga oshirildi
• vietnamesiskanhận ra (nhận ra)
• xhosaIqondwa
• jiddischאיינגעזען (ʼyyngʻzʻn)
• yorubaTi mọ (Ti mọ)
• kinesiska实现了 (shí xiàn le)
• zuluKwabonakala

Fler ord