Falla i dvala - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Falla i dvala?

"Falla i dvala" kan tolkas på olika sätt beroende på sammanhanget, men vanligtvis betyder det att någon eller något går in i en viloliknande tillstånd. Det kan till exempel syfta på djur som går in i vinterdvala eller människor som hamnar i en djup sömn eller koma. Ordet "falla" innebär att något går från ett aktivt tillstånd till ett passivt eller vilande tillstånd.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Falla i dvala

Antonymer (motsatsord) till Falla i dvala

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Falla i dvala

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Falla i dvala?

AF Afrikaans: Raak aan die slaap

AK Twi: Da

AM Amhariska: በእንቅልፍ መውደቅ (bēʿīnīqīልፍ mēውdēqī)

AR Arabiska: تغفو (tgẖfw)

AS Assamiska: টোপনীত (ṭōpanīta)

AY Aymara: Ukax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: Yuxuya getmək

BE Vitryska: Заснуць (Zasnucʹ)

BG Bulgariska: Заспива (Zaspiva)

BHO Bhojpuri: नींद आ जाइए (nīnda ā jā'i'ē)

BM Bambara: Aw bɛ sunɔgɔ kɛ

BN Bengaliska: ঘুমঘুম ভাব (ghumaghuma bhāba)

BS Bosniska: Zaspati

CA Katalanska: Adormir-se

CEB Cebuano: Makatulog

CKB Kurdiska: خەو لێکەوتن (kẖەw lێḵەwtn)

CO Korsikanska: Addrumintà si (Addrumintà si)

CS Tjeckiska: Usnout

CY Walesiska: Cwympo i gysgu

DA Danska: Falde i søvn

DE Tyska: Einschlafen

DOI Dogri: सो जाओ (sō jā'ō)

DV Dhivehi: ނިދިއްޖެއެވެ (nidi‘je‘eve)

EE Ewe: Dɔ alɔ̃

EL Grekiska: Με πηρε ο υπνος (Me pēre o ypnos)

EN Engelska: Fall asleep

EO Esperanto: Ekdormi

ES Spanska: Quedarse dormido

ET Estniska: Magama jääma (Magama jääma)

EU Baskiska: Lokartu

FA Persiska: به خواب رفتن (bh kẖwạb rftn)

FI Finska: Nukahtaa

FIL Filippinska: Nakatulog

FR Franska: S'endormir

FY Frisiska: Yn sliep falle

GA Irländska: Titim ina chodladh

GD Skotsk gaeliska: Tuit nad chadal

GL Galiciska: Durmirse

GN Guarani: Ho’a oke

GOM Konkani: न्हीद पडप (nhīda paḍapa)

GU Gujarati: ઊંઘી જવું (ūṅghī javuṁ)

HA Hausa: Yi barci

HAW Hawaiian: E hiamoe

HE Hebreiska: להרדם (lhrdm)

HI Hindi: सो जाना (sō jānā)

HMN Hmong: pw tsaug zog

HR Kroatiska: Zaspati

HT Haitiska: Domi al avel

HU Ungerska: Elaludni

HY Armeniska: Քնել, քնով անցնել (Kʻnel, kʻnov ancʻnel)

ID Indonesiska: Tertidur

IG Igbo: Daa ụra (Daa ụra)

ILO Ilocano: Maturog

IS Isländska: Sofna

IT Italienska: Addormentarsi

JA Japanska: 眠りにつく (miánrinitsuku)

JV Javanesiska: Keturon

KA Georgiska: Ჩაძინება (Ჩadzineba)

KK Kazakiska: Ұйықтап қалу (Ұjykˌtap kˌalu)

KM Khmer: លង់លក់

KN Kannada: ನಿದ್ರಿಸಿ (nidrisi)

KO Koreanska: 잠이 들다 (jam-i deulda)

KRI Krio: Fɔdɔm fɔ slip

KU Kurdiska: Nêrîn (Nêrîn)

KY Kirgiziska: Уктап калуу (Uktap kaluu)

LA Latin: Obdormiscere

LB Luxemburgiska: Aschlofen

LG Luganda: Weebake

LN Lingala: Kolala mpɔngi

LO Lao: ນອນຫລັບ

LT Litauiska: Užmigti (Užmigti)

LUS Mizo: Muhil rawh

LV Lettiska: Aizmigt

MAI Maithili: नींद आबि जाउ (nīnda ābi jā'u)

MG Madagaskar: Matory

MI Maori: Moe mai

MK Makedonska: Заспа (Zaspa)

ML Malayalam: ഉറങ്ങുക (uṟaṅṅuka)

MN Mongoliska: Унтах (Untah)

MR Marathi: झोपणे (jhōpaṇē)

MS Malajiska: tertidur

MT Maltesiska: Torqod

MY Myanmar: အိပ်ပျော်သွားတယ် (aiutpyawswarrtaal)

NE Nepalesiska: सुत्नुहोस् (sutnuhōs)

NL Holländska: In slaap vallen

NO Norska: Sovne

NSO Sepedi: Robala

NY Nyanja: Gwirani tulo

OM Oromo: Hirriba rafuu

OR Odia: ଶୋଇପଡିବା (śō'ipaḍibā)

PA Punjabi: ਸੌਂ ਜਾਣਾ (sauṁ jāṇā)

PL Polska: Zasnąć (Zasnąć)

PS Pashto: ویده کیدل (wy̰dh ḵy̰dl)

PT Portugisiska: Cair no sono adormecer

QU Quechua: Puñuy (Puñuy)

RO Rumänska: Adormi

RU Ryska: Заснуть (Zasnutʹ)

RW Kinyarwanda: Sinzira

SA Sanskrit: निद्रां गच्छतु (nidrāṁ gacchatu)

SD Sindhi: سمھي رھو (smھy rھw)

SI Singalesiska: නිදාගන්න

SK Slovakiska: Zaspať (Zaspať)

SL Slovenska: Zaspati

SM Samoan: E tautulimoe

SN Shona: Kubatwa nehope

SO Somaliska: Seexo

SQ Albanska: Bie në gjumë (Bie në gjumë)

SR Serbiska: Заспати (Zaspati)

ST Sesotho: Robala

SU Sundanesiska: Saré (Saré)

SW Swahili: Lala usingizi

TA Tamil: தூங்கு (tūṅku)

TE Telugu: నిద్రపోవడం (nidrapōvaḍaṁ)

TG Tadzjikiska: Хоб рафтан (Hob raftan)

TH Thailändska: หลับ (h̄lạb)

TI Tigrinya: ድቃስ ውሰድ (dīqasī ውsēdī)

TK Turkmeniska: Ukla

TL Tagalog: Nakatulog

TR Turkiska: Uyuyakalmak

TS Tsonga: Ku khomiwa hi vurhongo

TT Tatariska: Йокла (Jokla)

UG Uiguriska: ئۇخلاڭ (ỷۇkẖlạṉg)

UK Ukrainska: Заснути (Zasnuti)

UR Urdu: سو جانا (sw jạnạ)

UZ Uzbekiska: Uxlab qolmoq

VI Vietnamesiska: Buồn ngủ (Buồn ngủ)

XH Xhosa: Lala

YI Jiddisch: שלאָפנדיק (şlʼápndyq)

YO Yoruba: Sun oorun

ZH Kinesiska: 睡着 (shuì zhe)

ZU Zulu: Ukuzela

Exempel på användning av Falla i dvala

andra helst vill falla i dvala. Minska i så fall på vattningen, Källa: Karlskoga tidning (2018-10-04).

i dvala på sjö botten., Källa: Östersundsposten (2016-01-02).

i dvala., Källa: Upsala nya tidning (2018-10-05).

närvarande, anmärkte nå gon, att socialdemokratien nu tycktes hålla på att falla, Källa: Kristianstadsbladet (1892-02-06).

i dvala till kl. li på netten, då läkarne observerade de symp tom, som omtalades, Källa: Norrköpings tidningar (1890-01-14).

S. kunde ändå tala, men tycktes lia starkt begär att falla i dvala., Källa: Kristianstadsbladet (1897-06-29).

Hans förståndsförmägenbeter hans vilja hans verksamhet inslumra småningom falla, Källa: Aftonbladet (1841-10-23).

ligga på latsidan, ty världen, och isynnerhet Skellefteå samhälle skulle snart falla, Källa: Västerbottenskuriren (1903-11-27).

Vernon började magnetisera den un ga tjuguä iga mannen Denne syntes en slund falla, Källa: Aftonbladet (1844-02-06).

., att de först må ste falla i dvala innan de fullborda sin vär defulla spånad, Källa: Dagens nyheter (1881-08-12).

svårighet jag »edan hade för att an das, visste att jag mycket snart måste falla, Källa: Jämtlandsposten (1904-12-16).

Hela naturen, som en stund tycktes färdig att falla i dvala, lefde upp igän, Källa: Jämtlandsposten (1899-02-17).

De ut härda en temperatur nedåt af 34°, dö då ej men falla i dvala, samt en, Källa: Jämtlands tidning (1899-08-16).

af andar, som nedstiga i deras själ, vrida sig, hoppa och snur ra, tills de falla, Källa: Jämtlands tidning (1905-07-28).

(för någon tid sedan var det endast kl. 4 e. m.) falla i dvala, hvarunder hon, Källa: Dagens nyheter (1877-06-29).

passande sätt med öppna ögon liksom »det gamla göta lajon» — ett lätt att falla, Källa: Aftonbladet (1857-09-10).

i dvala och antalet af dem som icke ega något slag af konstfärdighet utan blott, Källa: Aftonbladet (1866-02-19).

Följer efter Falla i dvala

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Falla i dvala. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 199 gånger och uppdaterades senast kl. 05:40 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?