Falla i massor

Vad betyder Falla i massor?

Exempel på användning av Falla i massor

• TRO SKYLDIGA FALLA I MASSOR, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-08).
• FALLA I MASSOR, Källa: Smålandsposten (2021-10-27).
• DEL AV EON FALLA I MASSOR, Källa: Östersundsposten (2021-10-23).
• FALLA I MASSOR LEDIG, Källa: Västerbottenskuriren (2018-05-16).
• FALLA I MASSOR RUBBAD, Källa: Västerbottenskuriren (2020-08-21).
• FALLA I MASSOR FLÄCK¬ FRIA, Källa: Kristianstadsbladet (2014-03-20).
• De falla i massor, falla i dödskvidan ned mel lan skrefvorna., Källa: Kristianstadsbladet (1900-03-15).

Översättningar av Falla i massor

• afrikaansVal in troppe
• akanWɔhwe ase akuwakuw
• amhariskaበገፍ መውደቅ (bēgēፍ mēውdēqī)
• arabiskaتقع بأعداد كبيرة (tqʿ bạ̉ʿdạd kbyrẗ)
• assamesiskaদল-সংগঠনে পৰি যায় (dala-saṅgaṭhanē parai yāẏa)
• aymaraWalja tamanakaw jaltxapxi
• azerbajdzjanskaDüşmək (Düşmək)
• belarusiskaПадаюць масава (Padaûcʹ masava)
• bulgariskaЕсен на тълпи (Esen na tʺlpi)
• bhojpuriझुंड में गिर जाला (jhuṇḍa mēṁ gira jālā)
• bambaraBìn ka Kɛ kuluw ye (Bìn ka Kɛ kuluw ye)
• bengaliঝরে পড়া (jharē paṛā)
• bosniskaPadajte u gomilama
• katalanskaCaiguda en massa
• cebuanoNahulog sa daghang mga
• centralkurdiskaبە کۆمەڵ کەوتنە خوارەوە (bە ḵۆmەڵ ḵەwtnە kẖwạrەwە)
• korsikanskaCascà in massa (Cascà in massa)
• tjeckiskaPadat v houfech
• walesiskaSyrthio yn llu
• danskaFalder i hobetal
• tyskaFallen in Scharen
• dogriझुंड में गिर जाओ (jhuṇḍa mēṁ gira jā'ō)
• divehiގިނަ އަދަދަކަށް ވެއްޓިއްޖެއެވެ (gina ‘adadakaš ve‘ṭi‘je‘eve)
• eweMudze anyi le ƒuƒoƒo me
• grekiskaΠτώση κατά μάζες (Ptṓsē katá mázes)
• engelskaFall in droves
• esperantoFalu amase
• spanskaCaer en masa
• estniskaLangevad salgad
• baskiskaErortzea mordoa
• persiskaدسته دسته سقوط می کنند (dsth dsth sqwṭ my̰ ḵnnd)
• finskaPutoaa joukoittain
• filippinskaBumagsak nang marami
• franskaTomber en masse
• västfrisiskaFalle yn drokte
• iriskaTitim ina sluaite
• skotsk gaeliskaA' tuiteam ann an dròbhan (A' tuiteam ann an dròbhan)
• galiciskaCaer en masa
• guaraníHo’a hetaiterei
• konkaniचोंब्यांनी पडटात (cōmbyānnī paḍaṭāta)
• gujaratiઝુંબેશમાં પડવું (jhumbēśamāṁ paḍavuṁ)
• hausaFaɗuwa cikin jama'a
• hawaiiskaHāʻule nui (Hāʻule nui)
• hebreiskaנופלים בהמוניהם (nwplym bhmwnyhm)
• hindiढेर में गिरना (ḍhēra mēṁ giranā)
• hmongspråkCaij nplooj zeeg
• kroatiskaPadaju u gomilama
• haitiskaTonbe an foul
• ungerskaCsapokban esnek
• armeniskaԸնկնել խմբերով (Ənknel xmberov)
• indonesiskaJatuh berbondong-bondong
• igboDaba n'ìgwè (Daba n'ìgwè)
• ilokoMatnag iti bunggoy
• isländskaFalla í hópum (Falla í hópum)
• italienskaCadono a frotte
• japanska群れで落ちる (qúnrede luòchiru)
• javanesiskaTiba ing droves
• georgiskaდაეცემა ჯგუფურად (daetsema jgupurad)
• kazakiskaТоп-топ болып құлау (Top-top bolyp kˌұlau)
• kambodjanskaធ្លាក់ក្នុងអន្លង់
• kannadaಹಿಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತವೆ (hiṇḍugaḷalli bīḷuttave)
• koreanska떼로 떨어지다 (ttelo tteol-eojida)
• krioFɔdɔm insay bɔku bɔku pipul dɛn
• kurdiskaBi kom ketin
• kirgiziskaТополоң түшүп (Topoloң tүšүp)
• latinCadunt catervatim
• luxemburgiskaFalen an Drëpsen (Falen an Drëpsen)
• lugandaGugwa mu bibinja
• lingalaKokweya na bituluku
• laotiskaຕົກຢູ່ໃນຂັບ
• litauiskaKrinta būriais (Krinta būriais)
• lushaiFall in droves a ni
• lettiskaKrīt bariem (Krīt bariem)
• maithiliझुंड मे खसि पड़ैत अछि (jhuṇḍa mē khasi paṛaita achi)
• malagassiskaMianjera marobe
• maoriHinga i te tini
• makedonskaПаѓаат во толпа (Paǵaat vo tolpa)
• malayalamകൂട്ടമായി വീഴുക (kūṭṭamāyi vīḻuka)
• mongoliskaБөөнөөр унана (Bөөnөөr unana)
• marathiझुंडीत पडणे (jhuṇḍīta paḍaṇē)
• malajiskaJatuh beramai-ramai
• maltesiskaFall in droves
• burmesiskaအစုလိုက်အပြုံလိုက် ပြုတ်ကျ (aahculiteaapyuanlite pyuatkya)
• nepalesiskaदलालमा झर्नुहोस् (dalālamā jharnuhōs)
• nederländskaVal in drommen
• norskaFall i hopetall
• nordsothoWela ka mehlape
• nyanjaKugwa mwaunyinji
• oromoTuuta tuutaan kufaa
• oriyaଡ୍ରୋଭରେ ପଡ଼ | (ḍrōbharē paṛa |)
• punjabiਟੋਲੇ ਵਿੱਚ ਡਿੱਗ (ṭōlē vica ḍiga)
• polskaSpadać masowo (Spadać masowo)
• afghanskaپه ډنډونو کې ښکته شئ (ph ډnډwnw ḵې sˌḵth sẖỷ)
• portugisiskaCair em massa
• quechuaAchka qutupi urmay
• rumänskaCădeți în gropi (Cădeți în gropi)
• ryskaПадать толпами (Padatʹ tolpami)
• kinjarwandaKugwa ari benshi
• sanskritगणैः पतन्ति (gaṇaiḥ patanti)
• sindhiٽولن ۾ پوڻ (ٽwln ۾ pwڻ)
• singalesiskaරංචු පිටින් වැටෙනවා
• slovakiskaPád v húfoch (Pád v húfoch)
• slovenskaPadec množično (Padec množično)
• samoanskaPa'u tele
• shonaWirai mumapoka
• somaliskaKu dhaca raxan raxan
• albanskaBie në tufa (Bie në tufa)
• serbiskaПадајте у гомилама (Padaǰte u gomilama)
• sydsothoHo oela ka bongata
• sundanesiskaRagrag sarumping
• swahiliKuanguka kwa makundi
• tamilகூட்டமாக விழும் (kūṭṭamāka viḻum)
• teluguగుంపులుగా వస్తాయి (gumpulugā vastāyi)
• tadzjikiskaТӯда-гурӯҳ афтод (Tūda-gurūҳ aftod)
• thailändskaตกเป็นฝูง (tk pĕn f̄ūng)
• tigrinjaብብዝሒ ምውዳቕ (bībīዝhhi ምውdaqhī)
• turkmeniskaSürülere düşüň (Sürülere düşüň)
• filippinskaBumagsak nang marami
• turkiskasürüler halinde düşmek (sürüler halinde düşmek)
• tsongaWena hi mintlhambi
• tatariskaКөтүләргә егыл (Kөtүlərgə egyl)
• uiguriskaتوپ-توپ بولۇپ يىقىلىدۇ (twp-twp bwlۇp yy̱qy̱ly̱dۇ)
• ukrainskaПадають масово (Padaûtʹ masovo)
• urduجھنڈوں میں پڑنا (jھnڈwں my̰ں pڑnạ)
• uzbekiskaTo'da bo'lib tushish
• vietnamesiskaRơi xuống (Rơi xuống)
• xhosaYilani ngobuninzi
• jiddischפאַלן אין דראָוווז (pʼaln ʼyn drʼáwwwz)
• yorubaSubu ni agbo
• kinesiska成群结队地倒下 (chéng qún jié duì de dào xià)
• zuluYimani ngobuningi

Fler ord