Falla i farstun - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Falla i farstun?
"Falla i farstun" är ett uttryck som innebär att man är mycket imponerad eller imponerad på ett sätt som man litar på och tror på.
Det kan handla om att man ser något som är mycket imponerande eller överraskande, och man litar på att det är sant eller verkligt. Exempel på detta kan vara "Falla i farstun av en artist som gör en utmärkt föreställning" eller "Falla i farstun av en forskning som visar starka bevis." Så det betyder att man är mycket imponerad och man litar på att det som imponerar är sant eller verkligt.
Notera att denna fras kan vara ett lokalt uttryck och kanske inte är så vanligt använt i den generella språkbruket.
Synonymer till Falla i farstun
Antonymer (motsatsord) till Falla i farstun
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Bild av Falla i farstun
Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).
Översättningar av Falla i farstun?
AF Afrikaans: Val in die gang
AK Twi: Ahwe ase wɔ ɔkwan no so
AM Amhariska: በመተላለፊያው ውስጥ መውደቅ (bēmētēlalēፊyaው ውsīthī mēውdēqī)
AR Arabiska: تقع في الردهة (tqʿ fy ạlrdhẗ)
AS Assamiska: হলৱেত পৰিব (halaraēta paraiba)
AY Aymara: Uka pasilloruw jaquntatäna (Uka pasilloruw jaquntatäna)
AZ Azerbajdzjanska: Koridorda düşmək (Koridorda düşmək)
BE Vitryska: Падаць у калідоры (Padacʹ u kalídory)
BG Bulgariska: Пада в коридора (Pada v koridora)
BHO Bhojpuri: दालान में गिर जाला (dālāna mēṁ gira jālā)
BM Bambara: Bin don sow kɔnɔ
BN Bengaliska: হলওয়েতে পড়ে (hala'ōẏētē paṛē)
BS Bosniska: Pad u hodnik
CA Katalanska: Caiguda al passadís (Caiguda al passadís)
CEB Cebuano: Nahulog sa hallway
CKB Kurdiska: کەوتنە ناو کۆلێژ (ḵەwtnە nạw ḵۆlێzẖ)
CO Korsikanska: Fallu in u corridoiu
CS Tjeckiska: Padněte na chodbu (Padněte na chodbu)
CY Walesiska: Cwymp yn y cyntedd
DA Danska: Fald i gangen
DE Tyska: Sturz im Flur
DOI Dogri: दालान में गिर जाओ (dālāna mēṁ gira jā'ō)
DV Dhivehi: ހޯލްވޭއަށް ވެއްޓިއްޖެއެވެ (hōlvē‘aš ve‘ṭi‘je‘eve)
EE Ewe: Dze anyi le xɔdɔme me
EL Grekiska: Πτώση στο διάδρομο (Ptṓsē sto diádromo)
EN Engelska: Fall in the hallway
EO Esperanto: Falu en la koridoro
ES Spanska: Caída en el pasillo (Caída en el pasillo)
ET Estniska: Kukkuge koridoris
EU Baskiska: Korridorean erori
FA Persiska: افتادن تو راهرو (ạftạdn tw rạhrw)
FI Finska: Putoaa käytävällä (Putoaa käytävällä)
FIL Filippinska: Bumagsak sa hallway
FR Franska: Chute dans le couloir
FY Frisiska: Falle yn 'e gong
GA Irländska: Titim sa halla
GD Skotsk gaeliska: A’ tuiteam anns an trannsa
GL Galiciska: Caer no corredor
GN Guarani: Ho’a pe pasillo-pe
GOM Konkani: दालनांत पडप (dālanānta paḍapa)
GU Gujarati: હૉલવે માં પડવું (hŏlavē māṁ paḍavuṁ)
HA Hausa: Fadu a cikin hallway
HAW Hawaiian: Hāʻule i ke alaloa (Hāʻule i ke alaloa)
HE Hebreiska: נפילה במסדרון (npylh bmsdrwn)
HI Hindi: दालान में गिरना (dālāna mēṁ giranā)
HMN Hmong: Poob rau hauv txoj kev
HR Kroatiska: Pad u hodniku
HT Haitiska: Tonbe nan koulwa a
HU Ungerska: Ess a folyosón (Ess a folyosón)
HY Armeniska: Ընկնել միջանցքում (Ənknel miǰancʻkʻum)
ID Indonesiska: Jatuh di lorong
IG Igbo: Daba na paseeji
ILO Ilocano: Matnag iti pasilio
IS Isländska: Fall á ganginum (Fall á ganginum)
IT Italienska: Cadi nel corridoio
JA Japanska: 廊下に落ちる (láng xiàni luòchiru)
JV Javanesiska: Tiba ing lorong
KA Georgiska: დერეფანში ჩავარდა (derepanshi chavarda)
KK Kazakiska: Дәлізде құлау (Dəlízde kˌұlau)
KM Khmer: ធ្លាក់នៅច្រករបៀង
KN Kannada: ಹಜಾರದಲ್ಲಿ ಬೀಳುತ್ತವೆ (hajāradalli bīḷuttave)
KO Koreanska: 복도에서 넘어지다 (bogdo-eseo neom-eojida)
KRI Krio: Fɔl na di kɔlol
KU Kurdiska: Di korîdorê de ketin (Di korîdorê de ketin)
KY Kirgiziska: Коридорго түшүү (Koridorgo tүšүү)
LA Latin: Cadunt in in ANDRON
LB Luxemburgiska: Hierscht an der Gang
LG Luganda: Ggwa mu kkubo
LN Lingala: Kokweya na nzela ya koleka
LO Lao: ຕົກຢູ່ໃນຫ້ອງໂຖງ
LT Litauiska: Kristi koridoriuje
LUS Mizo: Hallway ah chuan tlu lut rawh
LV Lettiska: Nokrīt gaitenī (Nokrīt gaitenī)
MAI Maithili: दालान मे खसब (dālāna mē khasaba)
MG Madagaskar: Mianjera amin'ny lalantsara
MI Maori: Hinga ki te aroa
MK Makedonska: Паднете во ходникот (Padnete vo hodnikot)
ML Malayalam: ഇടനാഴിയിൽ വീഴുക (iṭanāḻiyiൽ vīḻuka)
MN Mongoliska: Хонгилд унав (Hongild unav)
MR Marathi: हॉलवे मध्ये पडणे (hŏlavē madhyē paḍaṇē)
MS Malajiska: Jatuh di lorong
MT Maltesiska: Waqa fil-hallway
MY Myanmar: စင်္ကြံမှာပြုတ်ကျ (hcainkyaanmharpyuatkya)
NE Nepalesiska: हलवे मा झर्नुहोस् (halavē mā jharnuhōs)
NL Holländska: Val in de gang
NO Norska: Fall i gangen
NSO Sepedi: Oela ka phapošing ya go sepela (Oela ka phapošing ya go sepela)
NY Nyanja: Kugwa mu kanjira
OM Oromo: Daandii keessaa kufaa
OR Odia: ହଲୱେରେ ପଡ଼ନ୍ତୁ | (halaẇērē paṛantu |)
PA Punjabi: ਹਾਲਵੇਅ ਵਿੱਚ ਡਿੱਗ (hālavē'a vica ḍiga)
PL Polska: Upadek na korytarzu
PS Pashto: په دالان کې ښکته شو (ph dạlạn ḵې sˌḵth sẖw)
PT Portugisiska: Cair no corredor
QU Quechua: Pasillopi urmay
RO Rumänska: Căde pe hol (Căde pe hol)
RU Ryska: Падение в коридоре (Padenie v koridore)
RW Kinyarwanda: Kugwa muri koridoro
SA Sanskrit: प्रकोष्ठे पततु (prakōṣṭhē patatu)
SD Sindhi: دالان ۾ ڪر (dạlạn ۾ ڪr)
SI Singalesiska: කොරිඩෝවේ වැටෙන්න (කොරිඩෝවේ වැටෙන්න)
SK Slovakiska: Pád na chodbe (Pád na chodbe)
SL Slovenska: Padec na hodniku
SM Samoan: Pa'u i le alatele
SN Shona: Kuwira mukoridho
SO Somaliska: Ku dhac dariiqa
SQ Albanska: Bie në korridor (Bie në korridor)
SR Serbiska: Пад у ходник (Pad u hodnik)
ST Sesotho: Oele phasejeng
SU Sundanesiska: Ragrag dina lorong
SW Swahili: Kuanguka katika barabara ya ukumbi
TA Tamil: நடைபாதையில் விழும் (naṭaipātaiyil viḻum)
TE Telugu: హాలులో పడండి (hālulō paḍaṇḍi)
TG Tadzjikiska: Дар долон афтод (Dar dolon aftod)
TH Thailändska: ตกโถงทางเดิน (tk t̄hong thāng dein)
TI Tigrinya: ኣብ ኮሪደር ምውዳቕ (ʿabī kwēridērī ምውdaqhī)
TK Turkmeniska: Koridora düşüň (Koridora düşüň)
TL Tagalog: Bumagsak sa hallway
TR Turkiska: koridorda düşmek (koridorda düşmek)
TS Tsonga: Wela ephasejini
TT Tatariska: Коридорга егыл (Koridorga egyl)
UG Uiguriska: كارىدورغا چۈشۈڭ (kạry̱dwrgẖạ cẖۈsẖۈṉg)
UK Ukrainska: Падіння в коридорі (Padínnâ v koridorí)
UR Urdu: دالان میں گرنا (dạlạn my̰ں grnạ)
UZ Uzbekiska: Koridorda yiqilish
VI Vietnamesiska: Ngã trong hành lang (Ngã trong hành lang)
XH Xhosa: Ukuwa epasejini
YI Jiddisch: פאַלן אין די כאָלוויי (pʼaln ʼyn dy kʼálwwyy)
YO Yoruba: Subu ninu awọn hallway (Subu ninu awọn hallway)
ZH Kinesiska: 掉在走廊里 (diào zài zǒu láng lǐ)
ZU Zulu: Awele ephasishi
Exempel på användning av Falla i farstun
Det blir obegripligt hur den unga änkan Céliméne skulle falla i farstun för, Källa: Östersundsposten (2013-10-02).
Utmärkt matvin till många sommar rätter där en normal Proven ce rosé skulle falla, Källa: Norrbottens kuriren (2018-05-12).
Meningen var att Susanne skul le falla i farstun för det, inse att hon beträtt, Källa: Vimmerby tidning (2017-06-21).
Trots sin ambition att aldrig mer villkorslöst falla i farstun för olika damer, Källa: Vimmerby tidning (2017-07-20).
erkännande af mötespubliken, men som kommo den närvarande detek tiven att falla, Källa: Upsala nya tidning (1891-05-25).
Följer efter Falla i farstun
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Falla i farstun. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 447 gånger och uppdaterades senast kl. 07:47 den 20 januari år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?