Fastspikad - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Fastspikad?

"Fastspikad" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget, men i allmänhet betyder det att något är fastsatt med spikar eller liknande, eller att det är definitivt bestämt och inte kan ändras. Till exempel kan en tavla vara fastspikad på en vägg eller en plan för ett projekt kan vara fastspikad och inte kan ändras utan omfattande diskussioner och överenskommelser.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Fastspikad

Antonymer (motsatsord) till Fastspikad

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Fastspikad

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Bild av Fastspikad

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Fastspikad?

AF Afrikaans: Vasgespyker

AK Twi: Wɔde nnadewa abɔ no

AM Amhariska: በምስማር ተቸነከረ (bēምsīmarī tēcēነkērē)

AR Arabiska: مسمر (msmr)

AS Assamiska: নখৰে তললৈ নমাই থোৱা (nakharaē talalai namā'i thōraā)

AY Aymara: Clavompi jawq’jata

AZ Azerbajdzjanska: Nailed down

BE Vitryska: Прыбіта (Prybíta)

BG Bulgariska: Закован (Zakovan)

BHO Bhojpuri: कील ठोक के नीचे गिरावल गइल (kīla ṭhōka kē nīcē girāvala ga'ila)

BM Bambara: A sirilen bɛ duguma

BN Bengaliska: পেরেক ঠুকে (pērēka ṭhukē)

BS Bosniska: Prikovan dole

CA Katalanska: Clavat

CEB Cebuano: Gilansang

CKB Kurdiska: بزمار خراوەتە خوارەوە (bzmạr kẖrạwەtە kẖwạrەwە)

CO Korsikanska: Inchiodata

CS Tjeckiska: Přibité (Přibité)

CY Walesiska: Wedi'i hoelio i lawr

DA Danska: Naglet ned

DE Tyska: Festnageln

DOI Dogri: कील ठोक दी (kīla ṭhōka dī)

DV Dhivehi: ނިޔަފަތި ޖަހާލިއެވެ (niyafati jahāli‘eve)

EE Ewe: Woƒo ati ɖe eŋu

EL Grekiska: Κάρφωσα (Kárphōsa)

EN Engelska: Nailed down

EO Esperanto: Najlita malsupren

ES Spanska: Clavar

ET Estniska: Naelutatud

EU Baskiska: Iltzatuta

FA Persiska: میخکوب شد (my̰kẖḵwb sẖd)

FI Finska: Kiinni naulattu

FIL Filippinska: Nakapako

FR Franska: Cloué (Cloué)

FY Frisiska: Neileard

GA Irländska: Nailed síos (Nailed síos)

GD Skotsk gaeliska: Nail sìos (Nail sìos)

GL Galiciska: Cravado

GN Guarani: Ojeclava oguejy haguã (Ojeclava oguejy haguã)

GOM Konkani: सकयल खिळे मारले (sakayala khiḷē māralē)

GU Gujarati: નીચે ખીલી (nīcē khīlī)

HA Hausa: An ƙusa ƙasa

HAW Hawaiian: Kuʻu ʻia i lalo

HE Hebreiska: ממוסמר (mmwsmr)

HI Hindi: पकड़ लिया (pakaṛa liyā)

HMN Hmong: Nailed

HR Kroatiska: Zabijen

HT Haitiska: Kloure desann

HU Ungerska: Leszögezve (Leszögezve)

HY Armeniska: Մեխված է (Mexvac ē)

ID Indonesiska: Dipaku

IG Igbo: Akpọtuo ya (Akpọtuo ya)

ILO Ilocano: Nailansa iti baba

IS Isländska: Neglt niður

IT Italienska: Inchiodato

JA Japanska: 打ちのめされた (dǎchinomesareta)

JV Javanesiska: Dipaku

KA Georgiska: ლურსმნებიანი (lursmnebiani)

KK Kazakiska: Шегеленген (Šegelengen)

KM Khmer: ដែកគោល

KN Kannada: ಮೊಳೆ ಹೊಡೆದರು (moḷe hoḍedaru)

KO Koreanska: 못 박았다 (mos bag-assda)

KRI Krio: Nailed down

KU Kurdiska: Nail kirin

KY Kirgiziska: Какталган (Kaktalgan)

LA Latin: Adfixus

LB Luxemburgiska: Erofgepecht

LG Luganda: Bakubiddwa emisumaali wansi

LN Lingala: Babɛti yango nsɛtɛ na nse

LO Lao: ຕະປູລົງ

LT Litauiska: Prikalta

LUS Mizo: Nailed down a ni

LV Lettiska: Pienaglota

MAI Maithili: कील ठोकि देल गेल (kīla ṭhōki dēla gēla)

MG Madagaskar: Nofantsihana

MI Maori: Ka titi ki raro

MK Makedonska: Закована (Zakovana)

ML Malayalam: ആണി തറച്ചു (āṇi taṟaccu)

MN Mongoliska: Хадсан (Hadsan)

MR Marathi: खाली खिळले (khālī khiḷalē)

MS Malajiska: Terpaku

MT Maltesiska: Nailed isfel

MY Myanmar: အောင်ပြီ (aaungpye)

NE Nepalesiska: किला लगाए (kilā lagā'ē)

NL Holländska: Vast gespijkerd

NO Norska: Spikret fast

NSO Sepedi: E kokotetšwe fase (E kokotetšwe fase)

NY Nyanja: Kukhomeredwa pansi

OM Oromo: Mismaaraan gadi bu'e

OR Odia: ନଖ (nakha)

PA Punjabi: ਮੇਖਾਂ ਮਾਰੀਆਂ (mēkhāṁ mārī'āṁ)

PL Polska: Przybity

PS Pashto: کیندل (ḵy̰ndl)

PT Portugisiska: Pregado

QU Quechua: Clavasqa urayman

RO Rumänska: Bătuit în cuie (Bătuit în cuie)

RU Ryska: Прибиты (Pribity)

RW Kinyarwanda: Yamanitswe

SA Sanskrit: कीलकेन अधः (kīlakēna adhaḥ)

SD Sindhi: نيل ڪري ڇڏيو (nyl ڪry ڇڏyw)

SI Singalesiska: ඇණ ගැසුවා

SK Slovakiska: Pribitý (Pribitý)

SL Slovenska: Pribito

SM Samoan: Tu'u i fao

SN Shona: Yakaroverwa pasi

SO Somaliska: Ciddida

SQ Albanska: I gozhduar

SR Serbiska: Закуцан (Zakucan)

ST Sesotho: E khokhothetsoe fatše (E khokhothetsoe fatše)

SU Sundanesiska: Dipaku

SW Swahili: Misumari chini

TA Tamil: ஆணி அடித்தார் (āṇi aṭittār)

TE Telugu: వ్రేలాడదీశారు (vrēlāḍadīśāru)

TG Tadzjikiska: Мехкӯб карда шуд (Mehkūb karda šud)

TH Thailändska: ตอกตะปู (txk tapū)

TI Tigrinya: ብመስማር ተሰቒሉ። (bīmēsīmarī tēsēqhilu።)

TK Turkmeniska: Dyrnak

TL Tagalog: Nakapako

TR Turkiska: çivilenmiş (çivilenmiş)

TS Tsonga: Ku beleriwa ehansi

TT Tatariska: Тырнак (Tyrnak)

UG Uiguriska: Nailed down

UK Ukrainska: Прибитий (Pribitij)

UR Urdu: کیلوں سے جڑا ہوا ہے۔ (ḵy̰lwں sے jڑạ ہwạ ہے۔)

UZ Uzbekiska: Tiklangan

VI Vietnamesiska: Đóng đinh xuống (Đóng đinh xuống)

XH Xhosa: Ibethelelwe phantsi

YI Jiddisch: ניילד אַראָפּ (nyyld ʼarʼáṗ)

YO Yoruba: Kan si isalẹ (Kan si isalẹ)

ZH Kinesiska: 明确了 (míng què le)

ZU Zulu: Kubethelwe phansi

Exempel på användning av Fastspikad

pudrar händerna i kalkpåsen för att minska handsvetten och hänger sig i en fastspikad, Källa: Smålandsposten (2014-05-23).

/ smyga fram i viskande ljudlöshet,/ och burra upp sig till en lappuggla,/ fastspikad, Källa: Norrbottens kuriren (2019-12-24).

Golvbrädoma är fulla av nubbhål då en korkmatta har suttit fastspikad., Källa: Haparandabladet (2016-05-13).

Konstverken har varit fast skruvade på en träplatta som varit fastspikad i be, Källa: Smålandsposten (2018-03-15).

Byggstarten, som kom mer att ske i servicenämn dens regi, är ännu inte fastspikad, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-06-26).

1944 hittas en död kvinna fastspikad i ett golv i Kla rakvarteren i Stockholm, Källa: Smålandsposten (2019-10-21).

Ett av barnen mindes speciellt: ”Han som var uppe fastspikad, han som levde, Källa: Barometern (2020-10-06).

Jesus prövades till och med när han hängde fastspikad på ett kors: ”Efjälp dig, Källa: Vimmerby tidning (2015-02-20).

Byggstarten, som kommer att ske i service nämndens regi, är ännu inte fastspikad, Källa: Barometern (2018-06-21).

I Umeå har Mårten Bergman sin ögonsten fastspikad på väggen. - Bara att komma, Källa: Västerbottenskuriren (2013-01-26).

också nu förstår ni, som man plötsligt ser den där golvlisten som aldrig blev fastspikad, Källa: Arvika nyheter (2016-02-03).

Ramen skall ha varit fastspikad i en regel inne i kåtan., Källa: Västerbottenskuriren (2015-10-26).

tungt debutår i Bundesliga och har den senaste tiden varit fastspikad på nykom, Källa: Kristianstadsbladet (2017-06-03).

Paul McCartney såg trevlig ut, men stod rätt fastspikad i marken när han sjöng, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-04-28).

På andra lider han och är fastspikad på ett kors., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-03-27).

När en lärling därstädes skulle hasta i väg för hemfärd var hans box fastspikad, Källa: Vimmerby tidning (2015-11-10).

Fast först är det 1944 och en kvinna hittas mördad, fastspikad i golvet i de, Källa: Smålandsposten (2019-12-05).

Böjningar av Fastspikad

Adjektiv

Böjningar av fastspikad		Positiv
Böjningar av fastspikad		Attributivt
Obestämdsingular	Utrum	fastspikad
Obestämdsingular	Neutrum	fastspikat
Bestämdsingular	Maskulinum	–
Bestämdsingular	Alla	fastspikade
Plural		fastspikade
		Predikativt
Singular	Utrum	fastspikad
Singular	Neutrum	fastspikat
Plural		fastspikade
Kompareras inte.
Adverbavledning		fastspikat

Vad rimmar på Fastspikad?

Alternativa former av Fastspikad

Fastspikad, Fastspikat, Fastspikade, Fastspikade, Fastspikad, Fastspikat, Fastspikade, Fastspikat

Följer efter Fastspikad

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Fastspikad. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 130 gånger och uppdaterades senast kl. 06:09 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?