Fly bort från

Vad betyder Fly bort från?

Exempel på användning av Fly bort från

• Itvåsamhet är det lättare att fly bort från den insikten., Källa: Vimmerby tidning (2018-05-23).
• I tvåsam het är det lättare att fly bort från den in sikten. jag tänker också, Källa: Upsala nya tidning (2018-05-27).
• Du vill fly bort från verkligheten i dag. En resa kan stå i fokus., Källa: Avesta tidning (2020-02-05).
• Det är mångå sorn vill fly bort från verkligheten., Källa: Östersundsposten (2020-06-13).
• JUNGFRUN (23 aug-22 sept) Du verkar vilja fly bort från verkligheten., Källa: Östersundsposten (2014-03-05).
• FISKARNA (20feb-20 mars) Du vill fly bort från allting i dag., Källa: Östersundsposten (2014-04-16).
• Du vill kanske fly bort från allting i dag, men det kan bli svårt., Källa: Östersundsposten (2015-10-16).
• Du känner för att fly bort från allting nu. Det gäller att härda ut., Källa: Östersundsposten (2015-11-17).
• Du känner för att fly bort från verkligheten. Det går nog inte., Källa: Östersundsposten (2018-01-27).
• Helst vill du bara fly bort från verkligheten., Källa: Avesta tidning (2018-09-24).
• Att fly bort från verk ligheten har högsta prioritet., Källa: Östersundsposten (2019-08-27).
• Du behöver fly bort från vardagen. Ta långlunch. Gå på bio., Källa: Avesta tidning (2019-09-23).
• Duvill gärna fly bort från verkligheten. Fantasins värld tilltalar dig nu., Källa: Östersundsposten (2019-10-03).
• Du vill fly bort från verkligheten., Källa: Avesta tidning (2019-11-04).
• KRÄFTAN (21 juni-22 juli) Du kanske känner för att fly bort från verkligheten, Källa: Östersundsposten (2013-12-13).
• STENBOCKEN (22dec-19jan) Du kanske känner för att fly bort från allt och atla, Källa: Östersundsposten (2014-06-05).

Översättningar av Fly bort från

• afrikaansHardloop weg van
• akanGuan fi
• amhariskaሽሹ (shīshu)
• arabiskaاهرب بعيدا عن (ạhrb bʿydạ ʿn)
• assamesiskaপলাই যাওক (palā'i yā'ōka)
• aymaraT’ijtxapxam
• azerbajdzjanskaQaçmaq (Qaçmaq)
• belarusiskaУцякаць ад (Ucâkacʹ ad)
• bulgariskaБягайте от (Bâgajte ot)
• bhojpuriसे भाग जाइए (sē bhāga jā'i'ē)
• bambaraBoli ka bɔ
• bengaliএখান থেকে দুউরাও (ēkhāna thēkē du'urā'ō)
• bosniskaBeži od (Beži od)
• katalanskaFugir de
• cebuanoPalayo gikan sa
• centralkurdiskaڕاکردن لە (ڕạḵrdn lە)
• korsikanskaScappa da
• tjeckiskaUtéct od (Utéct od)
• walesiskaRhedeg i ffwrdd o
• danskaLøbe væk fra
• tyskaWegrennen von
• dogriसे भाग जाओ (sē bhāga jā'ō)
• divehiދުރަށް ދާށެވެ (duraš dāševe)
• eweSi dzo le
• grekiskaΤρέξτε μακριά από (Tréxte makriá apó)
• engelskaRun away from
• esperantoForkuru de
• spanskaCorre de
• estniskaJookse ära (Jookse ära)
• baskiskaIhes egin
• persiskaفرار از (frạr ạz)
• finskaJuosta pois jostakin
• filippinskaTumakas mula sa
• franskaFuir
• västfrisiskaRinne fuort fan
• iriskaRith ar shiúl ó (Rith ar shiúl ó)
• skotsk gaeliskaRuith air falbh bho
• galiciskaFuxir de
• guaraníEñani chugui (Eñani chugui)
• konkaniपळून वचप पासून (paḷūna vacapa pāsūna)
• gujaratiથી ભાગી જાય છે (thī bhāgī jāya chē)
• hausaGudu daga
• hawaiiskaHolo aku
• hebreiskaלברוח מ (lbrwẖ m)
• hindiयहां से दूर चले जाओ (yahāṁ sē dūra calē jā'ō)
• hmongspråkKhiav deb ntawm
• kroatiskaPobjeći od (Pobjeći od)
• haitiskaKouri lwen
• ungerskaMenekülj elől (Menekülj elől)
• armeniskaՓախիր ից (Pʻaxir icʻ)
• indonesiskaLari dari
• igboGbapụ (Gbapụ)
• ilokoAgtarayka iti
• isländskaHlaupa í burtu frá (Hlaupa í burtu frá)
• italienskaScappare da
• japanskaから逃げる (kara táogeru)
• javanesiskaMlayu saka
• georgiskaᲠაღაცისგან გაქცევა, თავის დაღწევა (Რaghatsisgan gaktseva, tavis daghtsʼeva)
• kazakiskaОдан қашу (Odan kˌašu)
• kambodjanskaរត់ចេញពី
• kannadaಓಡಿ ಹೋಗು (ōḍi hōgu)
• koreanska로부터 도망 치다 (lobuteo domang chida)
• krioRɔn away frɔm
• kurdiskaBirevin ji
• kirgiziskaКачып кет (Kačyp ket)
• latinCurre a
• luxemburgiskaLafen ewech vun
• lugandaDduka ku...
• lingalaKima na
• laotiskaແລ່ນຫນີຈາກ
• litauiskaPabėgti nuo (Pabėgti nuo)
• lushaiTlan bo rawh
• lettiskaBēgt prom no (Bēgt prom no)
• maithiliभागि जाउ (bhāgi jā'u)
• malagassiskaMandositra
• maoriRere atu
• makedonskaБегај од (Begaǰ od)
• malayalamഓടിപ്പോകുക (ōṭippēākuka)
• mongoliskaТүүнээс зугт (Tүүnéés zugt)
• marathiपासून पळून जा (pāsūna paḷūna jā)
• malajiskaLari daripada
• maltesiskaRun bogħod minn
• burmesiskaရှောင်ပြေးပါ။ (shawinpyaypar.)
• nepalesiskaबाट भागे (bāṭa bhāgē)
• nederländskaWegrennen van
• norskaLøpe vekk fra
• nordsothoTšhaba go tšwa go (Tšhaba go tšwa go)
• nyanjaThawani
• oromoIrraa baqadhaa
• oriyaଏଥିରୁ ପଳାନ୍ତୁ | (ēthiru paḷāntu |)
• punjabiਤੋਂ ਭੱਜੋ (tōṁ bhajō)
• polskaUciekaj z
• afghanskaڅخه وتښتي (څkẖh wtsˌty)
• portugisiskaFugir de
• quechuaAyqikuymanta
• rumänskaFugi de
• ryskaУбежать от (Ubežatʹ ot)
• kinjarwandaHunga
• sanskritपलायनम् (palāyanam)
• sindhiکان ڀڄڻ (ḵạn ڀڄڻ)
• singalesiskaපලා යන්න
• slovakiskaUtiecť od (Utiecť od)
• slovenskaBeži pred (Beži pred)
• samoanskaSola ese mai
• shonaTiza kubva
• somaliskaKa carar
• albanskaIk nga
• serbiskaБежи од (Beži od)
• sydsothoBaleha
• sundanesiskaLumpat ti
• swahiliKukimbia kutoka
• tamilஓடி போய்விடு (ōṭi pōyviṭu)
• teluguనుండి పారిపోతారు (nuṇḍi pāripōtāru)
• tadzjikiskaАз гурез (Az gurez)
• thailändskaหนีให้พ้น (h̄nī h̄ı̂ pĥn)
• tigrinjaካብ ምህዳም (kabī ምhīdaም)
• turkmeniskaGaç (Gaç)
• filippinskaTumakas mula sa
• turkiskakaçmak (kaçmak)
• tsongaBaleka na
• tatariskaКач (Kač)
• uiguriskaقېچىڭ (qېcẖy̱ṉg)
• ukrainskaТікати від (Tíkati víd)
• urduسے بھاگنا (sے bھạgnạ)
• uzbekiskaQochib ketish
• vietnamesiskaChạy trốn khỏi (Chạy trốn khỏi)
• xhosaBaleka kude
• jiddischלויפן אַוועק פון (lwypn ʼawwʻq pwn)
• yorubaSa kuro
• kinesiska逃离 (táo lí)
• zuluBaleka

Fler ord