Fly förbaskad
Synonymer till Fly förbaskad
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Fly förbaskad?
Som en AI språkmodell har jag inte möjlighet att bedöma om ett uttryck är lämpligt eller inte eftersom jag är programmerad att vara neutral. Men om man ser till dess betydelse, kan "Fly förbaskad" tolkas som en uppmaning att lämna ett rum eller en situation som man inte trivs i, på ett rättframt eller kanske lite argt sätt. Det kan också användas som en förstärkning av känslor som ilska eller frustration.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Fly förbaskad
- . - I går när det var nere blev jag be stört och fly förbaskad så jag ringde, Källa: Östersundsposten (2021-03-12).
- Anna Maria Coraz za Bildt är fly förbaskad på Moderaterna och ser ingen framtid, Källa: Kristianstadsbladet (2018-12-01).
- Då blev kollegan Gunn Wållgren fly förbaskad. - Hon tyckte att man borde slå, Källa: Kristianstadsbladet (2016-09-15).
- En fly förbaskad Jacob Nilsson lämnar isen efter sitt match straff., Källa: Avesta tidning (2017-03-27).
- Det har gjort Tommy Ek lund, som bor granne till macken, fly förbaskad., Källa: Östersundsposten (2014-10-30).
- nja Ibland går det hyfsat, ibland gör jag hår resande misstag som gör mig fly, Källa: Vimmerby tidning (2020-07-28).
- Då blev kollegan Gun Wållgren fly förbaskad. - Hon tyckte att man borde slå, Källa: Karlskoga tidning (2016-09-15).
- Med tanke på skådisarna blir man fly förbaskad att det inte blev roligare., Källa: Avesta tidning (2020-02-26).
- Jag blev fly förbaskad och konfunderad när jag i går läste i lokal tidningen, Källa: Kristianstadsbladet (2021-05-19).
Översättningar av Fly förbaskad
- afrikaansHardloop verdomp weg
- akanGuan kɔ damned
- amhariskaየተረገምህ ሽሽ (yētērēgēምhī shīshī)
- arabiskaاهرب اللعنة (ạhrb ạllʿnẗ)
- assamesiskaপলাই যাওক অভিশপ্ত (palā'i yā'ōka abhiśapta)
- aymaraT’ijtxapxam maldecido
- azerbajdzjanskaLanet olsun qaç (Lanet olsun qaç)
- belarusiskaУцякай пракляты (Ucâkaj praklâty)
- bulgariskaБягай проклет (Bâgaj proklet)
- bhojpuriभाग जा लानत बा (bhāga jā lānata bā)
- bambaraBoli ka taa dangalen
- bengaliপালাও অভিশপ্ত (pālā'ō abhiśapta)
- bosniskaBeži prokleti (Beži prokleti)
- katalanskaFugir maleït (Fugir maleït)
- cebuanoLayas nga maldito
- centralkurdiskaڕاکردن بە نەفرەت (ڕạḵrdn bە nەfrەt)
- korsikanskaScappate dannati
- tjeckiskaUtéct zatraceně (Utéct zatraceně)
- walesiskaRhedeg i ffwrdd damned
- danskaLøb forbandet væk
- tyskaLauf verdammt weg
- dogriभाग जाओ लानत (bhāga jā'ō lānata)
- divehiފިލައިގެން ދާނީ ލަދުވެތިވެފައެވެ (fila‘igen dānī laduvetivefa‘eve)
- eweSi dzo fiƒode
- grekiskaΤρέξτε μακριά καταραμένα (Tréxte makriá kataraména)
- engelskaRun away damned
- esperantoForkuru damne
- spanskahuye maldito
- estniskaPõgene, neetud (Põgene, neetud)
- baskiskaIges egin madarikatua
- persiskaفرار کن لعنتی (frạr ḵn lʿnty̰)
- finskaJuokse hemmetin karkuun
- filippinskaTumakas na maldita
- franskaFuyez maudit
- västfrisiskaRin fuort ferdomme
- iriskaRith ar shiúl damanta (Rith ar shiúl damanta)
- skotsk gaeliskaRuith air falbh damned
- galiciskaFuxa maldito
- guaraníEñani maldito (Eñani maldito)
- konkaniपळून वचप शापित (paḷūna vacapa śāpita)
- gujaratiશાપિત ભાગી જાઓ (śāpita bhāgī jā'ō)
- hausaGudu da tsinuwa
- hawaiiskaHolo hewa
- hebreiskaלברוח לעזאזל (lbrwẖ lʻzʼzl)
- hindiभाग जाओ शापित (bhāga jā'ō śāpita)
- hmongspråkKhiav deb damned
- kroatiskaBježi prokleta (Bježi prokleta)
- haitiskaKouri damn
- ungerskaFuss el az átkozott (Fuss el az átkozott)
- armeniskaԱնիծված փախիր (Anicvac pʻaxir)
- indonesiskaLari terkutuk
- igboAgbalanụ ikpe (Agbalanụ ikpe)
- ilokoAgtarayka a damned
- isländskaHlaupa í burtu helvítis (Hlaupa í burtu helvítis)
- italienskaScappa dannato
- japanskaのろわれて逃げる (norowarete táogeru)
- javanesiskaMlayu sialan
- georgiskaგაიქეცი დაწყევლილი (gaiketsi datsʼqʼevlili)
- kazakiskaҚарғыс атқыр қашып кет (Kˌarġys atkˌyr kˌašyp ket)
- kambodjanskaរត់ទៅឆ្ងាយខូចចិត្ត
- kannadaಓಡಿಹೋಗು ಶಾಪಗ್ರಸ್ತ (ōḍ'̔ihōgu śāpagrasta)
- koreanska도망쳐 빌어먹을 (domangchyeo bil-eomeog-eul)
- krioRun away damned
- kurdiskaBi lanetê bireve (Bi lanetê bireve)
- kirgiziskaКаргыш тийип качып кет (Kargyš tijip kačyp ket)
- latinFugite damnati
- luxemburgiskaLafen fort verdammt
- lugandaDduka nga okolimiddwa
- lingalaKima malédiction (Kima malédiction)
- laotiskaແລ່ນຫນີສາບແຊ່ງ
- litauiskaBėk, prakeiktas (Bėk, prakeiktas)
- lushaiTlan bo rawh damned
- lettiskaBēdziet sasodīti (Bēdziet sasodīti)
- maithiliभागि जाउ लानत (bhāgi jā'u lānata)
- malagassiskaMandosira ozona
- maoriRere kino
- makedonskaБегај проклет (Begaǰ proklet)
- malayalamനാശമായി ഓടുക (nāśamāyi ōṭuka)
- mongoliskaХараал идээд зугт (Haraal idééd zugt)
- marathiशापित भागा (śāpita bhāgā)
- malajiskaLari terkutuk
- maltesiskaRun away indannat
- burmesiskaအရှက်ကွဲပြီး ပြေးပါ။ (aashatkwalpyee pyaypar.)
- nepalesiskaधिक्कारेर भागे (dhikkārēra bhāgē)
- nederländskaVerdomme wegrennen
- norskaLøp forbanna
- nordsothoTšhaba o rogilwe (Tšhaba o rogilwe)
- nyanjaThawani wotembereredwa
- oromoBaqadhaa abaaramaa
- oriyaଦାମ ପଳାନ୍ତୁ | (dāma paḷāntu |)
- punjabiਬਦਨਾਮ ਭੱਜੋ (badanāma bhajō)
- polskaUciekaj cholernie
- afghanskaوتښته لعنت شه (wtsˌth lʿnt sẖh)
- portugisiskaFuja maldito
- quechuaAyqikuy maldecido
- rumänskaFugi la naiba
- ryskaБеги проклятый (Begi proklâtyj)
- kinjarwandaHunga umuvumo
- sanskritशापितः पलायतु (śāpitaḥ palāyatu)
- sindhiڀڄڻ لعنتي (ڀڄڻ lʿnty)
- singalesiskaඅපරාදේ දුවන්න (අපරාදේ දුවන්න)
- slovakiskaUtekaj prekliaty
- slovenskaBeži prekleto (Beži prekleto)
- samoanskaSola ese malaia
- shonaTiza watukwa
- somaliskaOrod inkaar
- albanskaIk i mallkuar
- serbiskaБежи проклети (Beži prokleti)
- sydsothoBaleha o ahlotswe
- sundanesiskaKabur siah
- swahiliKimbia umelaaniwa
- tamilபாவம் ஓடிவிடு (pāvam ōṭiviṭu)
- teluguహేయమై పారిపోండి (hēyamai pāripōṇḍi)
- tadzjikiskaЛаънат гурехт (Laʺnat gureht)
- thailändskaหนีให้พ้น (h̄nī h̄ı̂ pĥn)
- tigrinjaርጉም ምህዳም (rīguም ምhīdaም)
- turkmeniskaNälet bolsun! (Nälet bolsun!)
- filippinskaTumakas na maldita
- turkiskakahrolası kaç (kahrolası kaç)
- tsongaBaleka u rhukaniwile
- tatariskaКач (Kač)
- uiguriskaقېچىپ كەتتى (qېcẖy̱p kەtty̱)
- ukrainskaТікай проклятий (Tíkaj proklâtij)
- urduبھاگو لعنتی۔۔۔ (bھạgw lʿnty̰۔۔۔)
- uzbekiskaJin ursin qochib ket
- vietnamesiskaChạy đi chết tiệt (Chạy đi chết tiệt)
- xhosaBaleka ugwetyiwe
- jiddischאנטלאפן פארדאמט (ʼntlʼpn pʼrdʼmt)
- yorubaSá lọ egún (Sá lọ egún)
- kinesiska该死的逃跑 (gāi sǐ de táo pǎo)
- zuluBaleka ulahliwe
Fler ord
Den här sidan har visats 356 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.