Fly ur krigstjänst

Vad betyder Fly ur krigstjänst?

Översättningar av Fly ur krigstjänst

• afrikaansOntsnap uit militêre diens (Ontsnap uit militêre diens)
• akanGuan fi sraadi mu
• amhariskaከወታደራዊ አገልግሎት ማምለጥ (kēwētadērawi ʿēgēልግlotī maምlēthī)
• arabiskaالهروب من الخدمة العسكرية (ạlhrwb mn ạlkẖdmẗ ạlʿskryẗ)
• assamesiskaসামৰিক সেৱাৰ পৰা পলায়ন (sāmaraika sēraāra paraā palāẏana)
• aymaraPallapallanakan irnaqatapat qhispiña (Pallapallanakan irnaqatapat qhispiña)
• azerbajdzjanskaHərbi xidmətdən qaçmaq (Hərbi xidmətdən qaçmaq)
• belarusiskaУцёкі з вайсковай службы (Ucëkí z vajskovaj služby)
• bulgariskaБягство от военна служба (Bâgstvo ot voenna služba)
• bhojpuriसैन्य सेवा से भागे के बा (sain'ya sēvā sē bhāgē kē bā)
• bambaraBoli ka bɔ sɔrɔdasi baara la
• bengaliসামরিক সেবা থেকে অব্যাহতি (sāmarika sēbā thēkē abyāhati)
• bosniskaBekstvo od služenja vojnog roka (Bekstvo od služenja vojnog roka)
• katalanskaFugir del servei militar
• cebuanoPag-ikyas gikan sa serbisyo militar
• centralkurdiskaهەڵهاتن لە خزمەتی سەربازی (hەڵhạtn lە kẖzmەty̰ sەrbạzy̰)
• korsikanskaScappa da u serviziu militare
• tjeckiskaÚtěk z vojenské služby (Útěk z vojenské služby)
• walesiskaDianc o wasanaeth milwrol
• danskaFlygte fra militærtjeneste
• tyskaFlucht aus dem Militärdienst (Flucht aus dem Militärdienst)
• dogriफौजी सेवा से बचना (phaujī sēvā sē bacanā)
• divehiއަސްކަރީ ޚިދުމަތުން ފިލައިގެން ދިއުން (‘askarī khidumatun fila‘igen di‘un)
• eweSi le asrafodɔ me
• grekiskaΑπόδραση από τη στρατιωτική θητεία (Apódrasē apó tē stratiōtikḗ thēteía)
• engelskaEscape from military service
• esperantoEskapu el militservo
• spanskaEscapar del servicio militar
• estniskaPõgenemine sõjaväeteenistusest (Põgenemine sõjaväeteenistusest)
• baskiskaSoldadutzatik ihes egitea
• persiskaفرار از خدمت سربازی (frạr ạz kẖdmt srbạzy̰)
• finskaPakene asepalveluksesta
• filippinskaPagtakas mula sa serbisyo militar
• franskaÉchapper au service militaire (Échapper au service militaire)
• västfrisiskaEscape út militêre tsjinst (Escape út militêre tsjinst)
• iriskaÉalú ó sheirbhís mhíleata (Éalú ó sheirbhís mhíleata)
• skotsk gaeliskaTeicheadh bho sheirbheis armachd
• galiciskaFuxir do servizo militar
• guaraníOkañy servicio militar-gui (Okañy servicio militar-gui)
• konkaniलश्करी सेवेंतल्यान पळून वचप (laśkarī sēvēntalyāna paḷūna vacapa)
• gujaratiલશ્કરી સેવામાંથી છટકી (laśkarī sēvāmānthī chaṭakī)
• hausaKubuta daga aikin soja
• hawaiiskaPakele mai ka oihana koa
• hebreiskaבריחה מהשירות הצבאי (bryẖh mhşyrwţ hẕbʼy)
• hindiसैन्य सेवा से बचना (sain'ya sēvā sē bacanā)
• hmongspråkKev khiav tawm ntawm kev ua tub rog
• kroatiskaBijeg od služenja vojnog roka (Bijeg od služenja vojnog roka)
• haitiskaChape soti nan sèvis militè (Chape soti nan sèvis militè)
• ungerskaMenekülés a katonai szolgálat elől (Menekülés a katonai szolgálat elől)
• armeniskaՓախուստ զինծառայությունից (Pʻaxust zincaṙayutʻyunicʻ)
• indonesiskaMelarikan diri dari dinas militer
• igboỊgbanarị ọrụ agha (Ịgbanarị ọrụ agha)
• ilokoPanaglibas manipud iti serbisio militar
• isländskaFlýja úr herþjónustu (Flýja úr herþjónustu)
• italienskaFuga dal servizio militare
• japanska兵役からの脱出 (bīng yìkarano tuō chū)
• javanesiskaUwal saka layanan militèr (Uwal saka layanan militèr)
• georgiskaგაქცევა სამხედრო სამსახურიდან (gaktseva samkhedro samsakhuridan)
• kazakiskaӘскери қызметтен қашу (Əskeri kˌyzmetten kˌašu)
• kambodjanskaគេចចេញពីការបម្រើយោធា
• kannadaಮಿಲಿಟರಿ ಸೇವೆಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ (miliṭari sēveyinda tappisikoḷḷi)
• koreanska군 복무에서 탈출 (gun bogmueseo talchul)
• krioFɔ rɔnawe pan soja wok
• kurdiskaJi leşkeriyê direvin (Ji leşkeriyê direvin)
• kirgiziskaАскердик кызматтан качуу (Askerdik kyzmattan kačuu)
• latinEffugere militiam
• luxemburgiskaFlucht aus Militärdéngscht (Flucht aus Militärdéngscht)
• lugandaOkutoloka mu buweereza bw’amagye
• lingalaKokima mosala ya soda
• laotiskaໜີ​ອອກ​ຈາກ​ການ​ເປັນ​ທະຫານ
• litauiskaPabėgimas nuo karinės tarnybos (Pabėgimas nuo karinės tarnybos)
• lushaiSipai hna atanga tlanchhuahna
• lettiskaBēgšana no militārā dienesta (Bēgšana no militārā dienesta)
• maithiliसैन्य सेवा से पलायन (sain'ya sēvā sē palāyana)
• malagassiskaMandosira amin'ny raharaha miaramila
• maoriMawhiti mai i nga mahi hoia
• makedonskaБегство од воена служба (Begstvo od voena služba)
• malayalamസൈനിക സേവനത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടുക (sainika sēvanattiൽ ninn rakṣappeṭuka)
• mongoliskaЦэргийн албанаас зугтах (Cérgijn albanaas zugtah)
• marathiलष्करी सेवेतून सुटणे (laṣkarī sēvētūna suṭaṇē)
• malajiskaMelarikan diri daripada perkhidmatan tentera
• maltesiskaĦarab mis-servizz militari
• burmesiskaစစ်မှုထမ်းခြင်းမှ လွတ်မြောက်ခြင်း။ (hcaitmhuhtamhkyinnmha lwatmyawwathkyinn.)
• nepalesiskaसैन्य सेवाबाट भाग्नुहोस् (sain'ya sēvābāṭa bhāgnuhōs)
• nederländskaOntsnappen uit militaire dienst
• norskaRømme fra militærtjeneste
• nordsothoGo tšhaba tirelong ya tša bohlabani (Go tšhaba tirelong ya tša bohlabani)
• nyanjaKuthawa usilikali
• oromoTajaajila waraanaa jalaa miliquu
• oriyaସାମରିକ ସେବାରୁ ପଳାନ୍ତୁ | (sāmarika sēbāru paḷāntu |)
• punjabiਫੌਜੀ ਸੇਵਾ ਤੋਂ ਬਚੋ (phaujī sēvā tōṁ bacō)
• polskaUcieczka ze służby wojskowej (Ucieczka ze służby wojskowej)
• afghanskaله پوځي خدمت څخه تېښته (lh pwځy kẖdmt څkẖh tېsˌth)
• portugisiskaFuga do serviço militar (Fuga do serviço militar)
• quechuaServicio militarmanta ayqekuy
• rumänskaEvadare din serviciul militar
• ryskaПобег с военной службы (Pobeg s voennoj služby)
• kinjarwandaHunga imirimo ya gisirikare
• sanskritसैन्यसेवातः पलायनम् (sain'yasēvātaḥ palāyanam)
• sindhiفوجي خدمت کان فرار (fwjy kẖdmt ḵạn frạr)
• singalesiskaහමුදා සේවයෙන් පැන යාම (හමුදා සේවයෙන් පැන යාම)
• slovakiskaÚtek z vojenskej služby (Útek z vojenskej služby)
• slovenskaPobeg s služenja vojaškega roka (Pobeg s služenja vojaškega roka)
• samoanskaSola ese mai auaunaga faafitafita
• shonaTiza basa rechiuto
• somaliskaKa baxso shaqada ciidanka
• albanskaIkja nga shërbimi ushtarak (Ikja nga shërbimi ushtarak)
• serbiskaБекство од служења војног рока (Bekstvo od služen̂a voǰnog roka)
• sydsothoHo baleha sesole
• sundanesiskaKabur tina jasa militér (Kabur tina jasa militér)
• swahiliKutoroka kutoka kwa huduma ya kijeshi
• tamilஇராணுவ சேவையிலிருந்து தப்பித்தல் (irāṇuva cēvaiyiliruntu tappittal)
• teluguసైనిక సేవ నుండి తప్పించుకోండి (sainika sēva nuṇḍi tappin̄cukōṇḍi)
• tadzjikiskaФирор аз хизмати ҳарбӣ (Firor az hizmati ҳarbī)
• thailändskaหนีจากการรับราชการทหาร (h̄nī cāk kār rạb rāchkār thh̄ār)
• tigrinjaካብ ወተሃደራዊ ኣገልግሎት ምህዳም (kabī wētēhadērawi ʿagēልግlotī ምhīdaም)
• turkmeniskaHarby gullukdan gaçmak (Harby gullukdan gaçmak)
• filippinskaPagtakas mula sa serbisyo militar
• turkiskaAskerlikten kaçış (Askerlikten kaçış)
• tsongaKu baleka entirhweni wa vusocha
• tatariskaХәрби хезмәттән качу (Hərbi hezməttən kaču)
• uiguriskaھەربىي خىزمەتتىن قېچىش (ھەrby̱y kẖy̱zmەtty̱n qېcẖy̱sẖ)
• ukrainskaВтеча з військової служби (Vteča z víjsʹkovoí̈ službi)
• urduفوجی سروس سے فرار (fwjy̰ srws sے frạr)
• uzbekiskaHarbiy xizmatdan qochish
• vietnamesiskaTrốn khỏi nghĩa vụ quân sự (Trốn khỏi nghĩa vụ quân sự)
• xhosaBaleka kwinkonzo yasemkhosini
• jiddischאַנטלויפן פון מיליטעריש דינסט (ʼantlwypn pwn mylytʻryş dynst)
• yorubaSa fun ologun iṣẹ (Sa fun ologun iṣẹ)
• kinesiska逃离兵役 (táo lí bīng yì)
• zuluBaleka enkonzweni yezempi

Fler ord