Formbunden
Synonymer till Formbunden
Vad betyder Formbunden?
Formbunden innebär att något är begränsat eller bundet av en specifik form eller struktur. Det kan också betyda att något är bundet av specifika regler eller krav.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- adjektiv
Böjningar av Formbunden
| Positiv obestämd singular utrum | formbunden |
|---|---|
| Positiv obestämd singular utrum genitiv | formbundens |
| Positiv obestämd singular neutrum | formbundet |
| Positiv obestämd singular neutrum genitiv | formbundets |
| Positiv obestämd plural | formbundna |
| Positiv obestämd plural genitiv | formbundnas |
| Positiv bestämd singular | formbundna |
| Positiv bestämd singular genitiv | formbundnas |
| Positiv bestämd singular maskulinum | formbundne |
| Positiv bestämd singular maskulinum genitiv | formbundnes |
| Positiv bestämd plural | formbundna |
| Positiv bestämd plural genitiv | formbundnas |
| Komparativ | formbundnare |
| Komparativ genitiv | formbundnares |
| Superlativ obestämd | formbundnast |
| Superlativ obestämd genitiv | formbundnasts |
| Superlativ bestämd | formbundnaste |
| Superlativ bestämd genitiv | formbundnastes |
| Superlativ bestämd maskulinum | formbundnaste |
| Superlativ bestämd maskulinum genitiv | formbundnastes |
Exempel på användning av Formbunden
- formbunden, nu blommade snickar glädjen ut., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-04-26).
- stöta bort eller pro vocera; den tycks vilja ar beta just utifrån en ganska formbunden, Källa: Smålandsposten (2015-11-12).
- För bara några decennier sedan var mat lagningen betydligt mer formbunden., Källa: Upsala nya tidning (2015-10-25).
- Lefde vi i en mindre lugn och formbunden tid, så skulle folket kommit sjelft, Källa: Dagens nyheter (1865-11-27).
- Men huru främmande för det politiska lifvet och formbunden skall icke den vara, Källa: Avesta tidning (1902-03-21).
- den gamla spåqvinnan 'Förstån 1 än eller hvad Lefde vi i en mindre lugn och formbunden, Källa: Aftonbladet (1865-11-27).
Översättningar av Formbunden
- afrikaansVorm gebind
- akanForm a wɔakyekyere
- amhariskaቅጽ የታሰረ (qītsī yētasērē)
- arabiskaشكل ملزمة (sẖkl mlzmẗ)
- assamesiskaফৰ্ম বাউণ্ড (pharma bā'uṇḍa)
- aymaraForma uñt’ayata (Forma uñt’ayata)
- azerbajdzjanskaForma bağlıdır (Forma bağlıdır)
- belarusiskaФорма пераплецена (Forma peraplecena)
- bulgariskaПодвързан формуляр (Podvʺrzan formulâr)
- bhojpuriफार्म बान्हल बा (phārma bānhala bā)
- bambaraFormulaire sirilen don
- bengaliফর্ম আবদ্ধ (pharma ābad'dha)
- bosniskaForm bound
- katalanskaForma lligada
- cebuanoPorma nga gigapos
- centralkurdiskaفۆڕم بەستراوەتەوە (fۆڕm bەstrạwەtەwە)
- korsikanskaForma ligata
- tjeckiskaFormulář svázán (Formulář svázán)
- walesiskaFfurflen wedi'i rhwymo
- danskaFormbundet
- tyskaFormulargebunden
- dogriरूप बन्नी दी (rūpa bannī dī)
- divehiފޯމް ބައުންޑް (fōm ba‘unḍ)
- eweForm bound
- grekiskaΈντυπο δεμένο (Éntypo deméno)
- engelskaForm bound
- esperantoFormo bindita
- spanskaEncuadernado en forma
- estniskaVorm köidetud (Vorm köidetud)
- baskiskaForma lotua
- persiskaصحافی فرم (ṣḥạfy̰ frm)
- finskaLomake sidottu
- filippinskaForm na nakatali
- franskaFormulaire lié (Formulaire lié)
- västfrisiskaFormulier ferbûn (Formulier ferbûn)
- iriskaFoirm faoi cheangal
- skotsk gaeliskaFoirm ceangailte
- galiciskaForma vinculada
- guaraníForma oñembojoajúva (Forma oñembojoajúva)
- konkaniफॉर्म बाउंड केल्लें (phŏrma bā'uṇḍa kēllēṁ)
- gujaratiફોર્મ બંધાયેલું (phōrma bandhāyēluṁ)
- hausaForm daure
- hawaiiskaHoʻopili ʻia ke ʻano
- hebreiskaטופס קשור (twps qşwr)
- hindiफॉर्म बाउंड (phŏrma bā'uṇḍa)
- hmongspråkDaim ntawv khi
- kroatiskaObrazac uvezan
- haitiskaFòm mare (Fòm mare)
- ungerskaForma kötve (Forma kötve)
- armeniskaՁևը կապված է (Jevə kapvac ē)
- indonesiskaBentuk terikat
- igboEjide ụdị (Ejide ụdị)
- ilokoPorma a naisinggalut
- isländskaForm bundið
- italienskaForma vincolata
- japanskaフォームバウンド (fōmubaundo)
- javanesiskaFormulir kaiket
- georgiskaფორმა შეკრული (porma shekʼruli)
- kazakiskaПішін байланған (Píšín bajlanġan)
- kambodjanskaទម្រង់ចង
- kannadaಫಾರ್ಮ್ ಬೌಂಡ್ (phārm bauṇḍ)
- koreanska양식 바인딩 (yangsig bainding)
- krioFɔm we dɛn dɔn tay
- kurdiskaForma girêdayî (Forma girêdayî)
- kirgiziskaФорма байланган (Forma bajlangan)
- latinForma tenetur
- luxemburgiskaForm gebonnen
- lugandaFfoomu esibiddwa
- lingalaFormulaire ekangami
- laotiskaຜູກມັດແບບຟອມ
- litauiskaSurišta forma (Surišta forma)
- lushaiForm bound a ni
- lettiskaIesieta forma
- maithiliरूप बान्हल (rūpa bānhala)
- malagassiskaForm bound
- maoriPuka herea
- makedonskaОбврзана форма (Obvrzana forma)
- malayalamഫോം ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു (phēāṁ bandhippiccirikkunnu)
- mongoliskaМаягтыг холбосон (Maâgtyg holboson)
- marathiफॉर्म बद्ध (phŏrma bad'dha)
- malajiskaBorang terikat
- maltesiskaFormola marbuta
- burmesiskaပုံစံဘောင်း (ponehcanbhaungg)
- nepalesiskaफारम बाध्य (phārama bādhya)
- nederländskaVormgebonden
- norskaFormbundet
- nordsothoForomo e tlemilwego
- nyanjaMawonekedwe
- oromoUnkaan hidhamee
- oriyaଫର୍ମ ବନ୍ଧା | (pharma bandhā |)
- punjabiਫਾਰਮ ਬੰਨ੍ਹਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ (phārama banhi'ā hō'i'ā hai)
- polskaForma ograniczona
- afghanskaد بڼې تړل (d bڼې tړl)
- portugisiskaLimite de formulário (Limite de formulário)
- quechuaForma watasqa
- rumänskaForma legată (Forma legată)
- ryskaФорма привязана (Forma privâzana)
- kinjarwandaIfishi ihambiriye
- sanskritरूप बद्ध (rūpa bad'dha)
- sindhiپابند فارم (pạbnd fạrm)
- singalesiskaපෝරමය බැඳී ඇත (පෝරමය බැඳී ඇත)
- slovakiskaFormulár viazaný (Formulár viazaný)
- slovenskaVezan obrazec
- samoanskaSaisai pepa
- shonaForm bound
- somaliskaFoom ku xidhan
- albanskaForma e lidhur
- serbiskaФорм боунд (Form bound)
- sydsothoE tlamiloe ka foromo
- sundanesiskaBentuk kabeungkeut
- swahiliImefungwa kwa fomu
- tamilபடிவம் கட்டுப்பட்டது (paṭivam kaṭṭuppaṭṭatu)
- teluguఫారమ్ కట్టుబడి ఉంది (phāram kaṭṭubaḍi undi)
- tadzjikiskaШакл баста (Šakl basta)
- thailändskaแบบฟอร์มผูกพัน (bæb fxr̒m p̄hūkphạn)
- tigrinjaቅጥዒ ዝተኣስረ (qīthīʾi ዝtēʿasīrē)
- turkmeniskaForma bagly
- filippinskaForm na nakatali
- turkiskaForm bağlı (Form bağlı)
- tsongaXivumbeko lexi bohiweke
- tatariskaФорма бәйләнгән (Forma bəjləngən)
- uiguriskaجەدۋەل باغلانغان (jەdv̱ەl bạgẖlạngẖạn)
- ukrainskaФорма переплетена (Forma perepletena)
- urduپابند فارم (pạbnd fạrm)
- uzbekiskaShakl bog'langan
- vietnamesiskaBiểu mẫu ràng buộc (Biểu mẫu ràng buộc)
- xhosaUbophelelekile kwifomu
- jiddischפאָרעם געבונדן (pʼárʻm gʻbwndn)
- yorubaFọọmu ti a dè (Fọọmu ti a dè)
- kinesiska表单绑定 (biǎo dān bǎng dìng)
- zuluKuboshwe ifomu
Formbunden i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 254 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.