Främlingsskräck

Vad betyder Främlingsskräck?

Exempel på användning av Främlingsskräck

• En föreställning örn främlingsskräck. + EFTERSAMTAL MED LO KAUPPI!, Källa: Västerbottenskuriren (2016-03-17).
• En föreställning om främlingsskräck. + EFTERSAMTAL MED LO KAUPPI!, Källa: Västerbottenskuriren (2016-04-07).

Översättningar av Främlingsskräck

• afrikaansVreemde vrees
• akanEhu a ɛyɛ nwonwa
• amhariskaእንግዳ ፍርሃት (ʿīnīግda ፍrīhatī)
• arabiskaخوف غريب (kẖwf gẖryb)
• assamesiskaঅচিনাকি ভয় (acināki bhaẏa)
• aymaraJan uñt’at axsaraña (Jan uñt’at axsaraña)
• azerbajdzjanskaQəribə qorxu
• belarusiskaЧужы страх (Čužy strah)
• bulgariskaЧужд страх (Čužd strah)
• bhojpuriअजनबी डर बा (ajanabī ḍara bā)
• bambaraDunanw ka siran
• bengaliঅপরিচিত ভয় (aparicita bhaẏa)
• bosniskaStranger strah
• katalanskaPor estranya
• cebuanoEstranghero nga kahadlok
• centralkurdiskaترسی نامۆتر (trsy̰ nạmۆtr)
• korsikanskaPaura stranera
• tjeckiskaCizí strach (Cizí strach)
• walesiskaOfn dieithryn
• danskaFremmed frygt
• tyskaFremde Angst
• dogriअजनबी डर (ajanabī ḍara)
• divehiބީރައްޓެހި ބިރުވެރިކަމެވެ (bīra‘ṭehi biruverikameve)
• eweVɔvɔ̃ si nye amedzro
• grekiskaΞένος φόβος (Xénos phóbos)
• engelskaStranger fear
• esperantoFremda timo
• spanskaextraño miedo (extraño miedo)
• estniskaVõõras hirm (Võõras hirm)
• baskiskaBeldurra arrotza
• persiskaترس غریبه (trs gẖry̰bh)
• finskaVieras pelko
• filippinskaTakot sa estranghero
• franskaPeur de l'étranger (Peur de l'étranger)
• västfrisiskaFrjemde eangst
• iriskaEagla strainséir (Eagla strainséir)
• skotsk gaeliskaEagal coigreach
• galiciskaMedo estraño (Medo estraño)
• guaraníKyhyje extraño (Kyhyje extraño)
• konkaniअनोळखी भंय (anōḷakhī bhanya)
• gujaratiઅજાણી વ્યક્તિનો ડર (ajāṇī vyaktinō ḍara)
• hausaBaƙo tsoro
• hawaiiskaMakaʻu malihini
• hebreiskaפחד זר (pẖd zr)
• hindiअजनबी डर (ajanabī ḍara)
• hmongspråkNeeg txawv txawv ntshai
• kroatiskaStrah od stranca
• haitiskaEtranj pè (Etranj pè)
• ungerskaIdegen félelem (Idegen félelem)
• armeniskaՕտար վախ (Ōtar vax)
• indonesiskaKetakutan orang asing
• igboEgwu onye ala ọzọ (Egwu onye ala ọzọ)
• ilokoGanggannaet a buteng
• isländskaÓkunnugur ótti (Ókunnugur ótti)
• italienskaPaura sconosciuta
• japanska見知らぬ人の恐怖 (jiàn zhīranu rénno kǒng bù)
• javanesiskaWedi wong liyo
• georgiskaუცხო შიში (utskho shishi)
• kazakiskaБейтаныс қорқыныш (Bejtanys kˌorkˌynyš)
• kambodjanskaការភ័យខ្លាចចម្លែក
• kannadaಅಪರಿಚಿತ ಭಯ (aparicita bhaya)
• koreanska낯선 사람의 두려움 (nachseon salam-ui dulyeoum)
• krioStrenja fred
• kurdiskaTirsa xerîb (Tirsa xerîb)
• kirgiziskaБейтааныш коркуу (Bejtaanyš korkuu)
• latinPeregrinus timor
• luxemburgiskaFriem Angscht
• lugandaOkutya kw’omugenyi
• lingalaKobanga ya mopaya
• laotiskaຢ້ານຄົນແປກໜ້າ
• litauiskaSvetima baimė (Svetima baimė)
• lushaiHlauhna mak zawk
• lettiskaSvešas bailes (Svešas bailes)
• maithiliअजनबी डर (ajanabī ḍara)
• malagassiskaTahotra vahiny
• maoriTe wehi tauhou
• makedonskaСтрав од странец (Strav od stranec)
• malayalamഅപരിചിതമായ ഭയം (aparicitamāya bhayaṁ)
• mongoliskaҮл таних айдас (Үl tanih ajdas)
• marathiअनोळखी भीती (anōḷakhī bhītī)
• malajiskaKetakutan orang asing
• maltesiskaBiża’ barrani (Biża’ barrani)
• burmesiskaသူစိမ်းကြောက်တယ်။ (suuhcaimkyawwattaal.)
• nepalesiskaअपरिचित डर (aparicita ḍara)
• nederländskaVreemde angst
• norskaFremmed frykt
• nordsothoPoifo ya moeng
• nyanjaMantha achilendo
• oromoSodaa ormaa
• oriyaଅଜଣା ଭୟ | (ajaṇā bhaẏa |)
• punjabiਅਜਨਬੀ ਡਰ (ajanabī ḍara)
• polskaNieznajomy strach
• afghanskaد اجنبی ډار (d ạjnby̰ ډạr)
• portugisiskaMedo estranho
• quechuaMana riqsisqa manchakuy
• rumänskaFrica de străin (Frica de străin)
• ryskaНезнакомец страх (Neznakomec strah)
• kinjarwandaUbwoba bw'abanyamahanga
• sanskritअपरिचित भयम् (aparicita bhayam)
• sindhiاجنبي خوف (ạjnby kẖwf)
• singalesiskaආගන්තුක බිය
• slovakiskaCudzí strach (Cudzí strach)
• slovenskaTujec strah
• samoanskaFefe ese
• shonaKutya kwemutorwa
• somaliskacabsi shisheeye
• albanskaFrikë e huaj (Frikë e huaj)
• serbiskaСтрашнији страх (Strašniǰi strah)
• sydsothoTšabo esele (Tšabo esele)
• sundanesiskaSieun asing
• swahiliHofu ya mgeni
• tamilஅந்நிய பயம் (anniya payam)
• teluguఅపరిచితుడు భయం (aparicituḍu bhayaṁ)
• tadzjikiskaТарси бегона (Tarsi begona)
• thailändskaกลัวคนแปลกหน้า (klạw khn pælk h̄n̂ā)
• tigrinjaጓና ፍርሒ (gwana ፍrīhhi)
• turkmeniskaNätanyş gorky (Nätanyş gorky)
• filippinskaEstranghero takot
• turkiskayabancı korkusu
• tsongaKu chava ka munhu loyi a nga n’wi tiviki
• tatariskaЧит кеше куркуы (Čit keše kurkuy)
• uiguriskaناتونۇش قورقۇنچ (nạtwnۇsẖ qwrqۇncẖ)
• ukrainskaЧужий страх (Čužij strah)
• urduاجنبی خوف (ạjnby̰ kẖwf)
• uzbekiskaG'alati qo'rquv
• vietnamesiskaSợ hãi người lạ (Sợ hãi người lạ)
• xhosaUloyiko olungaziwayo
• jiddischפרעמדע מורא (prʻmdʻ mwrʼ)
• yorubaAlejo iberu
• kinesiska陌生人恐惧 (mò shēng rén kǒng jù)
• zuluUkwesaba okungajwayelekile

Fler ord