Hoppa till innehåll

Fräta

Uttal: [frạ̈:ter]

Synonymer till Fräta

Vad betyder Fräta?

Att fräta betyder att ett ämne löser upp eller förstör ett annat material genom kemisk reaktion. Det kan till exempel hända när starka syror eller baser används på ett annat material, vilket leder till att det skadas eller förändras.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Fräta

fräta = fsv., från mlty. vreten, äta glupskt, fräta = fhty. frezzan (ty. fressen), ags. fretan (eng. fret) ds., got. fra-itan (ipf. frêt), äta upp; av äta o. pref. got. fra-, fr-, vgerm. fr-, jfr sv. för- o. ty. ver-; jfr även frat, frossa, vb.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Fräta

Verb

Böjningar av fräta Aktiv Passiv
Infinitiv fräta frätas
Presens fräter fräts (frätes)
Preteritum frätte frättes
Supinum frätt frätts
Imperativ frät
Particip
Presens frätande, frätandes
Perfekt frätt

Exempel på användning av Fräta

  • en frätande syra, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • bli ett dyrbart problem under sommarhalvåret efter som fågelspillning kan fräta, Källa: Avesta tidning (2018-08-03).
  • FRÄTA FRAM KONST, Källa: Norrbottens kuriren (2021-10-22).
  • DEN KAN FRÄTA, Källa: Upsala nya tidning (2020-04-07).

Översättningar av Fräta

  • afrikaansKorrodeer
  • akanNneɛma a ɛyɛ mmerɛw
  • amhariskaተበላሽቷል። (tēbēlashītwaል።)
  • arabiskaتآكل (tậkl)
  • assamesiskaজাৰণ (jāraṇa)
  • aymaraCorrosión ukat juk’ampinaka (Corrosión ukat juk’ampinaka)
  • azerbajdzjanskaKorroziya
  • belarusiskaРаз'ядаць (Raz'âdacʹ)
  • bulgariskaКорозира (Korozira)
  • bhojpuriजंग लाग जाला (jaṅga lāga jālā)
  • bambaraCorrode (Kɔrɔbɔli).
  • bengaliক্ষয়প্রাপ্ত (kṣaẏaprāpta)
  • bosniskaKorodirati
  • katalanskaCorrodir
  • cebuanoMakadaot
  • centralkurdiskaخراپبوون (kẖrạpbwwn)
  • korsikanskaCorrode
  • tjeckiskaKorodovat
  • walesiskaCyrydu
  • danskaÆtser
  • tyskaKorrodieren
  • dogriजंग लगा दे (jaṅga lagā dē)
  • divehiކަރުހިއްކުން (karuhi‘kun)
  • eweGbegblẽ (Gbegblẽ)
  • grekiskaΟξειδώνω (Oxeidṓnō)
  • engelskaCorrode
  • esperantoKorodi
  • spanskaCorroer
  • estniskaKorrodeeruvad
  • baskiskaKorrotatu
  • persiskaخوردگی کند (kẖwrdgy̰ ḵnd)
  • finskaSyövyttää (Syövyttää)
  • filippinskaKaagnasan
  • franskaCorroder
  • västfrisiskaCorrode
  • iriskaCorraigh
  • skotsk gaeliskaCorruich
  • galiciskaCorrosión (Corrosión)
  • guaraníCorrosión rehegua (Corrosión rehegua)
  • konkaniगंज जाता (gan̄ja jātā)
  • gujaratiકોરોડ (kōrōḍa)
  • hausaLalata
  • hawaiiskaʻAhaʻi
  • hebreiskaלְאַכֵּל (lĕʼaké̇l)
  • hindiक्षय (kṣaya)
  • hmongspråkCorrode
  • kroatiskaKorodirati
  • haitiskaKowode
  • ungerskaRozsdásodik (Rozsdásodik)
  • armeniskaԿորոզիայի ենթարկել (Koroziayi entʻarkel)
  • indonesiskaMerusak
  • igboCorrode
  • ilokoAgrunot
  • isländskaEyða
  • italienskaCorrodersi
  • japanska腐食する (fǔ shísuru)
  • javanesiskaCorrode
  • georgiskaკოროზია (kʼorozia)
  • kazakiskaКоррозия (Korroziâ)
  • kambodjanskaរលួយ
  • kannadaತುಕ್ಕು ಹಿಡಿಯಿರಿ (tukku hiḍiyiri)
  • koreanska좀먹다 (jommeogda)
  • krioKɔrɔd
  • kurdiskaCorrode
  • kirgiziskaКоррозия (Korroziâ)
  • latinCorrode
  • luxemburgiskaKorrodéieren (Korrodéieren)
  • lugandaOkukulukuta
  • lingalaKopɔla
  • laotiskaCorrode
  • litauiskaKorozija
  • lushaiCorrode a ni
  • lettiskaKorodē (Korodē)
  • maithiliजंग लगा देब (jaṅga lagā dēba)
  • malagassiskaharafesina
  • maoriTe waikura
  • makedonskaКородира (Korodira)
  • malayalamകോറോഡ് (kēāṟēāḍ)
  • mongoliskaЗэврэх (Zévréh)
  • marathiकोरोड (kōrōḍa)
  • malajiskamenghakis
  • maltesiskaKorrodju
  • burmesiskaလှိုက်စားခြင်း။ (lhaitehcarrhkyinn.)
  • nepalesiskaकोर्रोड (kōrrōḍa)
  • nederländskacorroderen
  • norskaKorroderer
  • nordsothoGo tšhilafala (Go tšhilafala)
  • nyanjaZila
  • oromoKorroo gochuu
  • oriyaକରୋଡେ | (karōḍē |)
  • punjabiਕੋਰੋਡ (kōrōḍa)
  • polskaKorodować (Korodować)
  • afghanskaکرروډ (ḵrrwډ)
  • portugisiskaCorroer
  • quechuaCorrosión nisqa (Corrosión nisqa)
  • rumänskaCoroda
  • ryskaРжаветь (Ržavetʹ)
  • kinjarwandaRuswa
  • sanskritजंग (jaṅga)
  • sindhiڪرڙ (ڪrڙ)
  • singalesiskaමලකඩ
  • slovakiskaKorodovať (Korodovať)
  • slovenskaRazjeda
  • samoanskaA'a
  • shonaCorrode
  • somaliskaCarroobi
  • albanskaKorrodojnë (Korrodojnë)
  • serbiskaКородирати (Korodirati)
  • sydsothoCorrode
  • sundanesiskaKorosi
  • swahiliCorrode
  • tamilஅரிப்பு (arippu)
  • teluguతుప్పు పట్టడం (tuppu paṭṭaḍaṁ)
  • tadzjikiskaКоррозия (Korroziâ)
  • thailändskaกัดกร่อน (kạdkr̀xn)
  • tigrinjaምብስባስ (ምbīsībasī)
  • turkmeniskaKorrode
  • filippinskaKaagnasan
  • turkiskaaşındırmak (aşındırmak)
  • tsongaKu rhurhumela
  • tatariskaКоррод (Korrod)
  • uiguriskaCorrode
  • ukrainskaРоз'їдати (Roz'í̈dati)
  • urducorrode
  • uzbekiskaKorroziya
  • vietnamesiskaĂn mòn (Ăn mòn)
  • xhosaUkurhwaphiliza
  • jiddischקעראָוד (qʻrʼáwd)
  • yorubaIbaje
  • kinesiska腐蚀 (fǔ shí)
  • zuluUkugqwala

Vad rimmar på Fräta?

Fräta i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 297 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring