Full av livsglädje

Synonymer till Full av livsglädje

Vad betyder Full av livsglädje?

Full av livsglädje betyder att vara fylld med en positiv och energisk inställning till livet. Det innebär att ha en stark känsla av lycka, nöjdhet och uppskattning för livet och dess möjligheter. En person som är full av livsglädje är ofta optimistisk och ser det positiva i alla situationer, vilket gör att de kan hantera stress och utmaningar på ett effektivt sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Full av livsglädje

av livsglädje och trönderhumor., Källa: Östersundsposten (2013-04-03).
Full av livsglädje var också, Källa: Kristianstadsbladet (2015-05-26).
Då köper man en hundvalp full av livsglädje och plötsligt har man glömt, åtminstone, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-01-07).
Full av livsglädje., Källa: Vimmerby tidning (2015-04-20).
Han var så full av livsglädje. Hans glada skratt har tystnat., Källa: Västerbottenskuriren (2019-07-13).
Han var full av livsglädje och livskraft, mnt honom fanns en positiv, glädjefull, Källa: Norrbottens kuriren (2013-12-19).
väg att göra livet ljusare och tankar na sökte sig mot ytterligare en sommar full, Källa: Västerbottenskuriren (2018-01-23).
barn minns vi vår mor som en kärleksfull, plikttro gen och humoristisk mor, full, Källa: Västerbottenskuriren (2013-02-28).

Översättningar av Full av livsglädje

afrikaansVol joie de vivre
akanJoie de vivre ahyɛ mu ma
amhariskaበጆይ ደ ቫይቨር የተሞላ (bējoyī dē vayīvērī yētēmola)
arabiskaمليئة بالحيوية (mlyỷẗ bạlḥywyẗ)
assamesiskaজয় ডি ভিভ্ৰেৰে ভৰা (jaẏa ḍi bhibhraēraē bharaā)
aymaraUkax joie de vivre ukamp phuqt’atawa
azerbajdzjanskaYaşamaq sevinci ilə dolu (Yaşamaq sevinci ilə dolu)
belarusiskaПоўны радасці жыцця (Poŭny radascí žyccâ)
bulgariskaПълен с радост от живота (Pʺlen s radost ot života)
bhojpuriजॉय डी विवर से भरल बा (jŏya ḍī vivara sē bharala bā)
bambaraA falen bɛ joie de vivre la
bengaliজয়ে দে ভিভরে পূর্ণ (jaẏē dē bhibharē pūrṇa)
bosniskaPun joie de vivre
katalanskaPlena d'alegria de viure
cebuanoPuno sa joie de vivre
centralkurdiskaپڕ لە جۆی دی ڤیڤر (pڕ lە jۆy̰ dy̰ vy̰vr)
korsikanskaPiena di gioia di vivere
tjeckiskaPlná radosti ze života (Plná radosti ze života)
walesiskaLlawn joie de vivre
danskaFuld af livsglæde
tyskaVoller Lebensfreude
dogriजोई दे विवरे से भरा (jō'ī dē vivarē sē bharā)
divehiފުލް އޮފް ޖޯއީ ޑި ވިވަރ އެވެ (ful ‘of jō‘ī ḍi vivar ‘eve)
eweJoie de vivre yɔ fũ (Joie de vivre yɔ fũ)
grekiskaΓεμάτη χαρά της ζωής (Gemátē chará tēs zōḗs)
engelskaFull of joie de vivre
esperantoPlena de vivĝojo (Plena de vivĝojo)
spanskaLleno de alegría de vivir (Lleno de alegría de vivir)
estniskaTäis elurõõmu (Täis elurõõmu)
baskiskaBizi pozaz betea
persiskaپر از شادی زنده (pr ạz sẖạdy̰ zndh)
finskaTäynnä elämäniloa (Täynnä elämäniloa)
filippinskaPuno ng joie de vivre
franskaPlein de joie de vivre
västfrisiskaFol joie de vivre
iriskaLán le joie de vivre (Lán le joie de vivre)
skotsk gaeliskaLàn de joie de vivre (Làn de joie de vivre)
galiciskaCheo de alegría de vivir (Cheo de alegría de vivir)
guaraníHenyhẽva joie de vivre-gui (Henyhẽva joie de vivre-gui)
konkaniजॉय द विव्हर हांणी भरिल्लें (jŏya da vivhara hāṇṇī bharillēṁ)
gujaratiજોયે દે વિવરથી ભરપૂર (jōyē dē vivarathī bharapūra)
hausaCike da joie de vivre
hawaiiskaPiha i ka joie de vivre
hebreiskaמלא שמחת חיים (mlʼ şmẖţ ẖyym)
hindiजॉय डे विवरे से भरा हुआ (jŏya ḍē vivarē sē bharā hu'ā)
hmongspråkTag nrho ntawm joie de vivre
kroatiskaPun radosti života (Pun radosti života)
haitiskaFull of joie de vivre
ungerskaCsupa életöröm (Csupa életöröm)
armeniskaԼրիվ ուրախությամբ (Lriv uraxutʻyamb)
indonesiskaPenuh joie de vivre
igboJuputara na joie de vivre
ilokoNapno iti joie de vivre
isländskaFull af lífsgleði (Full af lífsgleði)
italienskaPieno di gioia di vivere
japanska生きる喜びに満ちた (shēngkiru xǐbini mǎnchita)
javanesiskaKebak joie de vivre
georgiskaსიხარულით სავსე (sikharulit savse)
kazakiskaӨмір қуанышына толы (Өmír kˌuanyšyna toly)
kambodjanskaពោរពេញទៅដោយ joie de vivre
kannadaಜೋಯಿ ಡಿ ವಿವ್ರೆ ತುಂಬಿದೆ (jōyi ḍi vivre tumbide)
koreanska삶의 기쁨으로 가득 찬 (salm-ui gippeum-eulo gadeug chan)
krioFul wit joie de vivre
kurdiskaTejî şahî de vivre (Tejî şahî de vivre)
kirgiziskaЖашоодогу кубанычка толгон (Žašoodogu kubanyčka tolgon)
latinPlenus gaudio de vivre
luxemburgiskaVoller Joie de vivre
lugandaAjjudde joie de vivre
lingalaTonda na joie de vivre
laotiskaເຕັມໄປດ້ວຍ joie de vivre
litauiskaPilnas gyvenimo džiaugsmo (Pilnas gyvenimo džiaugsmo)
lushaiJoie de vivre nen a khat
lettiskaDzīvesprieka pilns (Dzīvesprieka pilns)
maithiliजॉय डी विवर से भरल (jŏya ḍī vivara sē bharala)
malagassiskaFeno joie de vivre
maoriKi tonu i te joie de vivre
makedonskaПолн со радост на живост (Poln so radost na živost)
malayalamനിറയെ ജോയി ഡി വിവ്രെ (niṟaye jēāyi ḍi vivre)
mongoliskaАмьдрах аз жаргалаар дүүрэн (Amʹdrah az žargalaar dүүrén)
marathiजोई दे विवरे पूर्ण (jō'ī dē vivarē pūrṇa)
malajiskaPenuh dengan joie de vivre
maltesiskaMimli ferħ ta’ ħajja
burmesiskajoie de vivre အပြည့် (joie de vivre aapyany)
nepalesiskaJoie de vivre ले भरिएको (Joie de vivre lē bhari'ēkō)
nederländskaVol levensvreugde
norskaFull av livsglede
nordsothoE tletše ka joie de vivre (E tletše ka joie de vivre)
nyanjaWodzaza ndi joie de vivre
oromoJoie de vivre tiin kan guutame
oriyaJoie de vivre ରେ ପରିପୂର୍ଣ୍ଣ | (Joie de vivre rē paripūrṇṇa |)
punjabiਜੋਇ ਦੇ ਵਿਵਰੇ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ (jō'i dē vivarē nāla bharapūra)
polskaPełna radości życia (Pełna radości życia)
afghanskaد ژوند څخه ډک (d zẖwnd څkẖh ډḵ)
portugisiskaCheio de alegria de viver
quechuaJoie de vivre nisqawan hunt’a
rumänskaPlin de bucurie de a trăi (Plin de bucurie de a trăi)
ryskaПолный радости жизни (Polnyj radosti žizni)
kinjarwandaByuzuye joie de vivre
sanskritजॉय दे विव्रे पूर्ण (jŏya dē vivrē pūrṇa)
sindhiجوئي ڊي ويري سان ڀريل (jwỷy ڊy wyry sạn ڀryl)
singalesiskajoie de vivre වලින් පිරී ඇත
slovakiskaPlná radosti zo života (Plná radosti zo života)
slovenskaPoln veselja do življenja (Poln veselja do življenja)
samoanskaUa tumu i le joie de vivre
shonaYakazara nejoie de vivre
somaliskaWaxaa ka buuxa joie de vivre
albanskaPlot gëzim të gjallë (Plot gëzim të gjallë)
serbiskaПун јоие де вивре (Pun ǰoie de vivre)
sydsothoE tletse joie de vivre
sundanesiskaPinuh ku joie de vivre
swahiliImejaa joie de vivre
tamilமுழு ஜாய் டி விவ்ரே (muḻu jāy ṭi vivrē)
teluguజోయి డి వివ్రేతో నిండి ఉంది (jōyi ḍi vivrētō niṇḍi undi)
tadzjikiskaПур аз шодии зинда (Pur az šodii zinda)
thailändskaเต็มไปด้วยความสุข (tĕm pị d̂wy khwām s̄uk̄h)
tigrinjaምሉእ ጆይ ደ ቪቭረ (ምluʿī joyī dē vivīrē)
turkmeniskaJoie de vivre-den doly
filippinskaPuno ng joie de vivre
turkiskaYaşam sevinciyle dolu (Yaşam sevinciyle dolu)
tsongaKu tele hi joie de vivre
tatariskaJoie de vivre белән тулы (Joie de vivre belən tuly)
uiguriskaJoie de vivre بىلەن تولغان (Joie de vivre by̱lەn twlgẖạn)
ukrainskaПовний радості життя (Povnij radostí žittâ)
urdujoie de vivre سے بھرا ہوا۔ (joie de vivre sے bھrạ ہwạ۔)
uzbekiskaHayot quvonchiga to'la
vietnamesiskaĐầy đủ của joie de vivre (Đầy đủ của joie de vivre)
xhosaIgcwele joie de vivre
jiddischפול פון פרייד (pwl pwn pryyd)
yorubaFull ti joie de vivre
kinesiska充满生活乐趣 (chōng mǎn shēng huó lè qù)
zuluIgcwele i-joie de vivre

Fler ord

Full av lycka Full av lögner Full av löss Full av medkänsla Full av medlidande Full av misstankar Full av mögelsvamp Full av noppor Full av nåd Full av ondska Full av risker Full av rök

Den här sidan har visats 284 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring