Fylla på bränsle

Synonymer till Fylla på bränsle

Vad betyder Fylla på bränsle?

Att fylla på bränsle betyder att man lägger till mer bränsle i en fordonstank eller en annan behållare som används för att driva en maskin eller ett fordon. Detta görs för att säkerställa att fordonet eller maskinen fortsätter att fungera och att det har tillräckligt med bränsle för att utföra sitt arbete.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Fylla på bränsle

Var, och hur, vi väljer att fylla på bränsle varierar givet vis., Källa: Karlskoga tidning (2017-06-15).
FYLLA PÅ BRÄNSLE, Källa: Västerbottenskuriren (2021-08-26).
. - Påskveckan kommer tank bilen två gånger för att fylla på bränsle, säger, Källa: Västerbottenskuriren (2017-03-27).
Under torsdagen landade flygpla nen i Sveg vid lunchtid för att fylla på bränsle, Källa: Östersundsposten (2018-07-20).
Stor öppning gör det enkelt att fylla på bränsle., Källa: Västerbottenskuriren (2019-04-26).
på bränsle så tuffar dom i gång. - Men det krävs en hel del logistik och planering, Källa: Avesta tidning (2018-06-15).
bränsle är vi tillbaka på ruta ett och det, Källa: Karlskoga tidning (2018-07-18).
Fylla på bränsle behöver vi göra först efter en vecka, berättar Joakim Therns, Källa: Karlskoga tidning (2015-02-13).
bränsle är vi till baka på ruta ett och det brinner lika mycket igen., Källa: Östersundsposten (2018-07-18).
Men fordonen måste ha någonstans att fylla på bränsle också., Källa: Barometern (2018-11-01).
För bilister i Kälarne är det närmaste stället att fylla på bränsle i Hammarstrand, Källa: Östersundsposten (2020-05-13).
Fartyget gjorde ett up pehåll i Oskarshamn för att fylla på bränsle i form av, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-09-11).
skulle störas - till exem pel på grund av att ingen finns på plats för att fylla, Källa: Upsala nya tidning (2022-01-17).
tillbaka i området efter att ha tankat medan flygpla net vänt mot Skurup för att fylla, Källa: Barometern (2018-01-10).
fint väder hela vägen och vi gjorde så klart en del stopp på vägen för att fylla, Källa: Västerbottenskuriren (2019-06-08).
på bränsle. - Föraren körde in så kraftigt så att han slog huvudet i framrutan, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-09-18).
på bränsle som bussarna sedan ska tankas med., Källa: Smålandsposten (2021-05-14).

Översättningar av Fylla på bränsle

afrikaansVul met brandstof
akanFa pɛtro hyɛ mu ma
amhariskaነዳጅ መሙላት (ነdajī mēmulatī)
arabiskaاملأ بالوقود (ạmlạ̉ bạlwqwd)
assamesiskaইন্ধন ভৰাই লওক (indhana bharaā'i la'ōka)
aymaraCombustiblempi phuqantatawa
azerbajdzjanskaYanacaqla doldurun
belarusiskaЗаправіць палівам (Zapravícʹ palívam)
bulgariskaЗаредете с гориво (Zaredete s gorivo)
bhojpuriईंधन भर के भर लीं (īndhana bhara kē bhara līṁ)
bambaraAw bɛ a fa ni tulu ye
bengaliজ্বালানি দিয়ে পূরণ করুন (jbālāni diẏē pūraṇa karuna)
bosniskaNapunite gorivo
katalanskaOmpliu de combustible
cebuanoPun-i ug gasolina
centralkurdiskaپڕ بکە لە سووتەمەنی (pڕ bḵە lە swwtەmەny̰)
korsikanskaRiempite cù carburante (Riempite cù carburante)
tjeckiskaDoplňte palivo (Doplňte palivo)
walesiskaLlenwch â thanwydd (Llenwch â thanwydd)
danskaFyld brændstof på (Fyld brændstof på)
tyskaKraftstoff auffüllen (Kraftstoff auffüllen)
dogriईंधन भर दे (īndhana bhara dē)
divehiތެޔޮ ފުރާލާށެވެ (teyo furālāševe)
eweTsɔ ami yɔe fũ (Tsɔ ami yɔe fũ)
grekiskaΓεμίστε με καύσιμο (Gemíste me kaúsimo)
engelskaFill up with fuel
esperantoPlenigu per brulaĵo (Plenigu per brulaĵo)
spanskallenar de combustible
estniskaTäitke kütust (Täitke kütust)
baskiskaBete erregaiarekin
persiskaسوخت را پر کنید (swkẖt rạ pr ḵny̰d)
finskaTäytä polttoainetta (Täytä polttoainetta)
filippinskaPunan ng gasolina
franskaFaire le plein de carburant
västfrisiskaFolje mei brânstof (Folje mei brânstof)
iriskaLíon suas le breosla (Líon suas le breosla)
skotsk gaeliskaLìon le connadh (Lìon le connadh)
galiciskaEnche de combustible
guaraníOmyenyhẽ combustible-gui (Omyenyhẽ combustible-gui)
konkaniइंधन भरून काडचें (indhana bharūna kāḍacēṁ)
gujaratiબળતણ સાથે ભરો (baḷataṇa sāthē bharō)
hausaCika da man fetur
hawaiiskaHoopiha i ka wahie
hebreiskaמלאו דלק (mlʼw dlq)
hindiईंधन से भरें (īndhana sē bharēṁ)
hmongspråkSau nrog roj
kroatiskaNapunite gorivom
haitiskaRanpli ak gaz
ungerskaTöltse fel üzemanyaggal (Töltse fel üzemanyaggal)
armeniskaԼցնել վառելիքով (Lcʻnel vaṙelikʻov)
indonesiskaIsi BBM
igboJupụta mmanụ ụgbọala (Jupụta mmanụ ụgbọala)
ilokoPunnuen ti gasolina
isländskaFylltu á eldsneyti (Fylltu á eldsneyti)
italienskaFai il pieno di carburante
japanska燃料を満タンにする (rán liàowo mǎntannisuru)
javanesiskaIsi bensin
georgiskaშეავსეთ საწვავი (sheavset satsʼvavi)
kazakiskaЖанармаймен толтырыңыз (Žanarmajmen toltyryңyz)
kambodjanskaបំពេញដោយឥន្ធនៈ
kannadaಇಂಧನ ತುಂಬಿಸಿ (indhana tumbisi)
koreanska연료를 채우다 (yeonlyoleul chaeuda)
krioFil op wit fiul
kurdiskaBi sotemeniyê tijî bikin (Bi sotemeniyê tijî bikin)
kirgiziskaКүйүүчү май менен толтуруңуз (Kүjүүčү maj menen tolturuңuz)
latinImple cibus
luxemburgiskaFëllt mat Brennstoff (Fëllt mat Brennstoff)
lugandaJjuzaamu amafuta
lingalaTondisa yango na esansi
laotiskaຕື່ມນໍ້າມັນ
litauiskaĮpilkite kuro (Įpilkite kuro)
lushaiFuel nen fill up rawh
lettiskaUzpildiet degvielu
maithiliईंधन भरि दियौक (īndhana bhari diyauka)
malagassiskaFenoy solika
maoriWhakakiia ki te wahie
makedonskaНаполнете гориво (Napolnete gorivo)
malayalamഇന്ധനം നിറയ്ക്കുക (indhanaṁ niṟaykkuka)
mongoliskaТүлшээр дүүргэ (Tүlšéér dүүrgé)
marathiइंधन भरा (indhana bharā)
malajiskaIsi minyak
maltesiskaImla bil-fjuwil
burmesiskaလောင်စာဆီဖြည့်ပါ။ (launghcarsehpyanypar.)
nepalesiskaइन्धन भर्नुहोस् (indhana bharnuhōs)
nederländskaBrandstof tanken
norskaFyll på drivstoff (Fyll på drivstoff)
nordsothoTlatsa ka mafura
nyanjaDzazani mafuta
oromoBoba'aa guutuu
oriyaଇନ୍ଧନରେ ଭରନ୍ତୁ | (indhanarē bharantu |)
punjabiਬਾਲਣ ਨਾਲ ਭਰੋ (bālaṇa nāla bharō)
polskaUzupełnij paliwo
afghanskaد تیلو سره ډک کړئ (d ty̰lw srh ډḵ ḵړỷ)
portugisiskaAbastecer com combustível (Abastecer com combustível)
quechuaCombustiblewan hunt’achiy
rumänskaUmpleți cu combustibil (Umpleți cu combustibil)
ryskaЗаправиться топливом (Zapravitʹsâ toplivom)
kinjarwandaUzuza amavuta
sanskritइन्धनेन पूरयन्तु (indhanēna pūrayantu)
sindhiٻارڻ سان ڀريو (ٻạrڻ sạn ڀryw)
singalesiskaඉන්ධන පුරවන්න
slovakiskaDoplňte palivo (Doplňte palivo)
slovenskaNapolnite z gorivom
samoanskaFaatumu i suauu
shonaZadza nemafuta
somaliskaBuuxi shidaal
albanskaMbushni me karburant
serbiskaНапуните гориво (Napunite gorivo)
sydsothoTlatsa ka mafura
sundanesiskaEusian suluh
swahiliJaza mafuta
tamilஎரிபொருளை நிரப்பவும் (eriporuḷai nirappavum)
teluguఇంధనంతో నింపండి (indhanantō nimpaṇḍi)
tadzjikiskaБо сӯзишворӣ пур кунед (Bo sūzišvorī pur kuned)
thailändskaเติมน้ำมัน (teim n̂ảmạn)
tigrinjaነዳዲ ምልኣዮ (ነdadi ምልʿayo)
turkmeniskaFuelangyç bilen dolduryň (Fuelangyç bilen dolduryň)
filippinskaPunan ng gasolina
turkiskaYakıt doldurun
tsongaTata hi mafurha
tatariskaЯгулык белән тутырыгыз (Âgulyk belən tutyrygyz)
uiguriskaيېقىلغۇ بىلەن تولدۇرۇڭ (yېqy̱lgẖۇ by̱lەn twldۇrۇṉg)
ukrainskaЗаправити пальним (Zapraviti palʹnim)
urduایندھن سے بھریں۔ (ạy̰ndھn sے bھry̰ں۔)
uzbekiskaYoqilg'i bilan to'ldiring
vietnamesiskaĐổ đầy nhiên liệu (Đổ đầy nhiên liệu)
xhosaGcwalisa ngamafutha
jiddischפּלאָמבירן אַרויף מיט ברענוואַרג (ṗlʼámbyrn ʼarwyp myt brʻnwwʼarg)
yorubaFọwọsi pẹlu idana (Fọwọsi pẹlu idana)
kinesiska加满燃料 (jiā mǎn rán liào)
zuluGcwalisa uphethiloli

Fler ord

Fylla skrovet Fylla tanken Fylla till brädden Fylla till kanten Fylla tätt Fylla upp Fylla ut Fylla år Fyllas av Fyllas av tårar Fyllbult Fylld

Den här sidan har visats 292 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring