Fyllas av tårar - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Fyllas av tårar?

Synonymer till Fyllas av tårar

Antonymer (motsatsord) till Fyllas av tårar

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Fyllas av tårar

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Fyllas av tårar?

AF Afrikaans: Gevul met trane

AK Twi: Nusu ahyɛ no ma

AM Amhariska: በእንባ ተሞላ (bēʿīnība tēmola)

AR Arabiska: مليئة بالدموع (mlyỷẗ bạldmwʿ)

AS Assamiska: চকুলোৰে ভৰি পৰিল (cakulōraē bharai paraila)

AY Aymara: Jachaqt’asis phuqt’ata

AZ Azerbajdzjanska: Göz yaşları ilə dolu (Göz yaşları ilə dolu)

BE Vitryska: Заліты слязамі (Zalíty slâzamí)

BG Bulgariska: Пълен със сълзи (Pʺlen sʺs sʺlzi)

BHO Bhojpuri: लोर से भरल बा (lōra sē bharala bā)

BM Bambara: A falen bɛ ɲɛji la

BN Bengaliska: কান্নায় ভরা (kānnāẏa bharā)

BS Bosniska: Ispunjena suzama

CA Katalanska: Plena de llàgrimes (Plena de llàgrimes)

CEB Cebuano: Napuno sa mga luha

CKB Kurdiska: پڕ لە فرمێسک (pڕ lە frmێsḵ)

CO Korsikanska: Pieni di lacrime

CS Tjeckiska: Plněné slzami (Plněné slzami)

CY Walesiska: Wedi'i lenwi â dagrau (Wedi'i lenwi â dagrau)

DA Danska: Fyldt med tårer (Fyldt med tårer)

DE Tyska: Mit Tränen gefüllt (Mit Tränen gefüllt)

DOI Dogri: भरे हुए आंसू (bharē hu'ē ānsū)

DV Dhivehi: ކަރުނުން ފުރިއްޖެއެވެ (karunun furi‘je‘eve)

EE Ewe: Aɖatsiwo yɔe fũ (Aɖatsiwo yɔe fũ)

EL Grekiska: Γεμάτος δάκρυα (Gemátos dákrya)

EN Engelska: Filled with tears

EO Esperanto: Plenigita de larmoj

ES Spanska: Lleno de lágrimas (Lleno de lágrimas)

ET Estniska: Täis pisaraid (Täis pisaraid)

EU Baskiska: Malkoz beteta

FA Persiska: با اشک پر شده (bạ ạsẖḵ pr sẖdh)

FI Finska: Täytetty kyynelillä (Täytetty kyynelillä)

FIL Filippinska: Puno ng luha

FR Franska: Rempli de larmes

FY Frisiska: Fol mei triennen

GA Irländska: Líonadh le deora (Líonadh le deora)

GD Skotsk gaeliska: Air a lìonadh le deòir (Air a lìonadh le deòir)

GL Galiciska: Cheo de bágoas (Cheo de bágoas)

GN Guarani: Henyhẽva tesaygui (Henyhẽva tesaygui)

GOM Konkani: दुकांन भरिल्लें (dukānna bharillēṁ)

GU Gujarati: આંસુઓથી ભરપૂર (ānsu'ōthī bharapūra)

HA Hausa: Cike da hawaye

HAW Hawaiian: Piha waimaka

HE Hebreiska: מלא בדמעות (mlʼ bdmʻwţ)

HI Hindi: आसुओं से भरा हुआ (āsu'ōṁ sē bharā hu'ā)

HMN Hmong: Ua kua muag

HR Kroatiska: Ispunjen suzama

HT Haitiska: Ranpli ak dlo nan je

HU Ungerska: Tele könnyekkel (Tele könnyekkel)

HY Armeniska: Լցված արցունքներով (Lcʻvac arcʻunkʻnerov)

ID Indonesiska: Penuh dengan air mata

IG Igbo: Anya mmiri juru

ILO Ilocano: Napno iti lua

IS Isländska: Fyllt af tárum (Fyllt af tárum)

IT Italienska: Riempito di lacrime

JA Japanska: 涙でいっぱい (lèideippai)

JV Javanesiska: Kebak luh

KA Georgiska: ცრემლებით სავსე (tsremlebit savse)

KK Kazakiska: Көз жасына толы (Kөz žasyna toly)

KM Khmer: ពោរពេញដោយទឹកភ្នែក

KN Kannada: ಕಣ್ಣೀರು ತುಂಬಿದೆ (kaṇṇīru tumbide)

KO Koreanska: 눈물이 가득한 (nunmul-i gadeughan)

KRI Krio: Fil wit kray wata

KU Kurdiska: Bi hêsir dagirtî (Bi hêsir dagirtî)

KY Kirgiziska: Көз жаш менен толду (Kөz žaš menen toldu)

LA Latin: Lacrimis repleti

LB Luxemburgiska: Gefëllt mat Tréinen (Gefëllt mat Tréinen)

LG Luganda: Ajjudde amaziga

LN Lingala: Etondi na mai ya miso

LO Lao: ເຕັມໄປດ້ວຍນໍ້າຕາ

LT Litauiska: Pilna ašarų (Pilna ašarų)

LUS Mizo: Mittui nen a khat

LV Lettiska: Pilna ar asarām (Pilna ar asarām)

MAI Maithili: नोरसँ भरि गेल (nōrasam̐ bhari gēla)

MG Madagaskar: Feno ranomaso

MI Maori: Ki tonu i te roimata

MK Makedonska: Исполнет со солзи (Ispolnet so solzi)

ML Malayalam: കണ്ണുനീർ നിറഞ്ഞു (kaṇṇunīർ niṟaññu)

MN Mongoliska: Нулимсаар дүүрсэн (Nulimsaar dүүrsén)

MR Marathi: अश्रूंनी भरले (aśrūnnī bharalē)

MS Malajiska: Dipenuhi dengan air mata

MT Maltesiska: Mimli bid-dmugħ

MY Myanmar: မျက်ရည်တွေနဲ့ ပြည့်နေတယ်။ (myetraitwaynae pyanynaytaal.)

NE Nepalesiska: आँसुले भरियो (ām̐sulē bhariyō)

NL Holländska: Gevuld met tranen

NO Norska: Fylt av tårer (Fylt av tårer)

NSO Sepedi: E tletše ka megokgo (E tletše ka megokgo)

NY Nyanja: Kudzaza misozi

OM Oromo: Imimmaan guutame

OR Odia: ଲୁହରେ ଭରିଗଲା | (luharē bharigalā |)

PA Punjabi: ਹੰਝੂਆਂ ਨਾਲ ਭਰਿਆ (hajhū'āṁ nāla bhari'ā)

PL Polska: Zalany łzami

PS Pashto: له اوښکو ډک (lh ạwsˌḵw ډḵ)

PT Portugisiska: Cheio de lágrimas (Cheio de lágrimas)

QU Quechua: Waqaywan hunt’asqa

RO Rumänska: Plin de lacrimi

RU Ryska: Наполнен слезами (Napolnen slezami)

RW Kinyarwanda: Huzuye amarira

SA Sanskrit: अश्रुभिः पूरितः (aśrubhiḥ pūritaḥ)

SD Sindhi: ڳوڙهن سان ڀريل (ڳwڙhn sạn ڀryl)

SI Singalesiska: කඳුළු පිරිලා

SK Slovakiska: Naplnené slzami (Naplnené slzami)

SL Slovenska: Polna solz

SM Samoan: Ua tumu i loimata

SN Shona: Akazadzwa nemisodzi

SO Somaliska: Ilmo ka buuxdo

SQ Albanska: I mbushur me lot

SR Serbiska: Пун суза (Pun suza)

ST Sesotho: A tletse likhapha

SU Sundanesiska: Kebek ku cimata

SW Swahili: Kujawa na machozi

TA Tamil: கண்ணீர் நிறைந்தது (kaṇṇīr niṟaintatu)

TE Telugu: కన్నీళ్లతో నిండిపోయింది (kannīḷlatō niṇḍipōyindi)

TG Tadzjikiska: Пур аз ашк (Pur az ašk)

TH Thailändska: เต็มไปด้วยน้ำตา (tĕm pị d̂wy n̂ảtā)

TI Tigrinya: ንብዓት ዝተመልአ (nībīʾatī ዝtēmēልʿē)

TK Turkmeniska: Gözýaşdan doldy (Gözýaşdan doldy)

TL Tagalog: Puno ng luha

TR Turkiska: Gözyaşlarıyla dolu (Gözyaşlarıyla dolu)

TS Tsonga: Ku tele hi mihloti

TT Tatariska: Күз яшьләре белән тулды (Kүz âšʹləre belən tuldy)

UG Uiguriska: كۆز ياشلىرى بىلەن تولدى (kۆz yạsẖly̱ry̱ by̱lەn twldy̱)

UK Ukrainska: Наповнений слізьми (Napovnenij slízʹmi)

UR Urdu: آنسوؤں سے بھر گیا۔ (ậnsww̉ں sے bھr gy̰ạ۔)

UZ Uzbekiska: Ko'z yoshlari bilan to'lgan

VI Vietnamesiska: Đầy nước mắt (Đầy nước mắt)

XH Xhosa: Egcwele iinyembezi

YI Jiddisch: אָנגעפילט מיט טרערן (ʼángʻpylt myt trʻrn)

YO Yoruba: Kún pẹlu omije (Kún pẹlu omije)

ZH Kinesiska: 充满泪水 (chōng mǎn lèi shuǐ)

ZU Zulu: Egcwele izinyembezi

Exempel på användning av Fyllas av tårar

Tanken får plötsligt ögo nen att fyllas av tårar, och hon torkar bortdemmeden, Källa: Östersundsposten (2014-01-04).

Örn svaret är nej på den frå gan kommer dina ögon nog att fyllas av tårar när, Källa: Smålandsposten (2017-08-19).

Jag lä ser ej längre, ty mina ögon fyllas av tårar., Källa: Jämtlandsposten (1925-04-22).

Det arbetade i höines ansikte, han såg hennes ögon fyllas av tårar., Källa: Jämtlandsposten (1924-02-18).

Följer efter Fyllas av tårar

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Fyllas av tårar. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 123 gånger och uppdaterades senast kl. 10:29 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?