Gårdvar

Vad betyder Gårdvar?

Ordklasser

• substantiv

Ordets ursprung – Gårdvar

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Gårdvar

Exempel på användning av Gårdvar

• Avholms egen trädgård och har namn som anspelar på deras normala placering, som ”Gårdvar, Källa: Upsala nya tidning (2017-04-27).
• Förändringar gör mig till en morrig gårdvar, Källa: Västerbottenskuriren (2016-09-06).
• HÖRS, NOG FRÅN GÅRDVAR TARNING, Källa: Vimmerby tidning (2013-09-21).
• När man kommer in i galleriet möter man denna gårdvar., Källa: Östersundsposten (2014-09-23).
• Här har inte behöfts någon annan gårdvar”. ”Men förhållandet är att jag tänkt, Källa: Avesta tidning (1889-03-19).
• Blir snarare som en småmorrig gammal gårdvar inför möten med mycket av det nya, Källa: Västerbottenskuriren (2016-09-06).
• Men först, när man kommer in i galleriet möter man en gårdvar., Källa: Östersundsposten (2014-09-23).
• sagt, när vi fått ta las vid; men de ha kommit under fund med att en trogen gårdvar, Källa: Avesta tidning (1885-10-06).
• I rollen som en surmulen och tro gen gårdvar finns Giorgio Colangeli., Källa: Upsala nya tidning (2016-08-12).
• stället KD:s familjepolitiska talesperson Emma Henriksson som fick agera gårdvar, Källa: Östersundsposten (2013-03-11).
• den falska tonen i hennes melodiska stämma, lockar på sin misstro, som en gårdvar, Källa: Norrbottens kuriren (1898-12-24).
• Kanske en get som betar och en gårdvar som dåsar in¬, Källa: Smålandsposten (2016-11-24).
• och ransakning afsatt i egenska]) af jakthund och skulle nu uppfostras till gårdvar, Källa: Östersundsposten (1896-12-10).
• och ransakning afsatt i egenskap af jakthund och skulle nu uppfostras till gårdvar, Källa: Smålandsposten (1896-12-16).
• För på den tiden fanns det ingen gårdvar hos Niklassons... minns du att unga, Källa: Vimmerby tidning (2016-08-13).
• Han är precis den vänliga hushålls varg, löparkompis och gårdvar vi önskade, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-04-22).

Översättningar av Gårdvar

• afrikaansWaghond
• akanƆwɛmfo
• amhariskaጠባቂ (thēbaqi)
• arabiskaحراسة (ḥrạsẗ)
• assamesiskaৱাচডগ (raācaḍaga)
• aymaraUñch’ukiñani (Uñch’ukiñani)
• azerbajdzjanskagözətçi iti (gözətçi iti)
• belarusiskaВартавы сабака (Vartavy sabaka)
• bulgariskaКуче пазач (Kuče pazač)
• bhojpuriवॉचडॉग के बा (vŏcaḍŏga kē bā)
• bambaraKɔlɔsilikɛla
• bengaliওয়াচডগ (ōẏācaḍaga)
• bosniskaWatchdog
• katalanskaGos guardià (Gos guardià)
• cebuanoTigbantay nga iro
• centralkurdiskaسەگی چاودێری (sەgy̰ cẖạwdێry̰)
• korsikanskaCane da guardia
• tjeckiskaHlídací pes (Hlídací pes)
• walesiskaCorff gwarchod
• danskaVagthund
• tyskaWachhund
• dogriचौकीदार कुत्ता (caukīdāra kuttā)
• divehiވޮޗްޑޮގް އެވެ (vočḍog ‘eve)
• eweDzɔla
• grekiskaΦρουρός (Phrourós)
• engelskaWatchdog
• esperantoGardhundo
• spanskaPerro guardián (Perro guardián)
• estniskaValvekoer
• baskiskaZakurra
• persiskaسگ نگهبان (sg nghbạn)
• finskaVahtikoira
• filippinskaasong nagbabantay
• franskaChien de garde
• västfrisiskaWachthûn (Wachthûn)
• iriskaFaire
• skotsk gaeliskaFreiceadan
• galiciskaCan vixiante
• guaraníJagua ñangarekoha (Jagua ñangarekoha)
• konkaniवॉचडॉग (vŏcaḍŏga)
• gujaratiચોકીદાર (cōkīdāra)
• hausaKare
• hawaiiskaʻīlio kiaʻi (ʻīlio kiaʻi)
• hebreiskaכֶּלֶב שְׁמִירָה (kėleb şĕ̌miyráh)
• hindiनिगरानी (nigarānī)
• hmongspråkSaib xyuas
• kroatiskaPas čuvar (Pas čuvar)
• haitiskaWatchdog
• ungerskaŐrkutya (Őrkutya)
• armeniskaՊահապան (Pahapan)
• indonesiskaPenjaga
• igboOnye nche
• ilokoAgbantay nga aso
• isländskaVarðhundur
• italienskaCane da guardia
• japanskaウォッチドッグ (u~otchidoggu)
• javanesiskaPengawas
• georgiskaმცველი (mtsveli)
• kazakiskaКүзетші (Kүzetší)
• kambodjanskaអ្នកឃ្លាំមើល
• kannadaಕಾವಲು ನಾಯಿ (kāvalu nāyi)
• koreanska지키는 개 (jikineun gae)
• krioWachdɔg we de wach
• kurdiskaWatchdog
• kirgiziskaWatchdog
• latinWatchdog
• luxemburgiskaWaachthond
• lugandaEmbwa y’okukuuma
• lingalaMbwa ya bokɛngi
• laotiskaເຝົ້າລະວັງ
• litauiskaSargybinis šuo (Sargybinis šuo)
• lushaiWatchdog a ni
• lettiskaSargsuns
• maithiliचौकीदार (caukīdāra)
• malagassiskaWatchdog
• maoriKuri Kaitiaki
• makedonskaЧувар (Čuvar)
• malayalamവാച്ച്ഡോഗ് (vāccḍēāg)
• mongoliskaХарагч нохой (Haragč nohoj)
• marathiवॉचडॉग (vŏcaḍŏga)
• malajiskaAnjing pemerhati
• maltesiskaGħassa
• burmesiskaကင်းစောင့် (kainnhcawng)
• nepalesiskaवाचडग (vācaḍaga)
• nederländskaWaakhond
• norskaVakthund
• nordsothoMpša ya go lebelela (Mpša ya go lebelela)
• nyanjaWoyang'anira
• oromoEegduu
• oriyaରାକ୍ଷୀ (rākṣī)
• punjabiਵਾਚਡੌਗ (vācaḍauga)
• polskaPies podwórzowy (Pies podwórzowy)
• afghanskaڅارندوی (څạrndwy̰)
• portugisiskacão de guarda (cão de guarda)
• quechuaQhawaq allqu
• rumänskaCâine de pază (Câine de pază)
• ryskaСторожевая собака (Storoževaâ sobaka)
• kinjarwandaIndorerezi
• sanskritवॉचडॉग (vŏcaḍŏga)
• sindhiواچ ڊاگ (wạcẖ ڊạg)
• singalesiskaමුර බල්ලා
• slovakiskaStrážny pes (Strážny pes)
• slovenskapes čuvaj (pes čuvaj)
• samoanskaTaifau leoleo
• shonaWatchdog
• somaliskaIlaalo
• albanskaMbrojtës (Mbrojtës)
• serbiskaПас чувар (Pas čuvar)
• sydsothoMohlokomedi
• sundanesiskaAnjing pangawas
• swahiliMlinzi
• tamilகண்காணிப்பு நாய் (kaṇkāṇippu nāy)
• teluguవాచ్డాగ్ (vācḍāg)
• tadzjikiskaСаги посбон (Sagi posbon)
• thailändskaสุนัขเฝ้าบ้าน (s̄unạk̄h f̄êā b̂ān)
• tigrinjaዋችዶግ (wacīdoግ)
• turkmeniskaGözegçi (Gözegçi)
• filippinskaasong nagbabantay
• turkiskabekçi köpeği (bekçi köpeği)
• tsongaMbyana yo rindza
• tatariskaКүзәтүче (Kүzətүče)
• uiguriskaWatchdog
• ukrainskaСторожовий пес (Storožovij pes)
• urduواچ ڈاگ (wạcẖ ڈạg)
• uzbekiskaQo'riqchi it
• vietnamesiskaCơ quan giám sát (Cơ quan giám sát)
• xhosaUmlindi
• jiddischוואַטשדאָג (wwʼatşdʼág)
• yorubaaja aja
• kinesiska看门狗 (kàn mén gǒu)
• zuluI-Watchdog

Vad rimmar på Gårdvar?

Fler ord