Genomtänka

Vad betyder Genomtänka?

Besläktade ord till Genomtänka

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• verb

Böjningar av Genomtänka

Exempel på användning av Genomtänka

• Genomtänka materialval och hög standard Balkong Totalrenoverad, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-27).
• bättre vara i stånd att både anteckna, hvad han anser nödigt, och dessutom genomtänka, Källa: Upsala nya tidning (1892-09-28).
• Noggranna och genomtänka renoveringar gör att huset håller hög modern klass., Källa: Barometern (2013-04-13).
• Noggranna och genomtänka renoveringar gör att huset häller hög modern klass., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-13).
• I huset finns flera unika och genomtänka lösning ar bland annat har köket en, Källa: Vimmerby tidning (2021-12-14).
• . - Göteborg har genomtänka strategier, med stora och utförbara ambitioner,, Källa: Västerbottenskuriren (2015-03-25).
• Genomtänkt planlösning och noggranna och genomtänka renoveringar gör att huset, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-03-05).
• Förutom bostadsrätter som är extra genomtänka och praktiska, även örn funktionshinder, Källa: Upsala nya tidning (2014-10-11).
• I små föreläsningar ger hon sin genomtänka bild av vad det är som alltjämt håller, Källa: Kristianstadsbladet (2015-08-17).
• En del i min umgängeskrets gör nästan uteslu tande helt genomtänka köp medan, Källa: Karlskoga tidning (2017-10-04).
• Vackra genomtänka detaljer och mycket charm, härlig tomt. Tel: 0480-151 50., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-06-18).
• vara analytisk, kunna fo kusera på en uppgift under lång tid och fatta väl genomtänka, Källa: Västerbottenskuriren (2013-09-10).
• kan lägga ut mina blogginlägg direkt eftersom jag vill att texterna ska vara genomtänka, Källa: Östersundsposten (2017-08-02).
• Genomtänka lokaler med gemensam matsal, Källa: Östersundsposten (2021-06-24).
• noga genomtänka för att ge handlaren största möjliga profit och konsumenten, Källa: Upsala nya tidning (2018-09-16).

Översättningar av Genomtänka

• afrikaansDeurdink
• akanSusuw ho yiye
• amhariskaአስብበት (ʿēsībībētī)
• arabiskaفكر مليا (fkr mlyạ)
• assamesiskaভাবি চাওকচোন (bhābi cā'ōkacōna)
• aymaraAmuytʼañäni (Amuytʼañäni)
• azerbajdzjanskaDüşünün (Düşünün)
• belarusiskaПрадумайце (Pradumajce)
• bulgariskaПомислете добре (Pomislete dobre)
• bhojpuriसोच के देखल जाव (sōca kē dēkhala jāva)
• bambaraMiiri ka ɲɛ
• bengaliব্যাপক অনুসন্ধান করা (byāpaka anusandhāna karā)
• bosniskaRazmislite
• katalanskaPenseu bé (Penseu bé)
• cebuanoHunahunaa pag-ayo
• centralkurdiskaبیركردنەوەی قوڵ (by̰rkrdnەwەy̰ qwڵ)
• korsikanskaPensate à traversu (Pensate à traversu)
• tjeckiskaPromyslet
• walesiskaMeddyliwch drwodd
• danskaTænk igennem
• tyskaDurchdenken
• dogriसोचो के माध्यम से (sōcō kē mādhyama sē)
• divehiވިސްނާލައްވާށެވެ (visnāla‘vāševe)
• eweBu eŋu kpɔ nyuie
• grekiskaΣκεφτείτε καλά (Skephteíte kalá)
• engelskaThink through
• esperantoPripensu
• spanskaPensar bien
• estniskaLäbi mõtlema (Läbi mõtlema)
• baskiskaPentsatu
• persiskaاز طریق فکر کنید (ạz ṭry̰q fḵr ḵny̰d)
• finskaAjatella läpi (Ajatella läpi)
• filippinskaPag-isipang mabuti
• franskaRéfléchir (Réfléchir)
• västfrisiskaTrochtinke
• iriskaSmaoinigh tríd (Smaoinigh tríd)
• skotsk gaeliskaSmaoinich troimhe
• galiciskaPensa ben
• guaraníEjepy’amongeta porã (Ejepy’amongeta porã)
• konkaniविचार करात (vicāra karāta)
• gujaratiદ્વારા વિચારો (dvārā vicārō)
• hausaKa yi tunani
• hawaiiskaE noʻonoʻo pono
• hebreiskaלִשְׁקוֹל הֶיטֵב (lişĕ̌qwòl heytéb)
• hindiके माध्यम से सोचो (kē mādhyama sē sōcō)
• hmongspråkXav txog
• kroatiskaRazmisli dobro
• haitiskaReflechi
• ungerskaGondold át (Gondold át)
• armeniskaՄտածեք (Mtacekʻ)
• indonesiskaPikirkan baik-baik
• igboChee echiche nke ọma (Chee echiche nke ọma)
• ilokoPanunotem a naimbag
• isländskaHugsaðu til enda
• italienskaPensarci
• japanska考え抜く (kǎoe báku)
• javanesiskaMikir liwat
• georgiskaკარგად დაფიქრდი (kʼargad dapikrdi)
• kazakiskaОйлан (Ojlan)
• kambodjanskaគិតតាម
• kannadaಮೂಲಕ ಯೋಚಿಸಿ (mūlaka yōcisi)
• koreanska생각하다 (saeng-gaghada)
• krioTink gud wan
• kurdiskaBifikirin
• kirgiziskaОйлон (Ojlon)
• latinCogitare per
• luxemburgiskaDenkt duerch
• lugandaLowooza ku nsonga eno
• lingalaKanisá naino malamu (Kanisá naino malamu)
• laotiskaຄິດຜ່ານ
• litauiskaPagalvok
• lushaiNgaihtuah chiang rawh
• lettiskaPadomājiet līdz galam (Padomājiet līdz galam)
• maithiliसोचू नीक जकाँ (sōcū nīka jakām̐)
• malagassiskaEritrereto tsara
• maoriWhakaarohia
• makedonskaРазмислете добро (Razmislete dobro)
• malayalamചിന്തിക്കുക (cintikkuka)
• mongoliskaСайн бодож үзээрэй (Sajn bodož үzééréj)
• marathiमाध्यमातून विचार (mādhyamātūna vicāra)
• malajiskaFikir-fikirkan
• maltesiskaAħseb
• burmesiskaစဉ်းစားကြည့်ပါ။ (hcainhcarrkyanypar.)
• nepalesiskaमार्फत सोच्नुहोस् (mārphata sōcnuhōs)
• nederländskaDoor denken
• norskaTenke igjennom
• nordsothoNagana ka mo go feletšego (Nagana ka mo go feletšego)
• nyanjaGanizirani mofatsa
• oromoMee itti yaadi
• oriyaଚିନ୍ତା କର | (cintā kara |)
• punjabiਦੁਆਰਾ ਸੋਚੋ (du'ārā sōcō)
• polskaPrzemyśl to (Przemyśl to)
• afghanskaله لارې فکر وکړئ (lh lạrې fḵr wḵړỷ)
• portugisiskaPense bem
• quechuaAllinta yuyaymanay
• rumänskaGândește-te bine (Gândește-te bine)
• ryskaВзвесить (Vzvesitʹ)
• kinjarwandaTekereza
• sanskritचिन्तयतु (cintayatu)
• sindhiسوچ ويچار ڪريو (swcẖ wycẖạr ڪryw)
• singalesiskaහොඳින් සිතා බලන්න (හොඳින් සිතා බලන්න)
• slovakiskaPremyslieť (Premyslieť)
• slovenskaPremisli
• samoanskaMafaufau lelei
• shonaFungisisa
• somaliskaKa fakar
• albanskaMendoni mirë (Mendoni mirë)
• serbiskaРазмислити се (Razmisliti se)
• sydsothoNahana ka botlalo
• sundanesiskaPikir saliwat
• swahiliFikiri kabisa
• tamilயோசித்துப் பாருங்கள் (yōcittup pāruṅkaḷ)
• teluguఆలోచిస్తుంటే (ālōcistuṇṭē)
• tadzjikiskaАндеша кунед (Andeša kuned)
• thailändskaคิดออก (khid xxk)
• tigrinjaሕሰብ (hhīsēbī)
• turkmeniskaOýlanyp görüň (Oýlanyp görüň)
• filippinskaPag-isipang mabuti
• turkiskaDüşünmek (Düşünmek)
• tsongaAnakanya hi vukheta
• tatariskaУйлап карагыз (Ujlap karagyz)
• uiguriskaئويلاپ بېقىڭ (ỷwylạp bېqy̱ṉg)
• ukrainskaПродумайте (Produmajte)
• urduغورسےسوچنا (gẖwrsےswcẖnạ)
• uzbekiskaO'ylab ko'ring
• vietnamesiskaNghĩ thông suốt (Nghĩ thông suốt)
• xhosaCinga kakuhle
• jiddischטראַכטן דורך (trʼaktn dwrk)
• yorubaRonu nipasẹ (Ronu nipasẹ)
• kinesiska认真考虑 (rèn zhēn kǎo lǜ)
• zuluCabanga kahle

Fler ord