Gestaltas

Vad betyder Gestaltas?

Ordklasser

• Verb (berättar vad någon gör)

Exempel på användning av Gestaltas

• av hur livet placerat lager på lager av hat- och revanschkänslor i honom, gestaltas, Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-22).
• haft en dubbel arbetsbörda. - Mycket gestaltas fysiskt, utan dialog., Källa: Norrbottens kuriren (2014-01-10).
• Ordenes Duffau utforskar i sitt konstnärskap hur djupa känslor och drömmar kan gestaltas, Källa: Barometern (2022-06-07).
• Med sång, musik och teater gestaltas det framtida Avesta där åkermark står högt, Källa: Avesta tidning (2015-05-29).
• Så. hur gestaltas den avsikten? Urpremiären av Islands knyter, Källa: Västerbottenskuriren (2022-05-13).
• ga levnadsöden från 1900-ta lets början där äventyr, orätt visor och uppror gestaltas, Källa: Norrbottens kuriren (2022-01-22).
• I boken gestaltas också hans starka vilja att göra moraliskt rätt samt den outtröttliga, Källa: Smålandsposten (2014-11-03).
• Det är känslorna i uppbrottet och strax därefter som framför allt gestaltas, Källa: Västerbottenskuriren (2018-01-22).
• Barnsagor gestaltas ofta i medeltidsmiljöer,, Källa: Kristianstadsbladet (2016-09-19).
• högsta härskarinnan över de otaliga länder som ingår i det Fantåsiska riket, gestaltas, Källa: Kristianstadsbladet (2017-11-29).
• Loranga gestaltas av Stefan Chru nak, Masarin av Sylwia Rakowska och Dartanjang, Källa: Karlskoga tidning (2018-06-07).
• olika stadier gestaltas både kroppsligen och musikaliskt Allt börjar som ett, Källa: Norrbottens kuriren (2021-07-19).
• Mörkret gestaltas av mörkbladaiga kålsorter och svart krasse., Källa: Smålandsposten (2014-06-11).
• I Stellas vardag gestaltas hur det är att försöka hitta kompisar i ett nytt, Källa: Upsala nya tidning (2019-06-08).
• AAI Stellas / /vardag gestaltas hur det är att för söka hitta kompisar i ett, Källa: Norrbottens kuriren (2019-06-12).
• Jag menar då inte det uppenbara, att texten ska gestaltas på en scen, utan på, Källa: Östersundsposten (2020-12-17).
• beskrivs som en föreställning örn just rasism, mediebilder och rättigheter och gestaltas, Källa: Upsala nya tidning (2014-11-14).
• Andra gånger är begäret på andra sidan orden, på väg att gestaltas av dem, eller, Källa: Upsala nya tidning (2017-08-06).
• Röda korssystem närmast kameran gestaltas av Nina Svarvare., Källa: Haparandabladet (2015-08-18).

Översättningar av Gestaltas

• afrikaansGevorm
• akanWɔayɛ no sɛnea ɛte
• amhariskaቅርጽ ያለው (qīrītsī yalēው)
• arabiskaعلى شكل (ʿly̱ sẖkl)
• assamesiskaআকৃতিৰ (ākr̥tira)
• aymaraUñt’atawa (Uñt’atawa)
• azerbajdzjanskaFormalı
• belarusiskaФасонны (Fasonny)
• bulgariskaОформен (Oformen)
• bhojpuriआकार दिहल गइल बा (ākāra dihala ga'ila bā)
• bambaraA cogoya
• bengaliআকৃতির (ākr̥tira)
• bosniskaOblikovano
• katalanskaEn forma
• cebuanoGiporma
• centralkurdiskaشێوەی هەیە (sẖێwەy̰ hەy̰ە)
• korsikanskaIn forma
• tjeckiskaTvarovaný (Tvarovaný)
• walesiskaSiâp (Siâp)
• danskaFormet
• tyskaGeformt
• dogriआकार दे (ākāra dē)
• divehiބައްޓަންކޮށްފައި (ba‘ṭankošfa‘i)
• eweWotrɔ asi le eŋu
• grekiskaΣχηματισμένος (Schēmatisménos)
• engelskaShaped
• esperantoFormita
• spanskaConformado
• estniskaVormitud
• baskiskaFormatua
• persiskaشکل گرفته (sẖḵl grfth)
• finskaMuotoinen
• filippinskaHugis
• franskaEn forme de
• västfrisiskaFoarmige
• iriskaMúnlaithe (Múnlaithe)
• skotsk gaeliskaCumadh
• galiciskaEn forma
• guaraníOñemohenda (Oñemohenda)
• konkaniआकाराचें (ākārācēṁ)
• gujaratiઆકારની (ākāranī)
• hausaSiffar
• hawaiiskaʻAno
• hebreiskaמְעוּצָב (mĕʻẇẕáb)
• hindiके आकार का (kē ākāra kā)
• hmongspråkPuab
• kroatiskaOblikovan
• haitiskaKi gen fòm (Ki gen fòm)
• ungerskaAlakú (Alakú)
• armeniskaՁևավորված (Jevavorvac)
• indonesiskaberbentuk
• igboNhazi
• ilokoNasukog
• isländskaLagaður
• italienskaSagomato
• japanska整形した (zhěng xíngshita)
• javanesiskaWujude
• georgiskaფორმის (pormis)
• kazakiskaПішінді (Píšíndí)
• kambodjanskaរាង
• kannadaಆಕಾರದ (ākārada)
• koreanska모양 (moyang)
• krioShep am
• kurdiskaTeşe kirin (Teşe kirin)
• kirgiziskaФормалуу (Formaluu)
• latininformibus
• luxemburgiskaGeformt
• lugandaEkoleddwa mu ngeri
• lingalaEzali na lolenge
• laotiskaຮູບຮ່າງ
• litauiskaFormos
• lushaiShaped a ni
• lettiskaVeidots
• maithiliआकार के (ākāra kē)
• malagassiskamiendrika
• maoriHanga
• makedonskaОбликуван (Oblikuvan)
• malayalamആകൃതിയിലുള്ളത് (ākr̥tiyiluḷḷat)
• mongoliskaхэлбэртэй (hélbértéj)
• marathiआकाराचा (ākārācā)
• malajiskaBerbentuk
• maltesiskaFfurmat
• burmesiskaပုံဖော်သည်။ (ponehpawsai.)
• nepalesiskaआकारको (ākārakō)
• nederländskagevormd
• norskaFormet
• nordsothoE bopegile
• nyanjaZoumbika
• oromoBoca kan qabu
• oriyaଆକୃତିର | (ākr̥tira |)
• punjabiਆਕਾਰ (ākāra)
• polskaw kształcie
• afghanskaشکل (sẖḵl)
• portugisiskaEm forma
• quechuaSimasqa
• rumänskaÎn formă (În formă)
• ryskaФасонный (Fasonnyj)
• kinjarwandaImiterere
• sanskritआकारितम् (ākāritam)
• sindhiشڪل وارو (sẖڪl wạrw)
• singalesiskaහැඩැති
• slovakiskaTvarovaný (Tvarovaný)
• slovenskaOblikovan
• samoanskaFaafoliga
• shonaShaped
• somaliskaQaabaysan
• albanskaNë formë (Në formë)
• serbiskaОбликовано (Oblikovano)
• sydsothoE bopehileng
• sundanesiskaWangun
• swahiliUmbo
• tamilவடிவமானது (vaṭivamāṉatu)
• teluguఆకారంలో (ākāranlō)
• tadzjikiskaШакли (Šakli)
• thailändskaรูปร่าง (rūp r̀āng)
• tigrinjaቅርጺ ዘለዎ (qīrītsi zēlēwo)
• turkmeniskaŞekilli (Şekilli)
• filippinskaHugis
• turkiskaşekilli (şekilli)
• tsongaKu vumbiwa
• tatariskaФормалы (Formaly)
• uiguriskaشەكىللىك (sẖەky̱lly̱k)
• ukrainskaФормований (Formovanij)
• urduشکل کا (sẖḵl ḵạ)
• uzbekiskaShakllangan
• vietnamesiskaĐịnh hình (Định hình)
• xhosaUbunjiweyo
• jiddischשייפּט (şyyṗt)
• yorubaApẹrẹ (Apẹrẹ)
• kinesiska成形 (chéng xíng)
• zuluOkumise

Fler ord