Hoppa till innehåll

Förkroppsliga

Uttal: [förkrạ̊p:sligar]

Synonymer till Förkroppsliga

Vad betyder Förkroppsliga?

Förkroppsliga betyder att något blir fysiskt inkarnerat eller förverkligat i kroppen eller kroppsliga processer. Det kan också referera till att någon identifierar sig med sin kropp eller kroppsliga upplevelser.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Förkroppsliga

Verb

Böjningar av förkroppsliga Aktiv Passiv
Infinitiv förkroppsliga förkroppsligas
Presens förkroppsligar förkroppsligas
Preteritum förkroppsligade förkroppsligades
Supinum förkroppsligat förkroppsligats
Imperativ förkroppsliga –
Particip
Presens förkroppsligande, förkroppsligandes
Perfekt förkroppsligad

Exempel på användning av Förkroppsliga

  • huvudpersonen i romanen förkroppsligar ondskan, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • "Det var en utmaning att förkroppsliga Leahs dubbelhet, det varma och det hårda, Källa: Upsala nya tidning (2021-01-14).
  • Förkroppsliga ett motiv 9. Skjuts mycket upp till 10. Stort nätverk II., Källa: Arvika nyheter (2020-12-28).
  • att känna empati för Ragnar, Lena Anderssons huvud karaktär som verkar vilja förkroppsliga, Källa: Smålandsposten (2018-05-08).

Översättningar av Förkroppsliga

  • afrikaansBeliggaam
  • akanFa wo ho hyɛ mu
  • amhariskaአስመሳይ (ʿēsīmēsayī)
  • arabiskaجسد (jsd)
  • assamesiskaমূৰ্ত কৰক (mūrta karaka)
  • aymaraEncarnación ukax mä juk’a pachanakanwa (Encarnación ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskaTəcəssüm etdirmək (Təcəssüm etdirmək)
  • belarusiskaУвасобіць (Uvasobícʹ)
  • bulgariskaВъплъщавам (Vʺplʺŝavam)
  • bhojpuriमूर्त रूप देवे के बा (mūrta rūpa dēvē kē bā)
  • bambaraFarikoloɲɛnajɛ
  • bengaliমূর্ত করা (mūrta karā)
  • bosniskaEmbody
  • katalanskaEncarnar
  • cebuanoIsulod
  • centralkurdiskaبەرجەستە بکە (bەrjەstە bḵە)
  • korsikanskaIncarna
  • tjeckiskaZtělesnit (Ztělesnit)
  • walesiskaYmgorffori
  • danskaLegemliggøre
  • tyskaVerkörpern (Verkörpern)
  • dogriमूर्त रूप देना (mūrta rūpa dēnā)
  • divehiއެމްބޮޑީ (‘emboḍī)
  • eweŊutilã (Ŋutilã)
  • grekiskaΕνσωματώνω (Ensōmatṓnō)
  • engelskaEmbody
  • esperantoEnkorpigi
  • spanskaEncarnar
  • estniskaKehastama
  • baskiskaGorpuztea
  • persiskaمجسم کردن (mjsm ḵrdn)
  • finskaIlmentää (Ilmentää)
  • filippinskaIsama
  • franskaIncarner
  • västfrisiskaBelibje
  • iriskaCuimsíonn (Cuimsíonn)
  • skotsk gaeliskaGabhail a-steach
  • galiciskaEncarnar
  • guaraníEncarner
  • konkaniमूर्त रूप दिवप (mūrta rūpa divapa)
  • gujaratiમૂર્ત સ્વરૂપ (mūrta svarūpa)
  • hausaEbody
  • hawaiiskaHoʻokomo
  • hebreiskaלְגַלֵם (lĕgalém)
  • hindiअवतार लेना (avatāra lēnā)
  • hmongspråkEmbody
  • kroatiskaUtjeloviti
  • haitiskaEnkòpore (Enkòpore)
  • ungerskaMegtestesül (Megtestesül)
  • armeniskaՄարմնավորել (Marmnavorel)
  • indonesiskaMewujudkan
  • igboEbube
  • ilokoEmbody
  • isländskaEmbætti
  • italienskaIncarnare
  • japanska体現する (tǐ xiànsuru)
  • javanesiskaWujudake
  • georgiskaგანსახიერება (gansakhiereba)
  • kazakiskaІске асыру (Íske asyru)
  • kambodjanskaបញ្ចូល
  • kannadaಸಾಕಾರಗೊಳಿಸು (sākāragoḷisu)
  • koreanska구현하다 (guhyeonhada)
  • krioƐmbodi pɔsin
  • kurdiskaEmbody
  • kirgiziskaИшке ашыруу (Iške ašyruu)
  • latinEmbody
  • luxemburgiskaBeliichtung
  • lugandaEmbody
  • lingalaKosala nzoto na nzoto
  • laotiskaປະກອບ
  • litauiskaĮkūnyti (Įkūnyti)
  • lushaiEmbody rawh
  • lettiskaIemiesot
  • maithiliमूर्त रूप देब (mūrta rūpa dēba)
  • malagassiskany hanana
  • maoriWhakamau
  • makedonskaОтелотворување (Otelotvoruvan̂e)
  • malayalamഉൾക്കൊള്ളുക (uൾkkeāḷḷuka)
  • mongoliskaБиелэх (Bieléh)
  • marathiमूर्त स्वरुप देणे (mūrta svarupa dēṇē)
  • malajiskawujudkan
  • maltesiskaInkorporaw
  • burmesiskaဖော်သည်။ (hpawsai.)
  • nepalesiskaमूर्त रूप दिनुहोस् (mūrta rūpa dinuhōs)
  • nederländskaBelichamen
  • norskaLegemliggjøre
  • nordsothoEmbody
  • nyanjaMulinso
  • oromoQaama godhachuu
  • oriyaପ୍ରତୀକ (pratīka)
  • punjabiਸਰੂਪ (sarūpa)
  • polskaUcieleśniać (Ucieleśniać)
  • afghanskaجذبول (jdẖbwl)
  • portugisiskaIncorporar
  • quechuaEncarna
  • rumänskaIntruchipa
  • ryskaВоплощать (Voploŝatʹ)
  • kinjarwandaEmbody
  • sanskritमूर्तरूपं ददातु (mūrtarūpaṁ dadātu)
  • sindhiامبوڊ (ạmbwڊ)
  • singalesiskaමූර්තිමත් කරන්න
  • slovakiskastelesniť (stelesniť)
  • slovenskaUtelešati (Utelešati)
  • samoanskaFa'atusa
  • shonaEmbody
  • somaliskaEedaysan
  • albanskamishërojnë (mishërojnë)
  • serbiskaЕмбоди (Embodi)
  • sydsothoEketsa
  • sundanesiskaEmbody
  • swahiliMwili
  • tamilஉருவகப்படுத்து (uruvakappaṭuttu)
  • teluguమూర్తీభవించు (mūrtībhavin̄cu)
  • tadzjikiskaТаҷассум кардан (Taҷassum kardan)
  • thailändskaรวบรวม (rwbrwm)
  • tigrinjaኣስማት (ʿasīmatī)
  • turkmeniskaGöçürmek (Göçürmek)
  • filippinskaIsama
  • turkiskaSomutlaştırmak (Somutlaştırmak)
  • tsongaEmbody
  • tatariskaКилешү (Kilešү)
  • uiguriskaEmbody
  • ukrainskaВтілити (Vtíliti)
  • urduمجسم کرنا (mjsm ḵrnạ)
  • uzbekiskaMujassamlashtirmoq
  • vietnamesiskaHiện thân (Hiện thân)
  • xhosaZiquka
  • jiddischימבאַדי (ymbʼady)
  • yorubaAra
  • kinesiska体现 (tǐ xiàn)
  • zuluIqukethe

Vad rimmar på Förkroppsliga?

Förkroppsliga i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 320 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring