Hoppa till innehåll

Förkroppsliga

Uttal: [förkrạ̊p:sligar]

Synonymer till Förkroppsliga

Vad betyder Förkroppsliga?

Förkroppsliga betyder att något blir fysiskt inkarnerat eller förverkligat i kroppen eller kroppsliga processer. Det kan också referera till att någon identifierar sig med sin kropp eller kroppsliga upplevelser.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Förkroppsliga

Verb

Böjningar av förkroppsliga Aktiv Passiv
Infinitiv förkroppsliga förkroppsligas
Presens förkroppsligar förkroppsligas
Preteritum förkroppsligade förkroppsligades
Supinum förkroppsligat förkroppsligats
Imperativ förkroppsliga
Particip
Presens förkroppsligande, förkroppsligandes
Perfekt förkroppsligad

Exempel på användning av Förkroppsliga

  • huvudpersonen i romanen förkroppsligar ondskan, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • "Det var en utmaning att förkroppsliga Leahs dubbelhet, det varma och det hårda, Källa: Upsala nya tidning (2021-01-14).
  • Förkroppsliga ett motiv 9. Skjuts mycket upp till 10. Stort nätverk II., Källa: Arvika nyheter (2020-12-28).
  • att känna empati för Ragnar, Lena Anderssons huvud karaktär som verkar vilja förkroppsliga, Källa: Smålandsposten (2018-05-08).

Översättningar av Förkroppsliga

  • afrikaansBeliggaam
  • akanFa wo ho hyɛ mu
  • amhariskaአስመሳይ (ʿēsīmēsayī)
  • arabiskaجسد (jsd)
  • assamesiskaমূৰ্ত কৰক (mūrta karaka)
  • aymaraEncarnación ukax mä juk’a pachanakanwa (Encarnación ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskaTəcəssüm etdirmək (Təcəssüm etdirmək)
  • belarusiskaУвасобіць (Uvasobícʹ)
  • bulgariskaВъплъщавам (Vʺplʺŝavam)
  • bhojpuriमूर्त रूप देवे के बा (mūrta rūpa dēvē kē bā)
  • bambaraFarikoloɲɛnajɛ
  • bengaliমূর্ত করা (mūrta karā)
  • bosniskaEmbody
  • katalanskaEncarnar
  • cebuanoIsulod
  • centralkurdiskaبەرجەستە بکە (bەrjەstە bḵە)
  • korsikanskaIncarna
  • tjeckiskaZtělesnit (Ztělesnit)
  • walesiskaYmgorffori
  • danskaLegemliggøre
  • tyskaVerkörpern (Verkörpern)
  • dogriमूर्त रूप देना (mūrta rūpa dēnā)
  • divehiއެމްބޮޑީ (‘emboḍī)
  • eweŊutilã (Ŋutilã)
  • grekiskaΕνσωματώνω (Ensōmatṓnō)
  • engelskaEmbody
  • esperantoEnkorpigi
  • spanskaEncarnar
  • estniskaKehastama
  • baskiskaGorpuztea
  • persiskaمجسم کردن (mjsm ḵrdn)
  • finskaIlmentää (Ilmentää)
  • filippinskaIsama
  • franskaIncarner
  • västfrisiskaBelibje
  • iriskaCuimsíonn (Cuimsíonn)
  • skotsk gaeliskaGabhail a-steach
  • galiciskaEncarnar
  • guaraníEncarner
  • konkaniमूर्त रूप दिवप (mūrta rūpa divapa)
  • gujaratiમૂર્ત સ્વરૂપ (mūrta svarūpa)
  • hausaEbody
  • hawaiiskaHoʻokomo
  • hebreiskaלְגַלֵם (lĕgalém)
  • hindiअवतार लेना (avatāra lēnā)
  • hmongspråkEmbody
  • kroatiskaUtjeloviti
  • haitiskaEnkòpore (Enkòpore)
  • ungerskaMegtestesül (Megtestesül)
  • armeniskaՄարմնավորել (Marmnavorel)
  • indonesiskaMewujudkan
  • igboEbube
  • ilokoEmbody
  • isländskaEmbætti
  • italienskaIncarnare
  • japanska体現する (tǐ xiànsuru)
  • javanesiskaWujudake
  • georgiskaგანსახიერება (gansakhiereba)
  • kazakiskaІске асыру (Íske asyru)
  • kambodjanskaបញ្ចូល
  • kannadaಸಾಕಾರಗೊಳಿಸು (sākāragoḷisu)
  • koreanska구현하다 (guhyeonhada)
  • krioƐmbodi pɔsin
  • kurdiskaEmbody
  • kirgiziskaИшке ашыруу (Iške ašyruu)
  • latinEmbody
  • luxemburgiskaBeliichtung
  • lugandaEmbody
  • lingalaKosala nzoto na nzoto
  • laotiskaປະກອບ
  • litauiskaĮkūnyti (Įkūnyti)
  • lushaiEmbody rawh
  • lettiskaIemiesot
  • maithiliमूर्त रूप देब (mūrta rūpa dēba)
  • malagassiskany hanana
  • maoriWhakamau
  • makedonskaОтелотворување (Otelotvoruvan̂e)
  • malayalamഉൾക്കൊള്ളുക (uൾkkeāḷḷuka)
  • mongoliskaБиелэх (Bieléh)
  • marathiमूर्त स्वरुप देणे (mūrta svarupa dēṇē)
  • malajiskawujudkan
  • maltesiskaInkorporaw
  • burmesiskaဖော်သည်။ (hpawsai.)
  • nepalesiskaमूर्त रूप दिनुहोस् (mūrta rūpa dinuhōs)
  • nederländskaBelichamen
  • norskaLegemliggjøre
  • nordsothoEmbody
  • nyanjaMulinso
  • oromoQaama godhachuu
  • oriyaପ୍ରତୀକ (pratīka)
  • punjabiਸਰੂਪ (sarūpa)
  • polskaUcieleśniać (Ucieleśniać)
  • afghanskaجذبول (jdẖbwl)
  • portugisiskaIncorporar
  • quechuaEncarna
  • rumänskaIntruchipa
  • ryskaВоплощать (Voploŝatʹ)
  • kinjarwandaEmbody
  • sanskritमूर्तरूपं ददातु (mūrtarūpaṁ dadātu)
  • sindhiامبوڊ (ạmbwڊ)
  • singalesiskaමූර්තිමත් කරන්න
  • slovakiskastelesniť (stelesniť)
  • slovenskaUtelešati (Utelešati)
  • samoanskaFa'atusa
  • shonaEmbody
  • somaliskaEedaysan
  • albanskamishërojnë (mishërojnë)
  • serbiskaЕмбоди (Embodi)
  • sydsothoEketsa
  • sundanesiskaEmbody
  • swahiliMwili
  • tamilஉருவகப்படுத்து (uruvakappaṭuttu)
  • teluguమూర్తీభవించు (mūrtībhavin̄cu)
  • tadzjikiskaТаҷассум кардан (Taҷassum kardan)
  • thailändskaรวบรวม (rwbrwm)
  • tigrinjaኣስማት (ʿasīmatī)
  • turkmeniskaGöçürmek (Göçürmek)
  • filippinskaIsama
  • turkiskaSomutlaştırmak (Somutlaştırmak)
  • tsongaEmbody
  • tatariskaКилешү (Kilešү)
  • uiguriskaEmbody
  • ukrainskaВтілити (Vtíliti)
  • urduمجسم کرنا (mjsm ḵrnạ)
  • uzbekiskaMujassamlashtirmoq
  • vietnamesiskaHiện thân (Hiện thân)
  • xhosaZiquka
  • jiddischימבאַדי (ymbʼady)
  • yorubaAra
  • kinesiska体现 (tǐ xiàn)
  • zuluIqukethe

Vad rimmar på Förkroppsliga?

Förkroppsliga i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 320 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring