Gradualpsalm - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Gradualpsalm?

Gradualpsalm är en psalm som sjungs vid en liturgisk ceremoni, vanligtvis vid en högmässa. Det är en psalm som sjungs gradvis, med en vers som sjungs före evangeliet och en annan efter. Gradualpsalmer är vanliga inom katolska kyrkan, men används också inom anglikanska kyrkan och vissa lutherska kyrkor.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Gradualpsalm

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Gradualpsalm

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Gradualpsalm

Substantiv (namn på olika saker)

Bild av Gradualpsalm

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Gradualpsalm?

AF Afrikaans: Geleidelike gesang

AK Twi: Nnwom a wɔto no nkakrankakra

AM Amhariska: ቀስ በቀስ መዝሙር (qēsī bēqēsī mēዝmurī)

AR Arabiska: ترنيمة تدريجية (trnymẗ tdryjyẗ)

AS Assamiska: ক্ৰমান্বয়ে গীত (kramānbaẏē gīta)

AY Aymara: K’achat k’achat q’uchuña (K’achat k’achat q’uchuña)

AZ Azerbajdzjanska: Tədricən himn

BE Vitryska: Паступовы гімн (Pastupovy gímn)

BG Bulgariska: Постепенен химн (Postepenen himn)

BHO Bhojpuri: धीरे-धीरे भजन के बा (dhīrē-dhīrē bhajana kē bā)

BM Bambara: Dɔnkili min bɛ Kɛ dɔɔnin dɔɔnin

BN Bengaliska: ক্রমান্বয়ে স্তোত্র (kramānbaẏē stōtra)

BS Bosniska: Postepena himna

CA Katalanska: Himne gradual

CEB Cebuano: Hinay-hinay nga himno

CKB Kurdiska: سروودی وردە وردە (srwwdy̰ wrdە wrdە)

CO Korsikanska: Innu graduale

CS Tjeckiska: Postupná hymna (Postupná hymna)

CY Walesiska: Emyn graddol

DA Danska: Gradvis salme

DE Tyska: Allmähliche Hymne (Allmähliche Hymne)

DOI Dogri: धीरे-धीरे भजन (dhīrē-dhīrē bhajana)

DV Dhivehi: މަޑުމަޑުން ލަވަކިޔުމެވެ (maḍumaḍun lavakiyumeve)

EE Ewe: Hadzidzi vivivi

EL Grekiska: Σταδιακός ύμνος (Stadiakós ýmnos)

EN Engelska: Gradual hymn

EO Esperanto: Iom post ioma himno

ES Spanska: himno gradual

ET Estniska: Järkjärguline hümn (Järkjärguline hümn)

EU Baskiska: Pixkanaka ereserkia

FA Persiska: سرود تدریجی (srwd tdry̰jy̰)

FI Finska: Asteittainen hymni

FIL Filippinska: Unti-unting himno

FR Franska: Hymne progressif

FY Frisiska: Stadichoan hymne

GA Irländska: Iomann de réir a chéile (Iomann de réir a chéile)

GD Skotsk gaeliska: Laoidh mean air mhean

GL Galiciska: Himno gradual

GN Guarani: Purahéi mbeguekatúpe (Purahéi mbeguekatúpe)

GOM Konkani: ल्हव ल्हव स्तोत्र (l'hava l'hava stōtra)

GU Gujarati: ક્રમિક સ્તોત્ર (kramika stōtra)

HA Hausa: Yabo a hankali

HAW Hawaiian: Himeni malie

HE Hebreiska: מזמור הדרגתי (mzmwr hdrgţy)

HI Hindi: क्रमिक भजन (kramika bhajana)

HMN Hmong: Nkauj qhuas vajtswv

HR Kroatiska: Gradualni gimn

HT Haitiska: Kantik gradyèl (Kantik gradyèl)

HU Ungerska: Fokozatos himnusz

HY Armeniska: Աստիճանաբար օրհներգ (Astičanabar ōrhnerg)

ID Indonesiska: himne bertahap

IG Igbo: Ukwe nwayo

ILO Ilocano: In-inut a himno

IS Isländska: Smám saman sálmur (Smám saman sálmur)

IT Italienska: Inno graduale

JA Japanska: 段階的な賛美歌 (duàn jiē dena zàn měi gē)

JV Javanesiska: hymne bertahap

KA Georgiska: თანდათანობითი ჰიმნი (tandatanobiti himni)

KK Kazakiska: Біртіндеп гимн (Bírtíndep gimn)

KM Khmer: ទំនុកតម្កើងបន្តិចម្តងៗ

KN Kannada: ಕ್ರಮೇಣ ಸ್ತೋತ್ರ (kramēṇa stōtra)

KO Koreanska: 점진적 찬송 (jeomjinjeog chansong)

KRI Krio: Smɔl smɔl siŋ

KU Kurdiska: Hêdî hêdî (Hêdî hêdî)

KY Kirgiziska: Акырындык менен гимн (Akyryndyk menen gimn)

LA Latin: Graduale hymn

LB Luxemburgiska: Graduell Hymn

LG Luganda: Oluyimba olugenda mpolampola

LN Lingala: Nzembo ya mokemoke

LO Lao: ເພງສວດເທື່ອລະກ້າວ

LT Litauiska: Laipsniškas himnas (Laipsniškas himnas)

LUS Mizo: Zawi zawiin hla sak

LV Lettiska: Pakāpeniska himna (Pakāpeniska himna)

MAI Maithili: क्रमिक भजन (kramika bhajana)

MG Madagaskar: Hira miandalana

MI Maori: Himene āta (Himene āta)

MK Makedonska: Постепена химна (Postepena himna)

ML Malayalam: ക്രമാനുഗതമായ ഗാനം (kramānugatamāya gānaṁ)

MN Mongoliska: Аажмаар дуулал (Aažmaar duulal)

MR Marathi: क्रमिक भजन (kramika bhajana)

MS Malajiska: Lagu raya beransur-ansur

MT Maltesiska: Innu gradwali

MY Myanmar: တဖြည်းဖြည်း ဓမ္မသီချင်း (tahpyihpyi dhammasehkyinn)

NE Nepalesiska: क्रमिक भजन (kramika bhajana)

NL Holländska: Geleidelijke hymne

NO Norska: Gradvis salme

NSO Sepedi: Sefela sa ganyenyane-ganyenyane

NY Nyanja: Nyimbo yapang'onopang'ono

OM Oromo: Faarfannaa suuta suutaan

OR Odia: ଧୀରେ ଧୀରେ ଭଜନ (dhīrē dhīrē bhajana)

PA Punjabi: ਕ੍ਰਮਵਾਰ ਭਜਨ (kramavāra bhajana)

PL Polska: Hymn stopniowy

PS Pashto: تدریجي سندره (tdry̰jy sndrh)

PT Portugisiska: Hino gradual

QU Quechua: Pisi pisimanta takiy

RO Rumänska: Imn treptat

RU Ryska: Постепенный гимн (Postepennyj gimn)

RW Kinyarwanda: Indirimbo buhoro buhoro

SA Sanskrit: क्रमशः स्तोत्रम् (kramaśaḥ stōtram)

SD Sindhi: تدريجي حمد (tdryjy ḥmd)

SI Singalesiska: ක්‍රමානුකූල ගීතිකාවක්

SK Slovakiska: Postupná hymna (Postupná hymna)

SL Slovenska: Postopna gimn

SM Samoan: viiga faifai malie

SN Shona: zvishoma nezvishoma rwiyo

SO Somaliska: Hees tartiib tartiib ah

SQ Albanska: Himn gradual

SR Serbiska: Постепена химна (Postepena himna)

ST Sesotho: Sefela sa butle-butle

SU Sundanesiska: Saeutik demi saeutik

SW Swahili: Wimbo wa taratibu

TA Tamil: படிப்படியான கீதம் (paṭippaṭiyāṉa kītam)

TE Telugu: క్రమంగా శ్లోకం (kramaṅgā ślōkaṁ)

TG Tadzjikiska: Суруди тадричан (Surudi tadričan)

TH Thailändska: เพลงสวดทีละน้อย (phelng s̄wd thī la n̂xy)

TI Tigrinya: ቀስ ብቐስ መዝሙር (qēsī bīቐsī mēዝmurī)

TK Turkmeniska: Kem-kemden aýdym (Kem-kemden aýdym)

TL Tagalog: Unti-unting himno

TR Turkiska: kademeli ilahi

TS Tsonga: Risimu ra hakatsongo-tsongo

TT Tatariska: Акрынлап гимн (Akrynlap gimn)

UG Uiguriska: بارا-بارا مەدھىيە ناخشىسى (bạrạ-bạrạ mەdھy̱yە nạkẖsẖy̱sy̱)

UK Ukrainska: Поступовий гімн (Postupovij gímn)

UR Urdu: بتدریج تسبیح (btdry̰j tsby̰ḥ)

UZ Uzbekiska: Asta-sekin madhiya

VI Vietnamesiska: Thánh ca dần dà (Thánh ca dần dà)

XH Xhosa: Ingoma kancinane

YI Jiddisch: גראַדזשואַל געזאַנג (grʼadzşwʼal gʻzʼang)

YO Yoruba: Orin iyin diẹdiẹ (Orin iyin diẹdiẹ)

ZH Kinesiska: 渐进赞美诗 (jiàn jìn zàn měi shī)

ZU Zulu: Ihubo elincane

Exempel på användning av Gradualpsalm

Nu sjunges en psalm (gradualpsalm), hvarun der presten står vänd mot altaret, Källa: Norrköpings tidningar (1894-11-24).

Herren ware nied eder; äfwenfom att, sedan episteln bliswit läst, sjunges en gradualpsalm, Källa: Barometern (1860-12-19).

Till gradualpsalm hade valts mr 385, v. 6 och 7 och till slutpsalm 443, v. 4, Källa: Dagens nyheter (1867-01-21).

Som gradualpsalm sjöngs Gustaf 11 Adolfs krigspsalm: "Förfäras ej, du lilla, Källa: Barometern (1882-11-08).

wid högmessogudstjenst lördagen den 10 nästkommande november, hwarwid som gradualpsalm, Källa: Norrbottens kuriren (1883-10-12).

Helig», församlingen »Allena Gud» — hvarefter de väldiga tonerna i dagens gradualpsalm, Källa: Östersundsposten (1887-11-08).

vid högmessogudstjenst lör dagen den 10 nästkommande november hvarvid som gradualpsalm, Källa: Östersundsposten (1883-10-10).

Till gradualpsalm sjöngs Jifs. 341: 1 —4., Källa: Norrköpings tidningar (1888-08-13).

altar texter anwändes förra söndagens epistel- och evangeliitexter och som gradualpsalm, Källa: Barometern (1893-07-10).

Rom episteltext lästes Gal. 2, som gradualpsalm sjöngs af kören n:r 89: “Du, Källa: Arvika nyheter (1898-06-17).

Till gradualpsalm hade valts n:o 385, v. 6 och ^ 7 och till slutpsalm 443, v, Källa: Norrköpings tidningar (1867-01-22).

., v. 16—21 och afsjöngs som gradualpsalm den Lutherska och ”protestantiska, Källa: Avesta tidning (1883-11-20).

Gradualpsalm var n:o 53., Källa: Smålandsposten (1898-07-20).

Såsom gradualpsalm sjöngs n:o 124: 1 — 3; till predikstolen v. 4, efter predikan, Källa: Norrköpings tidningar (1883-11-12).

Sedan derefter såsom gradualpsalm sjungits ps. 168 v. 4 och 5 och såsom predikstolsvers, Källa: Norrköpings tidningar (1890-01-18).

Som gradualpsalm sjöngs 315: 5 hvarefter kyrkoherden J., Källa: Östersundsposten (1892-09-15).

Så som gradualpsalm sjöngs JU. 272: 1—3 och preditsiolsvers ps. 16: 1, hvarpå, Källa: Norrköpings tidningar (1892-10-28).

händer Kyrkan var ytterst förfallen och han var oförsigtig nog att taga till gradualpsalm, Källa: Aftonbladet (1849-05-01).

höjande af det högtidliga bidrog i hög grad valet af psalmer, bland hvilka till gradualpsalm, Källa: Smålandsposten (1892-04-19).

Helig" , försam lingen "Allena Gud" — hwarester de wäl diga tonerna i dagens gradualpsalm, Källa: Barometern (1887-11-09).

Böjningar av Gradualpsalm

Substantiv

Böjningar av gradualpsalm	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	gradualpsalm	gradualpsalmen	gradualpsalmer	gradualpsalmerna
Genitiv	gradualpsalms	gradualpsalmens	gradualpsalmers	gradualpsalmernas

Alternativa former av Gradualpsalm

Gradualpsalm, Gradualpsalmen, Gradualpsalmer, Gradualpsalmerna, Gradualpsalms, Gradualpsalmens, Gradualpsalmers, Gradualpsalmernas

Följer efter Gradualpsalm

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Gradualpsalm. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 106 gånger och uppdaterades senast kl. 17:47 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?