Hålla för osannolikt

Vad betyder Hålla för osannolikt?

Exempel på användning av Hålla för osannolikt

• — Men herr Holt tycks ändock ej hålla för osannolikt att herr Derwent fallit, Källa: Avesta tidning (1898-11-22).
• för osannolikt att engelska ban kens diskonto inom kort skall sänkas till 3, Källa: Svenska dagbladet (1899-01-21).
• ningpriset de senaste dagarna ytterli gare sjunkit, och man tyckes der icke hålla, Källa: Smålandsposten (1899-01-23).
• för osannolikt att de proportioner som målare och bildhuggare invändes till, Källa: Aftonbladet (1890-02-05).
• för osannolikt vid sjelfva krigsskådeplatsen verkligen funnits några svenska, Källa: Aftonbladet (1897-04-28).

Översättningar av Hålla för osannolikt

• afrikaansBeskou as onwaarskynlik
• akanSusuw sɛ ɛnyɛ nea ɛbɛyɛ yiye ho
• amhariskaየማይመስል ነገር ግምት ውስጥ ያስገቡ (yēmayīmēsīል ነgērī ግምtī ውsīthī yasīgēbu)
• arabiskaاعتبر غير مرجح (ạʿtbr gẖyr mrjḥ)
• assamesiskaঅসম্ভৱ বুলি বিবেচনা কৰক (asambhara buli bibēcanā karaka)
• aymaraJan ukhamäkaspa ukham amuytʼañäni (Jan ukhamäkaspa ukham amuytʼañäni)
• azerbajdzjanskaEhtimalsız hesab edin
• belarusiskaЛічу малаверагодным (Líču malaveragodnym)
• bulgariskaСчитайте за малко вероятно (Sčitajte za malko veroâtno)
• bhojpuriअसंभावित पर विचार करीं (asambhāvita para vicāra karīṁ)
• bambaraA jateminɛ ko a tɛ se ka kɛ
• bengaliঅসম্ভাব্য বিবেচনা করুন (asambhābya bibēcanā karuna)
• bosniskaSmatrajte malo vjerojatnim
• katalanskaConsidereu improbable
• cebuanoHunahunaa nga dili mahimo
• centralkurdiskaبە دووری بزانە (bە dwwry̰ bzạnە)
• korsikanskaCunsiderate improbabile
• tjeckiskaPovažujte to za nepravděpodobné (Považujte to za nepravděpodobné)
• walesiskaYstyriwch annhebygol
• danskaBetragt som usandsynligt
• tyskaHalte es für unwahrscheinlich (Halte es für unwahrscheinlich)
• dogriअसंभावना समझो (asambhāvanā samajhō)
• divehiނާދިރު ކަމަށް ވިސްނާށެވެ (nādiru kamaš visnāševe)
• eweBu nusi mate ŋu adzɔ o ŋu kpɔ
• grekiskaΘεωρήστε απίθανο (Theōrḗste apíthano)
• engelskaConsider unlikely
• esperantoKonsideru neverŝajna (Konsideru neverŝajna)
• spanskaConsiderar improbable
• estniskaPea ebatõenäoliseks (Pea ebatõenäoliseks)
• baskiskaDemagun nekez
• persiskaبعید در نظر بگیرید (bʿy̰d dr nẓr bgy̰ry̰d)
• finskaPidä epätodennäköisenä (Pidä epätodennäköisenä)
• filippinskaIsaalang-alang ang hindi malamang
• franskaConsidérer peu probable (Considérer peu probable)
• västfrisiskaBeskôgje ûnwierskynlik (Beskôgje ûnwierskynlik)
• iriskaSmaoinigh nach dócha (Smaoinigh nach dócha)
• skotsk gaeliskaBeachdaich air eu-coltach
• galiciskaConsidere improbable
• guaraníÑapensamína ndahaʼeiha mbaʼeve (Ñapensamína ndahaʼeiha mbaʼeve)
• konkaniअशक्य अशें मानचें (aśakya aśēṁ mānacēṁ)
• gujaratiઅસંભવિત ગણો (asambhavita gaṇō)
• hausaYi la'akari da wanda ba zai yuwu ba
• hawaiiskaE noʻonoʻo ʻaʻole paha
• hebreiskaשקול כבלתי סביר (şqwl kblţy sbyr)
• hindiअसंभाव्य पर विचार करें (asambhāvya para vicāra karēṁ)
• hmongspråkXav txog qhov tsis zoo
• kroatiskaSmatrajte malo vjerojatnim
• haitiskaKonsidere fasil
• ungerskaTekintsük valószínűtlennek (Tekintsük valószínűtlennek)
• armeniskaՔիչ հավանական համարեք (Kʻičʻ havanakan hamarekʻ)
• indonesiskaAnggap tidak mungkin
• igboTụlee ihe agaghị ekwe omume (Tụlee ihe agaghị ekwe omume)
• ilokoIbilangmo ti di mapagduaduaan
• isländskaTelja ólíklegt (Telja ólíklegt)
• italienskaConsidera improbabile
• japanska可能性は低いと考える (kě néng xìngha dīito kǎoeru)
• javanesiskaCoba ora mungkin
• georgiskaჩათვალეთ ნაკლებად სავარაუდოა (chatvalet nakʼlebad savaraudoa)
• kazakiskaМүмкін емес деп есептеңіз (Mүmkín emes dep esepteңíz)
• kambodjanskaពិចារណាមិនទំនង
• kannadaಅಸಂಭವವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿ (asambhavavendu parigaṇisi)
• koreanska가능성이 낮은 것으로 간주 (ganeungseong-i naj-eun geos-eulo ganju)
• krioTink bɔt wetin nɔ go apin
• kurdiskaNe mimkûne bifikirin (Ne mimkûne bifikirin)
• kirgiziskaМүмкүн эмес деп эсептеңиз (Mүmkүn émes dep ésepteңiz)
• latinConsiderans probabile
• luxemburgiskaBetruecht onwahrscheinlech
• lugandaLowooza ku ekyo ekitali kya bulijjo
• lingalaTalá likambo oyo ekoki kosalema te (Talá likambo oyo ekoki kosalema te)
• laotiskaພິຈາລະນາວ່າບໍ່ເປັນໄປໄດ້
• litauiskaLaikyti mažai tikėtina (Laikyti mažai tikėtina)
• lushaiA nih loh thu ngaihtuah rawh
• lettiskaUzskatiet par maz ticamu
• maithiliअसंभावित विचार करू (asambhāvita vicāra karū)
• malagassiskaHevero fa tsy azo inoana
• maoriWhakaarohia kaore pea
• makedonskaСметаат дека е малку веројатно (Smetaat deka e malku veroǰatno)
• malayalamസാധ്യതയില്ലെന്ന് കരുതുക (sādhyatayillenn karutuka)
• mongoliskaБоломжгүй гэж үз (Bolomžgүj géž үz)
• marathiसंभव नाही विचार करा (sambhava nāhī vicāra karā)
• malajiskaPertimbangkan tidak mungkin
• maltesiskaIkkunsidra improbabbli
• burmesiskaမဖြစ်နိုင်ဘူးလို့ သုံးသပ်ပါ။ (mahpyitninebhuulhoet sonesautpar.)
• nepalesiskaअसम्भव मान्नुहोस् (asambhava mānnuhōs)
• nederländskaonwaarschijnlijk achten
• norskaVurder usannsynlig
• nordsothoNagana ka go se kgonege
• nyanjaLingalirani zosayembekezereka
• oromoAkka hin fakkaanne yaadi
• oriyaଅସମ୍ଭବ ଭାବନ୍ତୁ | (asambhaba bhābantu |)
• punjabiਅਸੰਭਵ ਸਮਝੋ (asabhava samajhō)
• polskaRozważ mało prawdopodobne (Rozważ mało prawdopodobne)
• afghanskaاحتمال په پام کې ونیسئ (ạḥtmạl ph pạm ḵې wny̰sỷ)
• portugisiskaConsidere improvável (Considere improvável)
• quechuaMana creenapaq hinata yuyaykuy
• rumänskaLuați în considerare puțin probabil (Luați în considerare puțin probabil)
• ryskaСчитать маловероятным (Sčitatʹ maloveroâtnym)
• kinjarwandaTekereza ko bidashoboka
• sanskritअसम्भाव्यं विचार्यताम् (asambhāvyaṁ vicāryatām)
• sindhiممڪن نه سمجهيو (mmڪn nh smjhyw)
• singalesiskaනොහැකි බව සලකන්න (නොහැකි බව සලකන්න)
• slovakiskaPovažujte to za nepravdepodobné (Považujte to za nepravdepodobné)
• slovenskaMalo verjetno
• samoanskaMafaufau e le taumate
• shonaFunga zvisingaiti
• somaliskaTixgeli wax aan dhici karin
• albanskaKonsideroni të pamundur (Konsideroni të pamundur)
• serbiskaСматрајте мало вероватним (Smatraǰte malo verovatnim)
• sydsothoNahana ka ntho e ke keng ea etsahala
• sundanesiskaAnggap teu mungkin
• swahiliFikiria kuwa haiwezekani
• tamilசாத்தியமில்லை என்று கருதுங்கள் (cāttiyamillai eṉṟu karutuṅkaḷ)
• teluguఅసంభవంగా పరిగణించండి (asambhavaṅgā parigaṇin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaБа эҳтимоли зиёд фикр кунед (Ba éҳtimoli ziëd fikr kuned)
• thailändskaถือว่าไม่น่าเป็นไปได้ (t̄hụ̄xẁā mị̀ ǹā pĕn pị dị̂)
• tigrinjaዘይመስል ኣብ ግምት ኣእቱ (zēyīmēsīል ʿabī ግምtī ʿaʿītu)
• turkmeniskaMümkin däl diýip hasap ediň (Mümkin däl diýip hasap ediň)
• filippinskaIsaalang-alang ang hindi malamang
• turkiskaOlasılık dışı düşün (Olasılık dışı düşün)
• tsongaAnakanya hi leswi nga ta endleka
• tatariskaМөгаен уйламагыз (Mөgaen ujlamagyz)
• uiguriskaمۇمكىن ئەمەس دەپ ئويلاڭ (mۇmky̱n ỷەmەs dەp ỷwylạṉg)
• ukrainskaВважайте малоймовірним (Vvažajte malojmovírnim)
• urduغیر امکان پر غور کریں۔ (gẖy̰r ạmḵạn pr gẖwr ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaMumkin deb hisoblang
• vietnamesiskaXem xét không chắc (Xem xét không chắc)
• xhosaCinga ngento engenakwenzeka
• jiddischבאַטראַכטן אַנלייקלי (bʼatrʼaktn ʼanlyyqly)
• yorubaWo ohun ti ko ṣeeṣe (Wo ohun ti ko ṣeeṣe)
• kinesiska认为不太可能 (rèn wèi bù tài kě néng)
• zuluCabanga ngokungenzeki

Fler ord