Hoppa till innehåll

Hålla fest

Synonymer till Hålla fest

Vad betyder Hålla fest?

Att hålla fest betyder att arrangera och bjuda in gäster till ett socialt tillfälle där man firar eller umgås tillsammans. Det kan vara en privat tillställning, exempelvis en födelsedagsfest eller en middagsbjudning, eller en större offentlig fest, som en musikfestival eller en studentfest. Att hålla fest handlar om att skapa en trevlig och rolig atmosfär där alla kan koppla av och ha kul tillsammans.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Hålla fest

  • BARBAR HÅLLA FEST MED LJUS, Källa: Östersundsposten (2017-01-28).
  • Så är det, men innan fastan kommer förfastan och då ska man fira och hålla fest, Källa: Östersundsposten (2017-03-04).
  • Är du en av de som ska hålla fest för en nybliven student? Räcker maten?, Källa: Upsala nya tidning (2017-05-22).
  • Om inte hönsgödsel räcker för att hålla fest sugna borta så har polisen koll, Källa: Kristianstadsbladet (2020-04-30).
  • Vi är många som hjälps åt för att hålla fest platsen i gång och vi ska tillsammans, Källa: Barometern (2017-06-09).
  • fredags blev en uppskattad till ställning och snart väntar fler anledningar att hålla, Källa: Smålandsposten (2022-04-14).
  • populärt bland brudpar som vill gifta sig i det vackra slottskapellet och hålla, Källa: Kristianstadsbladet (2018-06-08).
  • Med den osäkerhet, vilka regler som gäller, törs vi inte hålla fest detta året, Källa: Barometern (2021-07-10).
  • fest igen. - Jag tror att när det väl kommer igång så blir det ”proppen ur”, Källa: Smålandsposten (2020-05-04).
  • Därefter hoppas Filip på att han ska kunna umgås mer med sina vänner och hålla, Källa: Smålandsposten (2021-01-30).
  • Sedan dess har det bli vit tradition att hålla fest., Källa: Barometern (2021-09-25).
  • Sedan dess har det blivit tradition att hålla fest., Källa: Smålandsposten (2021-09-25).
  • : Broby IF blev mästa re i division 5 i kavaj och bestäm de sig då för att hålla, Källa: Kristianstadsbladet (2021-12-31).
  • Men nu måste vi hålla fest och vara glada, för din bror var död och lever igen, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-07-04).
  • Kristineberg och Lycksele, var inbjudna att tillsammans med gruppen i Storuman hålla, Källa: Västerbottenskuriren (2014-12-09).
  • Men nu måste vi hålla fest och vara glada för din bror var död och lever igen, Källa: Vimmerby tidning (2014-07-05).

Översättningar av Hålla fest

  • afrikaansHou 'n partytjie
  • akanMonyɛ apontow bi
  • amhariskaድግስ ያዘጋጁ (dīግsī yazēgaጁ)
  • arabiskaإقامة حفلة (ạ̹qạmẗ ḥflẗ)
  • assamesiskaপাৰ্টি এটা কৰক (pārṭi ēṭā karaka)
  • aymaraMä fiesta lurañani (Mä fiesta lurañani)
  • azerbajdzjanskaPartiya verin
  • belarusiskaЛадзіць вечарыну (Ladzícʹ večarynu)
  • bulgariskaорганизирайте парти (organizirajte parti)
  • bhojpuriपार्टी करावे के बा (pārṭī karāvē kē bā)
  • bambaraAw ye ɲɛnajɛ dɔ kɛ
  • bengaliএকটি পার্টি আছে (ēkaṭi pārṭi āchē)
  • bosniskaImajte zabavu
  • katalanskaFer una festa
  • cebuanoAdunay usa ka party
  • centralkurdiskaئاهه نگ سازبكه (ỷạhh ng sạzbkh)
  • korsikanskaFate una festa
  • tjeckiskaMít párty (Mít párty)
  • walesiskaCael parti
  • danskaHolde en fest
  • tyskaEine Party feiern
  • dogriपार्टी करो (pārṭī karō)
  • divehiޕާޓީއެއް ބާއްވާށެވެ (pāṭī‘e‘ bā‘vāševe)
  • eweMiwɔ kplɔ̃ɖoƒe aɖe
  • grekiskaΚάνω ένα πάρτι (Kánō éna párti)
  • engelskaHave a party
  • esperantoHavu feston
  • spanskaTener una fiesta
  • estniskaPidu pidama
  • baskiskaJaia egin
  • persiskaمهمونی گرفتن (mhmwny̰ grftn)
  • finskaPitää juhlat (Pitää juhlat)
  • filippinskaMagkaroon ng party
  • franskaFaire la fête (Faire la fête)
  • västfrisiskaIn feestje hawwe
  • iriskaBíodh cóisir agat (Bíodh cóisir agat)
  • skotsk gaeliskaDèan pàrtaidh (Dèan pàrtaidh)
  • galiciskaFai unha festa
  • guaraníPejapo peteĩ fiesta (Pejapo peteĩ fiesta)
  • konkaniपार्टी करची (pārṭī karacī)
  • gujaratiપાર્ટી કરો (pārṭī karō)
  • hausaYi walima
  • hawaiiskaE pāʻina (E pāʻina)
  • hebreiskaיש מסיבה (yş msybh)
  • hindiपार्टी का आनंद लें (pārṭī kā ānanda lēṁ)
  • hmongspråkMuaj tog
  • kroatiskaImati zabavu
  • haitiskaFè yon fèt (Fè yon fèt)
  • ungerskaPartit tartani
  • armeniskaԽնջույք կազմակերպեք (Xnǰuykʻ kazmakerpekʻ)
  • indonesiskaBerpesta
  • igboNwee oriri na ọṅụṅụ (Nwee oriri na ọṅụṅụ)
  • ilokoAdda party
  • isländskaHalda veislu
  • italienskaFare una festa
  • japanskaパーティーを開く (pātīwo kāiku)
  • javanesiskaGawe pesta
  • georgiskaმოაწყვეთ წვეულება (moatsʼqʼvet tsʼveuleba)
  • kazakiskaТой өткізіңіз (Toj өtkízíңíz)
  • kambodjanskaមាន​ពិធីជប់លៀង
  • kannadaಪಾರ್ಟಿ ಮಾಡಿ (pārṭi māḍi)
  • koreanska파티를 (patileul)
  • krioUna gɛt pati
  • kurdiskaPartiyek heye
  • kirgiziskaКече өткөрүңүз (Keče өtkөrүңүz)
  • latinConvivium
  • luxemburgiskaHutt eng Partei
  • lugandaMubeere n'akabaga
  • lingalaBosala feti
  • laotiskaມີງານລ້ຽງ
  • litauiskaSurengti vakarėlį (Surengti vakarėlį)
  • lushaiParty nei rawh u
  • lettiskaSarīko ballīti (Sarīko ballīti)
  • maithiliपार्टी करू (pārṭī karū)
  • malagassiskaManaova fety
  • maoriKia paati
  • makedonskaНаправете забава (Napravete zabava)
  • malayalamഒരു പാർട്ടി നടത്തുക (oru pāർṭṭi naṭattuka)
  • mongoliskaҮдэшлэг (Үdéšlég)
  • marathiमेजवानी आहे (mējavānī āhē)
  • malajiskaBuat parti
  • maltesiskaIkollok festa
  • burmesiskaပါတီတစ်ခုလုပ်ပါ။ (partetaithkulotepar.)
  • nepalesiskaपार्टी गरौ (pārṭī garau)
  • nederländskaHeb een feestje
  • norskaHa en fest
  • nordsothoEba le monyanya
  • nyanjaKhalani ndi phwando
  • oromoPaartii qabadhaa
  • oriyaଏକ ପାର୍ଟୀ କରନ୍ତୁ | (ēka pārṭī karantu |)
  • punjabiਪਾਰਟੀ ਕਰੋ (pāraṭī karō)
  • polskaMieć imprezę (Mieć imprezę)
  • afghanskaیو محفل ولرئ (y̰w mḥfl wlrỷ)
  • portugisiskaTer uma festa
  • quechuaHuk fiestata ruway
  • rumänskaFaceți o petrecere (Faceți o petrecere)
  • ryskaУстроить вечеринку (Ustroitʹ večerinku)
  • kinjarwandaMugire ibirori
  • sanskritपार्टीं कुरुत (pārṭīṁ kuruta)
  • sindhiپارٽي ڪر (pạrٽy ڪr)
  • singalesiskaසාදයක් පවත්වන්න
  • slovakiskaMať párty (Mať párty)
  • slovenskaImeti zabavo
  • samoanskaFai se pati
  • shonaItai mabiko
  • somaliskaXaflad samee
  • albanskaBëni një festë (Bëni një festë)
  • serbiskaИмају забаву (Imaǰu zabavu)
  • sydsothoEba le mokete
  • sundanesiskaBoga pésta (Boga pésta)
  • swahiliKuwa na karamu
  • tamilவிருந்துண்டு (viruntuṇṭu)
  • teluguపార్టీ చేసుకోండి (pārṭī cēsukōṇḍi)
  • tadzjikiskaБазм барпо кунед (Bazm barpo kuned)
  • thailändskaมีงานเลี้ยง (mī ngān leī̂yng)
  • tigrinjaድግስ ይግበረልኩም (dīግsī yīግbērēልkuም)
  • turkmeniskaOturylyşyk ediň (Oturylyşyk ediň)
  • filippinskaMagkaroon ng party
  • turkiskaParty vermek
  • tsongaEndla nkhuvo
  • tatariskaКичә үткәрегез (Kičə үtkəregez)
  • uiguriskaيىغىلىش ئۆتكۈزۈڭ (yy̱gẖy̱ly̱sẖ ỷۆtkۈzۈṉg)
  • ukrainskaВлаштувати вечірку (Vlaštuvati večírku)
  • urduپارٹی کرتے ہیں (pạrٹy̰ ḵrtے ہy̰ں)
  • uzbekiskaZiyofat qiling
  • vietnamesiskaCó một bữa tiệc (Có một bữa tiệc)
  • xhosaYiba netheko
  • jiddischהאָבן אַ פּאַרטיי (hʼábn ʼa ṗʼartyy)
  • yorubaṢe ayẹyẹ kan (Ṣe ayẹyẹ kan)
  • kinesiska开个聚会 (kāi gè jù huì)
  • zuluYiba nephathi

Fler ord

Den här sidan har visats 423 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring