Hålla fången - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Hålla fången?
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Hålla fången
Antonymer (motsatsord) till Hålla fången
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Hålla fången?
AF Afrikaans: Hou gevangene
AK Twi: Kura deduani
AM Amhariska: እስረኛ ይያዙ (ʿīsīrēnya yīyazu)
AR Arabiska: احتجز السجين (ạḥtjz ạlsjyn)
AS Assamiska: বন্দী ধৰি ৰাখক (bandī dharai raākhaka)
AY Aymara: Katjañani katuntat jaqi (Katjañani katuntat jaqi)
AZ Azerbajdzjanska: Əsir tutmaq
BE Vitryska: Трымаць у палоне (Trymacʹ u palone)
BG Bulgariska: Дръж затворник (Drʺž zatvornik)
BHO Bhojpuri: कैदी के पकड़ के रखे के बा (kaidī kē pakaṛa kē rakhē kē bā)
BM Bambara: Ka kasoden minɛ
BN Bengaliska: বন্দী করে রাখুন (bandī karē rākhuna)
BS Bosniska: Držite zatvorenika (Držite zatvorenika)
CA Katalanska: Mantenir presoner
CEB Cebuano: Pagkupot og binilanggo
CKB Kurdiska: بە دیل بگرە (bە dy̰l bgrە)
CO Korsikanska: Tene prigiuneru
CS Tjeckiska: Držet vězně (Držet vězně)
CY Walesiska: Dal carcharor
DA Danska: Hold fange
DE Tyska: Gefangen halten
DOI Dogri: कैदी पकड़ो (kaidī pakaṛō)
DV Dhivehi: ގައިދީ ހިފަހައްޓާށެވެ (ga‘idī hifaha‘ṭāševe)
EE Ewe: Lé gamenɔla (Lé gamenɔla)
EL Grekiska: Κρατήστε αιχμάλωτο (Kratḗste aichmálōto)
EN Engelska: Hold prisoner
EO Esperanto: Tenu kaptiton
ES Spanska: mantener prisionero
ET Estniska: Hoia vangis
EU Baskiska: Eutsi preso
FA Persiska: زندانی نگه دارید (zndạny̰ ngh dạry̰d)
FI Finska: Pidä vankina (Pidä vankina)
FIL Filippinska: Hawakan ang bilanggo
FR Franska: Tenir prisonnier
FY Frisiska: Hâld finzene (Hâld finzene)
GA Irländska: Coinnigh príosúnach (Coinnigh príosúnach)
GD Skotsk gaeliska: Cùm prìosanach (Cùm prìosanach)
GL Galiciska: Manteña prisioneira (Manteña prisioneira)
GN Guarani: Ojejoko prisionero ramo
GOM Konkani: कैदी धरप (kaidī dharapa)
GU Gujarati: કેદી રાખો (kēdī rākhō)
HA Hausa: Rike fursuna
HAW Hawaiian: Paʻa pio
HE Hebreiska: תחזיק בשבי (ţẖzyq bşby)
HI Hindi: कैदी पकड़ो (kaidī pakaṛō)
HMN Hmong: Tuav neeg raug txim
HR Kroatiska: Držite zarobljenika (Držite zarobljenika)
HT Haitiska: Kenbe prizonye
HU Ungerska: Tartsa fogva
HY Armeniska: Գերի պահեք (Geri pahekʻ)
ID Indonesiska: Tahan tawanan
IG Igbo: Jide onye mkpọrọ (Jide onye mkpọrọ)
ILO Ilocano: Iggaman ti balud
IS Isländska: Haltu fanga
IT Italienska: Tieni prigioniero
JA Japanska: 捕虜にする (bǔ lǔnisuru)
JV Javanesiska: Tahan tahanan
KA Georgiska: დაიჭირე პატიმარი (daichʼire pʼatʼimari)
KK Kazakiska: Тұтқын ұстау (Tұtkˌyn ұstau)
KM Khmer: ចាប់អ្នកទោស
KN Kannada: ಕೈದಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ (kaidiyannu hiḍidukoḷḷi)
KO Koreanska: 죄수를 잡아 (joesuleul jab-a)
KRI Krio: Hol prizina
KU Kurdiska: Girtî bigrin (Girtî bigrin)
KY Kirgiziska: Камакка алуу (Kamakka aluu)
LA Latin: Tenere captivum
LB Luxemburgiska: Halt Gefaangenen
LG Luganda: Kwata omusibe
LN Lingala: Simbá moto ya bolɔkɔ (Simbá moto ya bolɔkɔ)
LO Lao: ຈັບນັກໂທດ
LT Litauiska: Laikykite kalinį (Laikykite kalinį)
LUS Mizo: Tângah vawn rawh (Tângah vawn rawh)
LV Lettiska: Turiet cietumā (Turiet cietumā)
MAI Maithili: कैदी पकड़े (kaidī pakaṛē)
MG Madagaskar: Tazony gadra
MI Maori: Mau herehere
MK Makedonska: Држете затвореник (Držete zatvorenik)
ML Malayalam: തടവുകാരനെ പിടിക്കുക (taṭavukārane piṭikkuka)
MN Mongoliska: Хоригдол барь (Horigdol barʹ)
MR Marathi: कैदी धरा (kaidī dharā)
MS Malajiska: Tahan banduan
MT Maltesiska: Żomm priġunier (Żomm priġunier)
MY Myanmar: ချုပ်ထား (hkyaotehtarr)
NE Nepalesiska: कैदी होस (kaidī hōsa)
NL Holländska: gevangen houden
NO Norska: Hold fange
NSO Sepedi: Swara mogolegwa
NY Nyanja: Gwirani wandende
OM Oromo: Hidhamaa qabadhu
OR Odia: ବନ୍ଦୀ ରଖ | (bandī rakha |)
PA Punjabi: ਕੈਦੀ ਰੱਖੋ (kaidī rakhō)
PL Polska: Trzymaj więźnia (Trzymaj więźnia)
PS Pashto: زنداني کړه (zndạny ḵړh)
PT Portugisiska: Manter prisioneiro
QU Quechua: Preso hina hap’iy
RO Rumänska: Ține prizonier (Ține prizonier)
RU Ryska: Держите в плену (Deržite v plenu)
RW Kinyarwanda: Fata imbohe
SA Sanskrit: बन्दी धारयतु (bandī dhārayatu)
SD Sindhi: قيدي رکڻ (qydy rḵڻ)
SI Singalesiska: සිරකරුවෙක් තබා ගන්න
SK Slovakiska: Držať zajatca (Držať zajatca)
SL Slovenska: Drži zapornika (Drži zapornika)
SM Samoan: Taofi pagota
SN Shona: Bata musungwa
SO Somaliska: Qabo maxbuus
SQ Albanska: Mbaje të burgosur (Mbaje të burgosur)
SR Serbiska: Држите затвореника (Držite zatvorenika)
ST Sesotho: Tšoara motšoaruoa (Tšoara motšoaruoa)
SU Sundanesiska: Tahan tahanan
SW Swahili: Shikilia mfungwa
TA Tamil: கைதியை பிடி (kaitiyai piṭi)
TE Telugu: ఖైదీని పట్టుకోండి (khaidīni paṭṭukōṇḍi)
TG Tadzjikiska: Маҳбус нигоҳ доред (Maҳbus nigoҳ dored)
TH Thailändska: คุมขัง (khum k̄hạng)
TI Tigrinya: እሱር ምሓዝ (ʿīsurī ምhhaዝ)
TK Turkmeniska: Tussagy saklaň (Tussagy saklaň)
TL Tagalog: Hawakan ang bilanggo
TR Turkiska: tutsak
TS Tsonga: Khoma mubohiwa
TT Tatariska: Тоткын тот (Totkyn tot)
UG Uiguriska: مەھبۇسنى تۇتۇڭ (mەھbۇsny̱ tۇtۇṉg)
UK Ukrainska: Тримати в полоні (Trimati v poloní)
UR Urdu: قیدی رکھنا (qy̰dy̰ rḵھnạ)
UZ Uzbekiska: Mahbusni ushlab turing
VI Vietnamesiska: Giam giữ tù nhân (Giam giữ tù nhân)
XH Xhosa: Bamba ibanjwa
YI Jiddisch: האַלטן אַרעסטאַנט (hʼaltn ʼarʻstʼant)
YO Yoruba: Mu elewon mu
ZH Kinesiska: 囚禁 (qiú jìn)
ZU Zulu: Bamba isiboshwa
Exempel på användning av Hålla fången
inte sova med ryggen mot kameran, den så kallade tigerstolen används för att hålla, Källa: Norrbottens kuriren (2019-02-05).
fången fjettrad i bojor anser landssekreteraren rent af omenskligt., Källa: Karlskoga tidning (1900-07-31).
fången i Tamatave., Källa: Barometern (1883-08-20).
Eåt icke jorden, icke stoftet, mullen " Dig hålla fången i sitt mörka bo!, Källa: Barometern (1872-12-30).
före förrän vid tretiden på eftermid dagen och att man till denna tid skulle hålla, Källa: Kristianstadsbladet (1883-06-04).
fången på ön Set] ura., Källa: Oskarshamnstidningen (1883-05-12).
gifva fångvaktaren den tillsägelse prinsen befallt, kom gu vernören därför att hålla, Källa: Jämtlandsposten (1913-08-23).
fången tillräckligt bunden och i till¬, Källa: Aftonbladet (1841-04-01).
släppte ut myndighetens representanter, sedan de en stund måst ofrivilligt hålla, Källa: Östersundsposten (1892-10-20).
fången fast., Källa: Östersundsposten (1896-11-17).
fången., Källa: Upsala nya tidning (1900-03-26).
hela den tid rannsakningen kun de pågå eller under hela sex månader i cell hålla, Källa: Kristianstadsbladet (1900-07-27).
där vid ett mycket hårdt slag öfver armen af ett stolben; han lyckades dock hålla, Källa: Kristianstadsbladet (1892-05-06).
fången “au secret“, har i sjelfva verket hittills gif vit den militära rättskipningen, Källa: Smålandsposten (1899-07-15).
vederbörande fängelsedirektör och ingen annan än honom att bestämma Han kan hålla, Källa: Svenska dagbladet (1900-07-19).
, fivilkeu, enligt den nu så be kante byråchefens påstående, skulle kunnat hålla, Källa: Smålandsposten (1900-07-21).
fången i Tamatave Den aflidne konsul Pakenhams sekreterare liade blifvit fri, Källa: Aftonbladet (1883-08-17).
fångvaktarens utsago att misshand lingen varit endast den i lag anvisade ut vägen att hålla, Källa: Aftonbladet (1860-01-12).
Japaneserna uppträda såsom herrar på Korea hvars konung de hålla fången, Källa: Aftonbladet (1895-08-01).
Följer efter Hålla fången
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hålla fången. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 110 gånger och uppdaterades senast kl. 01:20 den 10 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?