Hamna på det sluttande planet

Vad betyder Hamna på det sluttande planet?

Översättningar av Hamna på det sluttande planet

• afrikaansBeland op die skuins vlak
• akanKowie wimhyɛn a ɛkɔ fam no so
• amhariskaበተንጣለለው አውሮፕላን ላይ ይጨርሱ (bētēnīthalēlēው ʿēውroፕlanī layī yīchērīsu)
• arabiskaينتهي في الطائرة المنحدرة (ynthy fy ạlṭạỷrẗ ạlmnḥdrẗ)
• assamesiskaশেষত ঢাল খোৱা সমতলত (śēṣata ḍhāla khōraā samatalata)
• aymaraUka plano inclinado ukan tukuyaña (Uka plano inclinado ukan tukuyaña)
• azerbajdzjanskaEğimli müstəvidə bitirin (Eğimli müstəvidə bitirin)
• belarusiskaАпынуцца на нахільнай плоскасці (Apynucca na nahílʹnaj ploskascí)
• bulgariskaСвърши на наклонената равнина (Svʺrši na naklonenata ravnina)
• bhojpuriढलान वाला विमान पर अंत हो जाला (ḍhalāna vālā vimāna para anta hō jālā)
• bambaraA laban bɛ kɛ awiyɔn jiginni na
• bengaliঢালু সমতলে শেষ করুন (ḍhālu samatalē śēṣa karuna)
• bosniskaZavršite na kosoj ravni (Završite na kosoj ravni)
• katalanskaAcaba al pla inclinat
• cebuanoTapuson sa sloping plane
• centralkurdiskaکۆتایی هاتنی لەسەر فڕۆکەی مەیل (ḵۆtạy̰y̰ hạtny̰ lەsەr fڕۆḵەy̰ mەy̰l)
• korsikanskaFinite nantu à u pianu inclinatu (Finite nantu à u pianu inclinatu)
• tjeckiskaSkončit na nakloněné rovině (Skončit na nakloněné rovině)
• walesiskaYn y diwedd ar yr awyren ar lethr
• danskaEnder på det skrånende plan (Ender på det skrånende plan)
• tyskaAuf der schiefen Ebene landen
• dogriढलान वाले विमान पर समाप्त हो जाओ (ḍhalāna vālē vimāna para samāpta hō jā'ō)
• divehiނިމޭނީ ސްލޯޕިންގ ޕްލޭންގައެވެ (nimēnī slōping plēnga‘eve)
• eweVa wu enu ɖe yameʋu si le gbadzaa la dzi
• grekiskaΚαταλήξτε στο επικλινές επίπεδο (Katalḗxte sto epiklinés epípedo)
• engelskaEnd up on the sloping plane
• esperantoFiniĝu sur la dekliva ebeno (Finiĝu sur la dekliva ebeno)
• spanskaTerminar en el plano inclinado
• estniskaLõpeta kaldtasandil (Lõpeta kaldtasandil)
• baskiskaHegazkin maldan amaitu
• persiskaبه هواپیمای شیبدار پایان دهید (bh hwạpy̰mạy̰ sẖy̰bdạr pạy̰ạn dhy̰d)
• finskaPäädy kaltevalle tasolle (Päädy kaltevalle tasolle)
• filippinskaNatapos sa sloping plane
• franskaFinir sur le plan incliné (Finir sur le plan incliné)
• västfrisiskaEinigje op it hellende fleantúch (Einigje op it hellende fleantúch)
• iriskaDeireadh suas ar an eitleán fána (Deireadh suas ar an eitleán fána)
• skotsk gaeliskaCrìochnaich air an itealan leathad (Crìochnaich air an itealan leathad)
• galiciskaRemata no plano inclinado
• guaraníOpa pe plano inclinado-pe
• konkaniउतार आशिल्ल्या विमानाचेर सोंपतात (utāra āśillyā vimānācēra sōmpatāta)
• gujaratiઢાળવાળી પ્લેન પર અંત (ḍhāḷavāḷī plēna para anta)
• hausaƘarshe a kan jirgin sama mai gangara
• hawaiiskaHoʻopau i ka mokulele sloping
• hebreiskaסיים במישור המשופע (syym bmyşwr hmşwpʻ)
• hindiढलान वाले विमान पर समाप्त करें (ḍhalāna vālē vimāna para samāpta karēṁ)
• hmongspråkXaus ntawm lub dav hlau sloping
• kroatiskaZavršite na kosoj ravnini (Završite na kosoj ravnini)
• haitiskaFini sou plan an pant
• ungerskaVége a ferde síkon (Vége a ferde síkon)
• armeniskaԱվարտեք թեք հարթության վրա (Avartekʻ tʻekʻ hartʻutʻyan vra)
• indonesiskaBerakhir di bidang miring
• igboNa-ejedebe n'ụgbọ elu na-awụda (Na-ejedebe n'ụgbọ elu na-awụda)
• ilokoAgpatingga iti natiritir nga eroplano
• isländskaEnda á hallandi planinu (Enda á hallandi planinu)
• italienskaFinisci sul piano in pendenza
• japanska傾斜面で終わる (qīng xié miànde zhōngwaru)
• javanesiskaMungkasi ing bidang miring
• georgiskaდაასრულეთ დახრილ სიბრტყეზე (daasrulet dakhril sibrtʼqʼeze)
• kazakiskaКөлбеу жазықтықта аяқталыңыз (Kөlbeu žazykˌtykˌta aâkˌtalyңyz)
• kambodjanskaបញ្ចប់នៅលើយន្តហោះដែលមានជម្រាល
• kannadaಇಳಿಜಾರಿನ ಸಮತಲದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ (iḷijārina samataladalli konegoḷḷuttade)
• koreanska경사면에 도착 (gyeongsamyeon-e dochag)
• krioEnd up pan di plen we de slop
• kurdiskaDawî li ser balafira şêrîn (Dawî li ser balafira şêrîn)
• kirgiziskaжантайыңкы тегиздикте аяктайт (žantajyңky tegizdikte aâktajt)
• latinEnd in prona planum
• luxemburgiskaEnn op de Schréiegt Fliger (Enn op de Schréiegt Fliger)
• lugandaKomekkereza ku nnyonyi eserengese
• lingalaSuka na avion oyo ezali kokita
• laotiskaສິ້ນສຸດຢູ່ເທິງຍົນທີ່ເລື່ອນໄດ້
• litauiskaAtsidurkite nuožulnioje plokštumoje (Atsidurkite nuožulnioje plokštumoje)
• lushaiSloping plane-ah a tawp ta a ni
• lettiskaBeigās uz slīpās plaknes (Beigās uz slīpās plaknes)
• maithiliढलान वाला विमान पर अंत (ḍhalāna vālā vimāna para anta)
• malagassiskaMiafara amin'ny fiaramanidina mitongilana
• maoriKa mutu i runga i te rererangi titaha
• makedonskaЗаврши на наведната рамнина (Završi na navednata ramnina)
• malayalamചരിഞ്ഞ വിമാനത്തിൽ അവസാനം (cariñña vimānattiൽ avasānaṁ)
• mongoliskaНалуу хавтгай дээр дуусна (Naluu havtgaj déér duusna)
• marathiउतार असलेल्या विमानावर समाप्त करा (utāra asalēlyā vimānāvara samāpta karā)
• malajiskaBerakhir di atas kapal terbang yang landai
• maltesiskaTispiċċa fuq il-pjan inklinat (Tispiċċa fuq il-pjan inklinat)
• burmesiskaစောင်းနေသော လေယာဉ်ပေါ်တွင် အဆုံးသတ်ပါ။ (hcaunggnaysaw layyarinpawtwin aasonesaatpar.)
• nepalesiskaढलान विमानमा अन्त्य गर्नुहोस् (ḍhalāna vimānamā antya garnuhōs)
• nederländskaEindig op het hellende vlak
• norskaEnder opp på skråplanet (Ender opp på skråplanet)
• nordsothoFeletša ka sefofane se se sekamego (Feletša ka sefofane se se sekamego)
• nyanjaPomaliza pa ndege yotsetsereka
• oromoXiyyaara qaxxaamuraa irratti xumuramu
• oriyaOp ୁଲା ବିମାନରେ ଶେଷ କର | (Op ̔ulā bimānarē śēṣa kara |)
• punjabiਢਲਾਣ ਵਾਲੇ ਜਹਾਜ਼ 'ਤੇ ਸਮਾਪਤ ਕਰੋ (ḍhalāṇa vālē jahāza 'tē samāpata karō)
• polskaSkończ na pochyłym samolocie (Skończ na pochyłym samolocie)
• afghanskaپه کښته الوتکه کې پای ته ورسیږئ (ph ḵsˌth ạlwtḵh ḵې pạy̰ th wrsy̰ږỷ)
• portugisiskaAcabe no plano inclinado
• quechuaTukuy chay plano pendiente nisqapi
• rumänskaAjungeți în planul înclinat (Ajungeți în planul înclinat)
• ryskaОказаться на наклонной плоскости (Okazatʹsâ na naklonnoj ploskosti)
• kinjarwandaKurangiza mu ndege ihanamye
• sanskritप्रवणविमानस्य अन्ते भवति (pravaṇavimānasya antē bhavati)
• sindhiختم ٿيڻ واري جهاز تي (kẖtm ٿyڻ wạry jhạz ty)
• singalesiskaබෑවුම් සහිත තලය මත අවසන් කරන්න
• slovakiskaSkončite na naklonenej rovine (Skončite na naklonenej rovine)
• slovenskaKončajte na poševni ravnini (Končajte na poševni ravnini)
• samoanskaFa'ai'u i luga o le va'alele fa'ase'e
• shonaKupedzisa mundege inotsvedza
• somaliskaKu dhamee diyaarada jilcan
• albanskaPërfundoni në aeroplanin e pjerrët (Përfundoni në aeroplanin e pjerrët)
• serbiskaЗавршите на косој равни (Završite na kosoǰ ravni)
• sydsothoQetela ka sefofane se moepa
• sundanesiskaTungtung dina pesawat sloping
• swahiliKuishia kwenye ndege inayoteleza
• tamilசாய்வான விமானத்தில் முடிவடையும் (cāyvāṉa vimāṉattil muṭivaṭaiyum)
• teluguవాలుగా ఉన్న విమానంలో ముగించండి (vālugā unna vimānanlō mugin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaДар ҳавопаймои нишебӣ хотима диҳед (Dar ҳavopajmoi nišebī hotima diҳed)
• thailändskaลงเอยบนระนาบลาดเอียง (lngxey bn ranāb lād xeīyng)
• tigrinjaኣብታ ቁልቁል ዝኣፉ ነፋሪት ትውድእ (ʿabīta ቁልቁል ዝʿaፉ ነፋritī tīውdīʿī)
• turkmeniskaEňňit tekizliginde gutar (Eňňit tekizliginde gutar)
• filippinskaNatapos sa sloping plane
• turkiskaEğimli düzlemde son (Eğimli düzlemde son)
• tsongaEku heteleleni u ri eka xihahampfhuka lexi rhetaka
• tatariskaТигезлектә (Tigezlektə)
• uiguriskaيانتۇ ئايروپىلانغا چىقىڭ (yạntۇ ỷạyrwpy̱lạngẖạ cẖy̱qy̱ṉg)
• ukrainskaОпинитися на похилій площині (Opinitisâ na pohilíj ploŝiní)
• urduڈھلوان ہوائی جہاز پر ختم کریں۔ (ڈھlwạn ہwạỷy̰ jہạz pr kẖtm ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaNishabli tekislikda tugating
• vietnamesiskaKết thúc trên mặt phẳng dốc (Kết thúc trên mặt phẳng dốc)
• xhosaGqibezela kwinqwelomoya ethambekileyo
• jiddischסוף אַרויף אויף די סלאָופּינג פלאַך (swp ʼarwyp ʼwyp dy slʼáwṗyng plʼak)
• yorubaPari lori ọkọ ofurufu ti o rọ (Pari lori ọkọ ofurufu ti o rọ)
• kinesiska最终在倾斜的平面上 (zuì zhōng zài qīng xié de píng miàn shàng)
• zuluBaphelele endizeni eyehlelayo

Fler ord