Hastigt anordnad - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Hastigt anordnad?
Hastigt anordnad betyder att något har ordnats eller arrangerats snabbt och utan mycket planering eller förberedelse. Det kan också betyda att något har skett plötsligt eller oväntat.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Hastigt anordnad
Antonymer (motsatsord) till Hastigt anordnad
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Bild av Hastigt anordnad
Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).
Översättningar av Hastigt anordnad?
AF Afrikaans: Haastig gereël (Haastig gereël)
AK Twi: Wɔde ahopere yɛɛ nhyehyɛe
AM Amhariska: በፍጥነት ተደራጅቷል። (bēፍthīነtī tēdērajītwaል።)
AR Arabiska: رتبت على عجل (rtbt ʿly̱ ʿjl)
AS Assamiska: খৰখেদাকৈ ব্যৱস্থা কৰিলে (kharakhēdākai byarasthā karailē)
AY Aymara: Jankʼakiw wakichtʼasïna (Jankʼakiw wakichtʼasïna)
AZ Azerbajdzjanska: Tələsik düzüldü (Tələsik düzüldü)
BE Vitryska: Наспех уладкавалі (Naspeh uladkavalí)
BG Bulgariska: Набързо подредени (Nabʺrzo podredeni)
BHO Bhojpuri: जल्दबाजी में इंतजाम कर दिहलस (jaldabājī mēṁ intajāma kara dihalasa)
BM Bambara: A ye labɛn kɛ joona
BN Bengaliska: তাড়াহুড়ো করে সাজানো (tāṛāhuṛō karē sājānō)
BS Bosniska: Na brzinu dogovoreno
CA Katalanska: Arreglat precipitadament
CEB Cebuano: Nagdali nga gihikay
CKB Kurdiska: بەپەلە ڕێکی خست (bەpەlە ڕێḵy̰ kẖst)
CO Korsikanska: Arrangiatu in fretta
CS Tjeckiska: Narychlo domluveno
CY Walesiska: Wedi trefnu ar frys
DA Danska: Hurtigt arrangeret
DE Tyska: Hastig arrangiert
DOI Dogri: जल्दबाजी में इंतजाम कर दिया (jaldabājī mēṁ intajāma kara diyā)
DV Dhivehi: އަވަސް އަވަހަށް ހަމަޖެހުނެވެ (‘avas ‘avahaš hamajehuneve)
EE Ewe: Wowɔ ɖoɖo kabakaba
EL Grekiska: Τακτοποιήθηκε βιαστικά (Taktopoiḗthēke biastiká)
EN Engelska: Hastily arranged
EO Esperanto: Haste aranĝite (Haste aranĝite)
ES Spanska: arreglado apresuradamente
ET Estniska: Kiiruga korraldatud
EU Baskiska: Azkar antolatuta
FA Persiska: با عجله مرتب شد (bạ ʿjlh mrtb sẖd)
FI Finska: Kiireesti järjestetty (Kiireesti järjestetty)
FIL Filippinska: Nagmamadaling inayos
FR Franska: Arrangé à la hâte (Arrangé à la hâte)
FY Frisiska: Hastich regele
GA Irländska: Hastily socraithe
GD Skotsk gaeliska: Air a rèiteachadh gu sgiobalta (Air a rèiteachadh gu sgiobalta)
GL Galiciska: Arranxado apresuradamente
GN Guarani: Pya’e omohenda
GOM Konkani: उतावळपणान वेवस्था केली (utāvaḷapaṇāna vēvasthā kēlī)
GU Gujarati: ઉતાવળે ગોઠવાઈ ગયા (utāvaḷē gōṭhavā'ī gayā)
HA Hausa: Gaggauta shiryawa
HAW Hawaiian: Hoʻonohonoho wikiwiki
HE Hebreiska: סידר בחיפזון (sydr bẖypzwn)
HI Hindi: जल्दबाजी में व्यवस्था (jaldabājī mēṁ vyavasthā)
HMN Hmong: Ceev nrooj npaj
HR Kroatiska: Na brzinu sređeno
HT Haitiska: Prese ranje
HU Ungerska: Gyorsan elintézve (Gyorsan elintézve)
HY Armeniska: Հապճեպ դասավորվել (Hapčep dasavorvel)
ID Indonesiska: Tergesa-gesa diatur
IG Igbo: Hazie ngwa ngwa
ILO Ilocano: Nagdardaras nga inyurnosna
IS Isländska: Skipað í flýti (Skipað í flýti)
IT Italienska: Organizzato frettolosamente
JA Japanska: 急いで配置 (jíide pèi zhì)
JV Javanesiska: Kesusu diatur
KA Georgiska: ნაჩქარევად მოეწყო (nachkarevad moetsʼqʼo)
KK Kazakiska: Асығыс ұйымдастырды (Asyġys ұjymdastyrdy)
KM Khmer: រៀបចំយ៉ាងប្រញាប់
KN Kannada: ತರಾತುರಿಯಲ್ಲಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿದೆ (tarāturiyalli vyavasthe māḍide)
KO Koreanska: 서둘러 정리 (seodulleo jeongli)
KRI Krio: Dɛn arenj am kwik kwik wan
KU Kurdiska: Bi lezgînî rêz kirin (Bi lezgînî rêz kirin)
KY Kirgiziska: Шашылыш уюштурду (Šašylyš uûšturdu)
LA Latin: cito disposita
LB Luxemburgiska: Schnell arrangéiert (Schnell arrangéiert)
LG Luganda: Yategeka mu bwangu
LN Lingala: Abongisaki nokinoki
LO Lao: ຈັດຢ່າງຮີບດ່ວນ
LT Litauiska: Paskubomis sutvarkė (Paskubomis sutvarkė)
LUS Mizo: Hmanhmawh takin a ruahman ta a
LV Lettiska: Steidzīgi sakārtots (Steidzīgi sakārtots)
MAI Maithili: जल्दबाजी मे इंतजाम क देलक (jaldabājī mē intajāma ka dēlaka)
MG Madagaskar: Nalamina maika
MI Maori: Ka tere te whakarite
MK Makedonska: Набрзина средена (Nabrzina sredena)
ML Malayalam: തിടുക്കത്തിൽ ക്രമീകരിച്ചു (tiṭukkattiൽ kramīkariccu)
MN Mongoliska: Яаран зохион байгууллаа (Âaran zohion bajguullaa)
MR Marathi: घाईघाईने व्यवस्था केली (ghā'īghā'īnē vyavasthā kēlī)
MS Malajiska: Tergesa-gesa diatur
MT Maltesiska: Irranġati bil-għaġla (Irranġati bil-għaġla)
MY Myanmar: အလျင်စလို စီစဉ်သည်။ (aalyinhcalo hcehcainsai.)
NE Nepalesiska: हतारमा मिलाइयो (hatāramā milā'iyō)
NL Holländska: Haastig geregeld
NO Norska: I all hast ordnet
NSO Sepedi: Ka lepotlapotla hlophisitsoeng
NY Nyanja: Kukonzekera mwachangu
OM Oromo: Ariitiidhaan qopheesse
OR Odia: ଶୀଘ୍ର ବ୍ୟବହୃତ | (śīghra bẏabahr̥ta |)
PA Punjabi: ਜਲਦਬਾਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕੀਤਾ (jaladabāzī vica prabadha kītā)
PL Polska: Pospiesznie ułożone (Pospiesznie ułożone)
PS Pashto: په چټکۍ سره تنظیم شوی (ph cẖټḵۍ srh tnẓy̰m sẖwy̰)
PT Portugisiska: Organizado às pressas (Organizado às pressas)
QU Quechua: Usqhaylla allichasqa
RO Rumänska: Aranjat în grabă (Aranjat în grabă)
RU Ryska: Наспех устроен (Naspeh ustroen)
RW Kinyarwanda: Byihuse
SA Sanskrit: त्वरया व्यवस्थापितः (tvarayā vyavasthāpitaḥ)
SD Sindhi: تڪڙو بندوبست (tڪڙw bndwbst)
SI Singalesiska: කඩිමුඩියේ සකස් කර ඇත (කඩිමුඩියේ සකස් කර ඇත)
SK Slovakiska: Narýchlo usporiadané (Narýchlo usporiadané)
SL Slovenska: Na hitro urejeno
SM Samoan: Fa'anatinati fa'atulaga
SN Shona: Kurumidza kuronga
SO Somaliska: Si degdeg ah loo habeeyey
SQ Albanska: Rregulluar me nxitim
SR Serbiska: На брзину договорено (Na brzinu dogovoreno)
ST Sesotho: Ho hlophisoa ka potlako
SU Sundanesiska: Buru-buru diatur
SW Swahili: Imepangwa kwa haraka
TA Tamil: அவசரமாக ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது (avacaramāka ēṟpāṭu ceyyappaṭṭatu)
TE Telugu: హడావుడిగా ఏర్పాట్లు చేశారు (haḍāvuḍigā ērpāṭlu cēśāru)
TG Tadzjikiska: Саросема тартиб дод (Sarosema tartib dod)
TH Thailändska: รีบจัด (rīb cạd)
TI Tigrinya: ብታህዋኽ ኣዳለወ (bītahīwakxī ʿadalēwē)
TK Turkmeniska: Tiz taýýarlandy (Tiz taýýarlandy)
TL Tagalog: Nagmamadaling inayos
TR Turkiska: aceleyle düzenlenmiş (aceleyle düzenlenmiş)
TS Tsonga: Ku hlela hi ku hatlisa
TT Tatariska: Ашыгыч тәртипкә китерелде (Ašygyč tərtipkə kiterelde)
UG Uiguriska: ئالدىراش ئورۇنلاشتۇردى (ỷạldy̱rạsẖ ỷwrۇnlạsẖtۇrdy̱)
UK Ukrainska: Поспіхом організовано (Pospíhom organízovano)
UR Urdu: عجلت میں اہتمام کیا۔ (ʿjlt my̰ں ạہtmạm ḵy̰ạ۔)
UZ Uzbekiska: Shoshilinch tartibga solingan
VI Vietnamesiska: Vội vàng sắp xếp (Vội vàng sắp xếp)
XH Xhosa: Ilungiswe ngokukhawuleza
YI Jiddisch: האילנדי ק אראנזשירט (hʼylndy q ʼrʼnzşyrt)
YO Yoruba: Yara ṣeto (Yara ṣeto)
ZH Kinesiska: 仓促安排 (cāng cù ān pái)
ZU Zulu: Kuhlelwe ngokushesha
Exempel på användning av Hastigt anordnad
anordnad press konferens i kommunhu set på måndagskvällen. - Skolan och rektorn, Källa: Kristianstadsbladet (2014-05-13).
Maria Persson, chef vid barn och ungdomsförvaltning en i Karlskrona under en hastigt, Källa: Smålandsposten (2014-05-13).
Maria Persson, chef vid barn- och ungdomsförvalt ningen i Karlskrona under en hastigt, Källa: Upsala nya tidning (2014-05-13).
anordnad, dä man icke lväntat sä mänga gäster, förträfflig middag in togs., Källa: Barometern (1886-04-05).
Spjutkastaren Kim Amb, som ordnade OS-platsen i en hastigt anordnad tävling, Källa: Östersundsposten (2016-07-27).
Faran, som genast warsnadcs, blef tack ware hastigt anordnad fläckning, lyckligt, Källa: Vimmerby tidning (1888-05-25).
Följer efter Hastigt anordnad
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hastigt anordnad. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 330 gånger och uppdaterades senast kl. 22:15 den 9 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?