Hoppa till innehåll

Havre

Uttal: [hạ:vre]

Synonymer till Havre

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Havre?

Havre är en spannmålsgröda som används för att producera havregryn, havremjölk, havrekakor och olika livsmedel. Namnet "havre" härleds från det latinska ordet "avena", vilket betyder "säd".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Havre

havre = fsv., isl., da. = fsax. haƀoro, fhty. habaro (ty. haber; hafer från mty. o. lty.); eng. dial. haver från nord. (det inhemska eng. namnet är oats, egentl. pl., ags. áte); allm. germ. ord (dock ej i got.), av *haƀran-. Anses vanl. för en avledn. av germ. *haƀra-, *hafra-, bock = isl. hafr, ags. hæfer, lat. caper ds., grek. kápros, vildsvin; varmed kunde stämma, att havren äldst företrädesvis användes till foder; de ofta anförda analoga härledningarna av fslav. ovĭsŭ o. lat. avēna, havre, från lat. ovis, får, o. grek. aigílōps från aix (aig-) get, äro dock osäkra el. oriktiga. Kanske i stället ett ursprung, analogt med det, som antagits för fgutn. hagrí = fin. lånordet kakra, kagra, vilket av somliga betraktas som ett annat ord o. föres till no. hagr, de grova håren på hästsvansen o. manen, da. heire, Bromus secalinus (jfr sv. faxe ds.: isl. fax, hästman), liksom fir. coirce, havre (*korkio-) möjl. till core, hår, o. armen. varsak, havre, till vars, hår; no. hagr är kanske besl. med sanskr. kaca-, huvudhår (jfr dock H. Petersson Ar. und armen. Stud. s. 14 f.); detta namn på havren sålunda efter håren på agnarna o. kornen. Enl. H. Petersson har även havre en liknande upprinnelse: till ie. kəpr-, hår, i lat. caprōnæ, pannhår, man, sanskr. çipra, hår; se Balt. o. slav. Wortstud. s. 19, jfr även Charpentier KZ 46: 30 f. — Gemensamt ieur. namn på havren saknas alltså. Den är f. ö. ett typiskt nordeur. sädesslag, men ej bland de äldsta: havre odlades dock i Danmark redan under bronsåldern. Havreodlingen synes härstamma från sydöstra Ryssland.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Havre

Substantiv

Böjningar av havre Oräknebart
utrum Obestämd Bestämd
Nominativ havre havren
Genitiv havres havrens

Exempel på användning av Havre

  • Men det finns också förde lar med att odla havre., Källa: Karlskoga tidning (2019-08-02).
  • Havre och vete., Källa: Västerbottenskuriren (2017-08-28).
  • Det skördas mindre havre nu än för tjugo år sedan. Arkivbild., Källa: Smålandsposten (2019-08-02).
  • Efterfrågan på havre är stor på grund av den pågå ende hälsotrend vi ser., Källa: Vimmerby tidning (2020-07-16).
  • och 19,500 kg. hö; under instundande oktober månad: 11,800 kg. havre;, Källa: Jämtlandsposten (1923-07-19).
  • På anläggningen utanför Landskrona tillverkas cir ka 30 miljoner liter havre, Källa: Västerbottenskuriren (2016-04-11).
  • kakan 60 ST ärgjord enbart på kakao, socker och havre., Källa: Västerbottenskuriren (2018-03-02).
  • — och då därjämte för arméns allra oundgängligaste behov av foder havre samtidigt, Källa: Jämtlandsposten (1917-06-02).
  • linder instundande oktober månad: 5,500 kg. havre, 9,300 kg. hö och 8,000 kg, Källa: Jämtlandsposten (1923-07-12).
  • Sydkorea-Norge (Reims), Sydafrika-Tyskland (Mont pellier), Kina-Spanien (Le Havre, Källa: Upsala nya tidning (2019-06-03).
  • Vi har smaktestat tre havre drycker och tre sojadrycker, en risdryck och en, Källa: Upsala nya tidning (2021-09-05).
  • 0,2 g, Kolhydrater 6,7 g, varav socker 4,1g Protein 1 g Havrebas (vatten, havre, Källa: Norrbottens kuriren (2021-09-07).
  • Det har därmed såtts havre på bättre marker som ger bättre avkastning än de, Källa: Vimmerby tidning (2020-10-30).
  • -Efterfrågan på havre har stigit under de senaste åren., Källa: Upsala nya tidning (2020-10-30).

Översättningar av Havre

  • afrikaansHawer
  • akanOats a wɔde yɛ aduan
  • amhariskaአጃ (ʿēja)
  • arabiskaالشوفان (ạlsẖwfạn)
  • assamesiskaওটচ (ōṭaca)
  • aymaraAvena sat quqa
  • azerbajdzjanskaYulaf
  • belarusiskaАвёс (Avës)
  • bulgariskaовесени ядки (oveseni âdki)
  • bhojpuriजई के बा (ja'ī kē bā)
  • bambaraWoso ye
  • bengaliওটস (ōṭasa)
  • bosniskaZob
  • katalanskaCivada
  • cebuanoOats
  • centralkurdiskaوەرزێڕ (wەrzێڕ)
  • korsikanskaAvena
  • tjeckiskaOves
  • walesiskaCeirch
  • danskaHavre
  • tyskaHafer
  • dogriजई (ja'ī)
  • divehiއޯޓްސް އެވެ (‘ōṭs ‘eve)
  • eweOats ƒe aŋgba
  • grekiskaΒρώμη (Brṓmē)
  • engelskaOats
  • esperantoAveno
  • spanskaAvena
  • estniskaKaer
  • baskiskaOloa
  • persiskaجو دوسر (jw dwsr)
  • finskaKaura
  • filippinskaOats
  • franskaAvoine
  • västfrisiskaOats
  • iriskaCoirce
  • skotsk gaeliskaCoirce
  • galiciskaAvea
  • guaraníAvena rehegua
  • konkaniओट्स हें झाड (ōṭsa hēṁ jhāḍa)
  • gujaratiઓટ્સ (ōṭsa)
  • hausahatsi
  • hawaiiskaOats
  • hebreiskaשיבולת שועל (şybwlţ şwʻl)
  • hindiजई (ja'ī)
  • hmongspråkOats
  • kroatiskaZob
  • haitiskaOats
  • ungerskaZab
  • armeniskaՎարսակ (Varsak)
  • indonesiskaGandum
  • igboOat
  • ilokoOats nga
  • isländskaHafrar
  • italienskaAvena
  • japanskaオーツ麦 (ōtsu mài)
  • javanesiskaOat
  • georgiskaშვრია (shvria)
  • kazakiskaСұлы (Sұly)
  • kambodjanskaOats
  • kannadaಓಟ್ಸ್ (ōṭs)
  • koreanska귀리 (gwili)
  • krioOats we dɛn kɔl
  • kurdiskaDahno
  • kirgiziskaсулу (sulu)
  • latinAvene
  • luxemburgiskaHafer
  • lugandaOats
  • lingalaAvoine
  • laotiskaເຂົ້າໂອດ
  • litauiskaAvižos (Avižos)
  • lushaiOats a ni
  • lettiskaAuzas
  • maithiliजई के (ja'ī kē)
  • malagassiskaOats
  • maoriOti
  • makedonskaОвес (Oves)
  • malayalamഓട്സ് (ōṭs)
  • mongoliskaОвъёос (Ovʺëos)
  • marathiओट्स (ōṭsa)
  • malajiskaOat
  • maltesiskaĦafur
  • burmesiskaOats
  • nepalesiskaओट्स (ōṭsa)
  • nederländskaHaver
  • norskaHavre
  • nordsothoOats ya go swana le
  • nyanjaOats
  • oromoOats jedhamuun beekama
  • oriyaଓଟସ୍ | (ōṭas |)
  • punjabiਓਟਸ (ōṭasa)
  • polskaOwies
  • afghanskaاوښان (ạwsˌạn)
  • portugisiskaAveia
  • quechuaAvena
  • rumänskaOvăz (Ovăz)
  • ryskaОвес (Oves)
  • kinjarwandaAmashu
  • sanskritव्रीहिः (vrīhiḥ)
  • sindhiاٽو (ạٽw)
  • singalesiskaඕට්ස්
  • slovakiskaOvos
  • slovenskaoves
  • samoanskaOats
  • shonaOats
  • somaliskaBoorash
  • albanskaTërshëra (Tërshëra)
  • serbiskaЗоб (Zob)
  • sydsothoOats
  • sundanesiskaOats
  • swahiliOti
  • tamilஓட்ஸ் (ōṭs)
  • teluguఓట్స్ (ōṭs)
  • tadzjikiskaовёс (ovës)
  • thailändskaข้าวโอ้ต (k̄ĥāw xô t)
  • tigrinjaኦትስ ዝበሃል ምግቢ (ʿotīsī ዝbēhaል ምግbi)
  • turkmeniskaSüle (Süle)
  • filippinskaOats
  • turkiskaYulaf
  • tsongaOats
  • tatariskaСулык (Sulyk)
  • uiguriskaOats
  • ukrainskaОвес (Oves)
  • urduجو (jw)
  • uzbekiskaYulaf
  • vietnamesiskaYến mạch (Yến mạch)
  • xhosaI-oats
  • jiddischאָוץ (ʼáwẕ)
  • yorubaOats
  • kinesiska燕麦 (yàn mài)
  • zuluAma-oats

Vad rimmar på Havre?

AnkareBagareDeckareDomareFixareGnagareGöteborgareHamburgareHammareHareInreKejsareKikareLäkareLängreLöpareMästarePolarePundareRiddareRyttareSenareSnickareSnöreStockholmareTändareVidareVinnareYngreYttre

Havre i sammansättningar

FlyghavreHavreflarnHavregrynHavremoppeHavremustKnylhavreVildhavre

Fler ord

HavreflarnHavregrynHavremoppeHavremustHavsabborreHavsanemonHavsarmHavsbandHavsbandetHavsblåHavsborstmaskHavsbryn

Den här sidan har visats 243 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring