Hokuspokus

Vad betyder Hokuspokus?

Besläktade ord till Hokuspokus

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Interjektion (kort ord som visar reaktioner)
• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Hokuspokus

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Hokuspokus

Exempel på användning av Hokuspokus

• Inget hokuspokus Harju stod för tolv poäng (7+5) under sina 14 matcher med Luleå, Källa: Norrbottens kuriren (2015-09-14).
• rör sig om ett sällskap där män vill bli pojkar som ägnar sig åt ridderlig hokuspokus, Källa: Västerbottenskuriren (2016-05-06).
• Han sa bara hokuspokus och så försvann en livs levande kanin. - Det är väl inget, Källa: Vimmerby tidning (2016-11-14).
• BRYNOLF & LJUNG -HOKUSPOKUS MOTHERF*CKERS! Lördag 21 januari, Källa: Västerbottenskuriren (2017-01-18).
• Maskininlärning är konkret, det går att dra värde av det Det är inte nå got hokuspokus, Källa: Smålandsposten (2018-07-20).
• Det finns i dag så mycket humbug och hokuspokus när det gäller eko., Källa: Avesta tidning (2018-10-08).
• . - Det finns inget hokuspokus för att bli bättre., Källa: Upsala nya tidning (2014-06-29).
• Tiden i Las Vegas har lärt ho nom att det inte räcker med hokuspokus och simsalabim, Källa: Norrbottens kuriren (2018-05-31).
• HOKUSPOKUS HYLLAT INLE¬, Källa: Västerbottenskuriren (2021-09-24).
• vatten under jord blir värdefull när han når slagfälten, och nog behövs lite hokuspokus, Källa: Upsala nya tidning (2015-05-08).
• Titeln tåter lite hokuspokus men vissa delar i den är riktigt bra. ” Äter helst, Källa: Smålandsposten (2017-07-25).
• Titeln låter lite hokuspokus men vissa delar i den är riktigt bra" Äter helst, Källa: Kristianstadsbladet (2017-07-31).
• senare år försökt blåsa in ett slags rysknationell ideologi eller filosofiskt hokuspokus, Källa: Upsala nya tidning (2018-05-06).
• Men konsten utgör även en djupare magi, inte på hokuspokus-nivå, utan på en, Källa: Västerbottenskuriren (2019-06-26).
• . - Alla receptfria produkter som säljs mot hosta är hokuspokus. säger läkaren, Källa: Västerbottenskuriren (2021-11-16).

Översättningar av Hokuspokus

• afrikaansHokus Pokus
• akanHocus Pocus a wɔfrɛ no Pocus
• amhariskaHocus Pocus
• arabiskaالخزعبلات (ạlkẖzʿblạt)
• assamesiskaহকাচ পকাচ (hakāca pakāca)
• aymaraHocus Pocus ukax mä juk’a pachanakanwa (Hocus Pocus ukax mä juk’a pachanakanwa)
• azerbajdzjanskaHocus Pocus
• belarusiskaФокус-покус (Fokus-pokus)
• bulgariskaФокус-покус (Fokus-pokus)
• bhojpuriहोकस पोकस के ह (hōkasa pōkasa kē ha)
• bambaraHocus Pocus (Hocus Pocus) ye
• bengaliধোঁকা দেত্তয়া (dhōm̐kā dēttaẏā)
• bosniskaHocus Pocus
• katalanskaAbracadabra
• cebuanoHocus pocus
• centralkurdiskaهۆکوس پۆکوس (hۆḵws pۆḵws)
• korsikanskaHocus Pocus
• tjeckiskaHokus pokus
• walesiskaHocus Pocus
• danskaHokus pokus
• tyskaHokuspokus
• dogriहोकस पोकस (hōkasa pōkasa)
• divehiހޮކަސް ޕޮކަސް އެވެ (hokas pokas ‘eve)
• eweHocus Pocus ƒe agbalẽ (Hocus Pocus ƒe agbalẽ)
• grekiskaΑμπρα κατάμπρα (Ampra katámpra)
• engelskaHocus Pocus
• esperantoHocus Pocus
• spanskaHocus Pocus
• estniskaHookus-pookus
• baskiskaHocus Pocus
• persiskaهوکوس پوکوس (hwḵws pwḵws)
• finskaHokkuspokkus
• filippinskaHocus Pocus
• franskaHocus Pocus
• västfrisiskaHokus Pokus
• iriskaHocus Pocus
• skotsk gaeliskaHocus Pocus
• galiciskaHocus Pocus
• guaraníHocus Pocus rehegua
• konkaniहोकस पोकस हांणी केला (hōkasa pōkasa hāṇṇī kēlā)
• gujaratiહાથચાલાકીના ખેલ (hāthacālākīnā khēla)
• hausaHocus Pocus
• hawaiiskaHocus Pocus
• hebreiskaהוקוס פוקוס (hwqws pwqws)
• hindiधोखा देना (dhōkhā dēnā)
• hmongspråkHocus Pocus
• kroatiskaHokus pokus
• haitiskaHocus Pocus
• ungerskaHókusz pókusz (Hókusz pókusz)
• armeniskaHocus Pocus
• indonesiskaHokus Pokus
• igboHocus Pocus
• ilokoHocus nga Pocus
• isländskaHókus pókus (Hókus pókus)
• italienskaHocus Pocus
• japanskaまやかし (mayakashi)
• javanesiskaHocus Pokus
• georgiskaᲤოკუს მოკუსი (Ფokʼus mokʼusi)
• kazakiskaХокус покус (Hokus pokus)
• kambodjanskaHocus Pocus
• kannadaಹೋಕಸ್ ಪೋಕಸ್ (hōkas pōkas)
• koreanska호 커스 포커스 (ho keoseu pokeoseu)
• krioHocus Pokus we de na di wɔl
• kurdiskaHocus Pocus
• kirgiziskaHocus Pocus
• latinHocus Pocus
• luxemburgiskaHokus Pokus
• lugandaHocus Pocus, omusajja
• lingalaPocus ya Hocus
• laotiskaHocus Pocus
• litauiskaFokus Pokus
• lushaiHocus Pocus chuan a rawn ti a
• lettiskaHocus Pocus
• maithiliहोकस पोकस (hōkasa pōkasa)
• malagassiskaHocus Pocus
• maoriHocus Pocus
• makedonskaХокус покус (Hokus pokus)
• malayalamഹോക്കസ് പോക്കസ് (hēākkas pēākkas)
• mongoliskaХокус покус (Hokus pokus)
• marathiहोकस पोकस (hōkasa pōkasa)
• malajiskaHocus Pocus
• maltesiskaHocus Pocus
• burmesiskaHocus Pocus
• nepalesiskaहोकस पोकस (hōkasa pōkasa)
• nederländskaHocus Pocus
• norskaHokus pokus
• nordsothoHocus Pocus ya go swana le yona
• nyanjaHocus Pocus
• oromoHocus Pocus jedhamuun beekama
• oriyaହୋକସ୍ ପୋକସ୍ | (hōkas pōkas |)
• punjabiਹੋਕਸ ਪੋਕਸ (hōkasa pōkasa)
• polskaHokus Pokus
• afghanskaHocus Pocus
• portugisiskaHocus Pocus
• quechuaHocus Pocus nisqa
• rumänskaHocus Pocus
• ryskaФокус покус (Fokus pokus)
• kinjarwandaHocus Pocus
• sanskritहोकस पोकस (hōkasa pōkasa)
• sindhiHocus Pocus
• singalesiskaHocus Pocus
• slovakiskaČáry máry (Čáry máry)
• slovenskaHokus pokus
• samoanskaHocus Pocus
• shonaHocus Pocus
• somaliskaHocus Pocus
• albanskaLoje mashtruese
• serbiskaХокус покус (Hokus pokus)
• sydsothoHocus Pocus
• sundanesiskaHocus Pokus
• swahiliHocus Pocus
• tamilHocus Pocus
• teluguహోకస్ పోకస్ (hōkas pōkas)
• tadzjikiskaХокус Покус (Hokus Pokus)
• thailändskaHocus Pocus
• tigrinjaሆከስ ፖከስ (hokēsī ፖkēsī)
• turkmeniskaHokus Pokus
• filippinskaHocus Pocus
• turkiskaHokus pokus
• tsongaHocus Pocus ya xirhendzevutani
• tatariskaГокус Покус (Gokus Pokus)
• uiguriskaHocus Pocus
• ukrainskaФокус покус (Fokus pokus)
• urduHocus Pocus
• uzbekiskaHokus pokus
• vietnamesiskaTrò bịp bợm (Trò bịp bợm)
• xhosaHocus Pocus
• jiddischהאָקוס פּאָקוס (hʼáqws ṗʼáqws)
• yorubaHocus Pocus
• kinesiska恶作剧 (è zuò jù)
• zuluI-Hocus Pocus

Vad rimmar på Hokuspokus?

Fler ord