Hudnära
Synonymer till Hudnära
Vad betyder Hudnära?
Som en AI-språkmodell kan jag berätta att "hudnära" betyder att något är nära eller tätt intill huden. Det kan till exempel handla om kläder eller produkter som appliceras direkt på huden. Uttrycket kan också användas metaforiskt för att beskriva något som är mycket intimt eller nära till hands.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- adjektiv
Exempel på användning av Hudnära
- Hudnära om postängeln, Källa: Västerbottenskuriren (2017-01-25).
- En av katterna har så pass hudnära tovor att vid rörelse drar det i huden så, Källa: Barometern (2020-08-25).
- Hudnära dragshow under prideveckan, Källa: Smålandsposten (2015-04-16).
- Åkerström kan som få andra vara sval och integritetsstark och utläm nande hudnära, Källa: Barometern (2014-08-01).
- HUDNÄRA OM ENSAMHET., Källa: Västerbottenskuriren (2017-01-25).
- . • Extra brett rakhuvud • Ger en hudnära rakning • Smart Foil-teknologi, Källa: Smålandsposten (2016-10-15).
- En hudnära syssla som 4 pågåtti30år, Källa: Barometern (2019-09-19).
- föreställningen Des Ges tes Blanc mötte publiken en in nerlig, tät och drabbande duett, hudnära, Källa: Västerbottenskuriren (2020-09-10).
- EN VISUELL& HUDNÄRA VISNING DÄR BALETTENS FORMSPRÅK FÖRKROPPSLIGAR KÄNSLAN AV, Källa: Västerbottenskuriren (2016-09-22).
- Bäst när det är hudnära, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-11-13).
- Det är också då som det känns hudnära, som örn hon verkligen de maskerar och, Källa: Barometern (2015-11-13).
- Musiken smyger texten ovanligt hudnära. ", Källa: Avesta tidning (2017-11-15).
- Barberaren berättar att hon har ut fört hudnära knivrakning 30 till 40 gånger, Källa: Smålandsposten (2014-04-23).
- sherif fen eller Sven Wollter hade gett Barberaren berättar att hon har ut fört hudnära, Källa: Kristianstadsbladet (2014-04-23).
- När Christian Kjellvander spelar på Kackelstugan blir det både hudnära och explosivt, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-07-19).
- De dubbla, individuellt upphängda skärhuvudena ger hudnära och effektiv rakning, Källa: Upsala nya tidning (2018-10-26).
- bjuder på en exklusiv, intim show präglad av hennes självklara melodier och hudnära, Källa: Norrbottens kuriren (2021-10-09).
Översättningar av Hudnära
- afrikaansNaby die vel
- akanƐbɛn honam ani hwɛbea
- amhariskaወደ ቆዳ ቅርብ (wēdē qoda qīrībī)
- arabiskaقريب من الجلد (qryb mn ạljld)
- assamesiskaছালৰ ওচৰত (chālara ōcarata)
- aymaraJak’a ñik’uta jak’aru (Jak’a ñik’uta jak’aru)
- azerbajdzjanskaDəriyə yaxın
- belarusiskaБлізка да скуры (Blízka da skury)
- bulgariskaБлизо до кожата (Blizo do kožata)
- bhojpuriत्वचा के करीब बा (tvacā kē karība bā)
- bambaraA ka surun fari la
- bengaliত্বকের কাছাকাছি (tbakēra kāchākāchi)
- bosniskaBlizu kože (Blizu kože)
- katalanskaA prop de la pell
- cebuanoDuol sa panit
- centralkurdiskaنزیک لە پێست (nzy̰ḵ lە pێst)
- korsikanskaVicinu à a pelle (Vicinu à a pelle)
- tjeckiskaBlízko ke kůži (Blízko ke kůži)
- walesiskaYn agos at y croen
- danskaTæt på huden (Tæt på huden)
- tyskaHautnah
- dogriचमड़ी दे नेड़े (camaṛī dē nēṛē)
- divehiހަންގަނޑާ ކައިރިންނެވެ (hanganḍā ka‘irinneve)
- eweTe ɖe ŋutigbalẽa ŋu (Te ɖe ŋutigbalẽa ŋu)
- grekiskaΚοντά στο δέρμα (Kontá sto dérma)
- engelskaClose to the skin
- esperantoProksime al la haŭto (Proksime al la haŭto)
- spanskaCerca de la piel
- estniskaNaha lähedal (Naha lähedal)
- baskiskaLarruazaletik hurbil
- persiskaنزدیک به پوست (nzdy̰ḵ bh pwst)
- finskaLähellä ihoa (Lähellä ihoa)
- filippinskaMalapit sa balat
- franskaPrès de la peau (Près de la peau)
- västfrisiskaTicht by de hûd (Ticht by de hûd)
- iriskaIn aice leis an gcraiceann
- skotsk gaeliskaFaisg air a 'chraiceann
- galiciskaPreto da pel
- guaraníHi’aguĩ pe pire rehe (Hi’aguĩ pe pire rehe)
- konkaniकातीक लागीं (kātīka lāgīṁ)
- gujaratiત્વચાની નજીક (tvacānī najīka)
- hausaKusa da fata
- hawaiiskaKokoke i ka ʻili
- hebreiskaקרוב לעור (qrwb lʻwr)
- hindiत्वचा के करीब (tvacā kē karība)
- hmongspråkZe ntawm daim tawv nqaij
- kroatiskaBlizu kože (Blizu kože)
- haitiskaFèmen nan po a (Fèmen nan po a)
- ungerskaKözel a bőrhöz (Közel a bőrhöz)
- armeniskaՄաշկին մոտ (Maškin mot)
- indonesiskaDekat dengan kulit
- igboNa nso akpụkpọ ahụ (Na nso akpụkpọ ahụ)
- ilokoAsideg iti kudil
- isländskaNálægt húðinni (Nálægt húðinni)
- italienskaVicino alla pelle
- japanska肌に近い (jīni jìni)
- javanesiskaCedhak karo kulit
- georgiskaკანთან ახლოს (kʼantan akhlos)
- kazakiskaТеріге жақын (Teríge žakˌyn)
- kambodjanskaនៅជិតស្បែក
- kannadaಚರ್ಮಕ್ಕೆ ಹತ್ತಿರ (carmakke hattira)
- koreanska피부에 가깝게 (pibue gakkabge)
- krioKlostu to di skin
- kurdiskaNêzîkî çermê (Nêzîkî çermê)
- kirgiziskaТериге жакын (Terige žakyn)
- latinPrope cutem
- luxemburgiskaNo bei der Haut
- lugandaOkumpi n’olususu
- lingalaPene na loposo
- laotiskaໃກ້ຊິດກັບຜິວຫນັງ
- litauiskaArti odos
- lushaiVun hnaih takah
- lettiskaTuvu ādai (Tuvu ādai)
- maithiliत्वचा के नजदीक (tvacā kē najadīka)
- malagassiskaManakaiky ny hoditra
- maoriTata ki te kiri
- makedonskaБлиску до кожата (Blisku do kožata)
- malayalamചർമ്മത്തോട് അടുത്ത് (caർm'mattēāṭ aṭutt)
- mongoliskaАрьсанд ойрхон (Arʹsand ojrhon)
- marathiत्वचेच्या जवळ (tvacēcyā javaḷa)
- malajiskaDekat dengan kulit
- maltesiskaQrib il-ġilda (Qrib il-ġilda)
- burmesiskaအရေပြားနဲ့နီးတယ်။ (aaraypyarrnaeneetaal.)
- nepalesiskaछालाको नजिक (chālākō najika)
- nederländskaDicht op de huid
- norskaNær huden
- nordsothoKgauswi le letlalo
- nyanjaPafupi ndi khungu
- oromoGogaatti dhihoo
- oriyaଚର୍ମ ପାଖରେ | (carma pākharē |)
- punjabiਚਮੜੀ ਦੇ ਨੇੜੇ (camaṛī dē nēṛē)
- polskaBlisko skóry (Blisko skóry)
- afghanskaد پوستکي سره نږدې (d pwstḵy srh nږdې)
- portugisiskaPerto da pele
- quechuaQaranpa qayllanpi
- rumänskaAproape de piele
- ryskaБлизко к коже (Blizko k kože)
- kinjarwandaHafi y'uruhu
- sanskritत्वचायाः समीपे (tvacāyāḥ samīpē)
- sindhiچمڙي جي ويجهو (cẖmڙy jy wyjhw)
- singalesiskaසමට සමීපයි
- slovakiskaV blízkosti pokožky (V blízkosti pokožky)
- slovenskaBlizu kože (Blizu kože)
- samoanskaLatalata i le pa'u
- shonaPedyo neganda
- somaliskaU dhow maqaarka
- albanskaAfër lëkurës (Afër lëkurës)
- serbiskaБлизу коже (Blizu kože)
- sydsothoHaufi le letlalo
- sundanesiskaDeukeut kana kulit
- swahiliKaribu na ngozi
- tamilதோலுக்கு அருகில் (tōlukku arukil)
- teluguచర్మానికి దగ్గరగా ఉంటుంది (carmāniki daggaragā uṇṭundi)
- tadzjikiskaБа пӯст наздик (Ba pūst nazdik)
- thailändskaแนบชิดกับผิว (næb chid kạb p̄hiw)
- tigrinjaናብ ቆርበት ቀረባ (nabī qorībētī qērēba)
- turkmeniskaDerä ýakyn (Derä ýakyn)
- filippinskaMalapit sa balat
- turkiskacilde yakın
- tsongaKusuhi na nhlonge
- tatariskaТеренә якын (Terenə âkyn)
- uiguriskaتېرىگە يېقىن (tېry̱gە yېqy̱n)
- ukrainskaБлизько до шкіри (Blizʹko do škíri)
- urduجلد کے قریب (jld ḵے qry̰b)
- uzbekiskaTeriga yaqin
- vietnamesiskaGần da (Gần da)
- xhosaKufuphi eluswini
- jiddischנאָענט צו די הויט (nʼáʻnt ẕw dy hwyt)
- yorubaSunmọ si awọ ara (Sunmọ si awọ ara)
- kinesiska贴近皮肤 (tiē jìn pí fū)
- zuluEduze kwesikhumba
Vad rimmar på Hudnära?
Fler ord
Den här sidan har visats 261 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.