Hoppa till innehåll

Hugnad

Synonymer till Hugnad

Vad betyder Hugnad?

Hugnad är ett gammalt svenskt ord som betyder glädje, tillfredsställelse eller nöje. Det kan också användas för att beskriva en känsla av tillfredsställelse efter att ha gjort något gott eller uppnått något. Ordet används dock inte längre vanligtvis i det moderna svenska språket.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Hugnad

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Hugnad

Substantiv

Böjningar av hugnad Oräknebart
utrum Obestämd Bestämd
Nominativ hugnad hugnaden
Genitiv hugnads hugnadens

Exempel på användning av Hugnad

  • hjelp bein bliswit lemnad; men jag tackar icke mindre, egna »vägnar, för den hugnad, Källa: Norrköpings tidningar (1821-12-27).
  • inäkradä ty »li Augusti Aänad inueiuarcnöc är, biet aldeles intet lil de Fattigas hugnad, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1765-11-23).
  • Orh samma hugnad än i dag De nija släkten hail bereder Med gåfvor utaf härligt, Källa: Karlskoga tidning (1906-12-21).
  • Wi ha med hugnad sett, hur Säden nr fin gröda Har härligt wuxit np och läfwat, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1760-08-23).
  • Haf Nådigt välbehags O Landfens FA R, MO Ry Hugnad.) Styrka, Vrydna!!, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1761-07-25).
  • Men den mit hjerta ej hugswalar, Förundrand' hugnad han mig ger., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1763-08-13).
  • Då få vi med hugnad börja ,, Samt, och Huta våra År $ HERren för vårt vål vill, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1771-01-05).
  • nied goda tijendcr hijt kommen/ hwaröfwer detta Hofwet icke riuga Höije och hugnad, Källa: Posttidningar (1703-03-17).
  • beständig hels döde nu och framgent, til hela Rikets owärder Nga förmän ock hugnad, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1767-09-05).
  • Durchl^ Wtc närigste Herre hijt Kommen, tii alle dcö u -ocrfätare» K Hugnad, Källa: Posttidningar (1700-09-10).
  • Långt tidhwarf redan ar tillbaka, Da Swerge sick den hugnad smaka, Som ymnigt, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1761-09-19).
  • Himlen vare Allas Längtan Allas hugnad tröft och trängtan!, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1778-11-07).
  • Prenumeranter om journalens inställande pä nägra » Ider, blifwit frän flere Landsorter hugnad, Källa: Norrköpings tidningar (1816-10-09).
  • Ständ i Riksens wärf sörene wett och tro, Att genom allmänt gagn mä enskilt hugnad, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1759-01-20).
  • At prisas stor och sall e» bräcklig hugnad är, När Själen annat >vct, och, Källa: Norrköpings tidningar (1793-07-06).
  • berättelser o,n wika Sallstapcrs bedcrwärda Sammanstatt, ti dc Nödlidandes hugnad, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1760-09-27).

Översättningar av Hugnad

  • afrikaansOpgehoop
  • akanWɔaboaboa ano
  • amhariskaየተከመረ (yētēkēmērē)
  • arabiskaتنكمش (tnkmsẖ)
  • assamesiskaহিপ কৰা (hipa karaā)
  • aymaraUkax mä jach’a uñacht’äwiwa (Ukax mä jach’a uñacht’äwiwa)
  • azerbajdzjanskaYığılmış (Yığılmış)
  • belarusiskaНаварочваецца (Navaročvaecca)
  • bulgariskaНатрупани (Natrupani)
  • bhojpuriढेर हो गइल (ḍhēra hō ga'ila)
  • bambaraHeaped (Aw ye ɲɔgɔn dalajɛ).
  • bengaliস্তূপ করা (stūpa karā)
  • bosniskaNagomilano
  • katalanskaMuntat
  • cebuanoNagtapok
  • centralkurdiskaکەڵەکە بوو (ḵەڵەḵە bww)
  • korsikanskaAccumulatu
  • tjeckiskaHromadný (Hromadný)
  • walesiskaHeaped
  • danskaDynger
  • tyskaGehäuft (Gehäuft)
  • dogriढेर हो गया (ḍhēra hō gayā)
  • divehiހީޕްޑް (hīpḍ)
  • eweHeaped
  • grekiskaΣυσσωρευμένος (Syssōreuménos)
  • engelskaHeaped
  • esperantoAkumita
  • spanskaAmontonado
  • estniskaKuhjatud
  • baskiskaPilakatua
  • persiskaانباشته شده (ạnbạsẖth sẖdh)
  • finskaKasattu
  • filippinskaNakatambak
  • franskaEntassé (Entassé)
  • västfrisiskaHeaped
  • iriskaHeaped
  • skotsk gaeliskaHeaped
  • galiciskaAmontoado
  • guaraníOñembyaty (Oñembyaty)
  • konkaniरास केल्लें (rāsa kēllēṁ)
  • gujaratiઢગલો (ḍhagalō)
  • hausaTuba
  • hawaiiskaHeaped
  • hebreiskaמְגוּבָּב (mĕgẇbá̇b)
  • hindiढेर (ḍhēra)
  • hmongspråkHeaped
  • kroatiskaNagomilano
  • haitiskaAnpil
  • ungerskaFelhalmozódott (Felhalmozódott)
  • armeniskaԿույտավորված (Kuytavorvac)
  • indonesiskamenumpuk
  • igbokpokọtara (kpokọtara)
  • ilokoNabunton
  • isländskaHrúgað (Hrúgað)
  • italienskacolmo
  • japanska山盛り (shān shèngri)
  • javanesiskaNumpuk
  • georgiskaდაგროვილი (dagrovili)
  • kazakiskaҮйінді (Үjíndí)
  • kambodjanskaហប់
  • kannadaರಾಶಿ (rāśi)
  • koreanska쌓인 (ssah-in)
  • krioDɛn dɔn hip am
  • kurdiskaHeaped
  • kirgiziskaҮйүлгөн (Үjүlgөn)
  • latincumulata
  • luxemburgiskaGehaapt
  • lugandaEntuumu
  • lingalaEtongami na bitunga
  • laotiskaຕົກຄ້າງ
  • litauiskaSukrautas
  • lushaiHeaped a ni
  • lettiskaSakrauts
  • maithiliढेर भ गेल (ḍhēra bha gēla)
  • malagassiskananangonanao
  • maoriPupuke
  • makedonskaНатрупана (Natrupana)
  • malayalamകൂമ്പാരമായി (kūmpāramāyi)
  • mongoliskaОвоолсон (Ovoolson)
  • marathiढीग झाला (ḍhīga jhālā)
  • malajiskaBertimbun
  • maltesiskaHeaped
  • burmesiskaအမှိုက်ပုံ (aamhaitepone)
  • nepalesiskaथुप्रिएको (thupri'ēkō)
  • nederländskaopgehoopt
  • norskaHeaped
  • nordsothoE kgobokeditšwe (E kgobokeditšwe)
  • nyanjaZowunjika
  • oromoTuulfame
  • oriyaଗଦା ହୋଇଛି | (gadā hō'ichi |)
  • punjabiਢੇਰ (ḍhēra)
  • polskaspiętrzony (spiętrzony)
  • afghanskaټوپ شوی (ټwp sẖwy̰)
  • portugisiskaAmontoado
  • quechuaMontonasqa
  • rumänskaÎngrămădit (Îngrămădit)
  • ryskaС кучей (S kučej)
  • kinjarwandaIkirundo
  • sanskritराशीकृतम् (rāśīkr̥tam)
  • sindhiڍڪيل (ڍڪyl)
  • singalesiskaගොඩ ගසා ඇත (ගොඩ ගසා ඇත)
  • slovakiskaNahromadené (Nahromadené)
  • slovenskaNakopičen (Nakopičen)
  • samoanskaFa'aputu
  • shonaAkatutirwa
  • somaliskaTuuryo
  • albanskaGrumbulluar
  • serbiskaХеапед (Heaped)
  • sydsothoKoaletsoe
  • sundanesiskaNumpuk
  • swahiliImerundikwa
  • tamilகுவிக்கப்பட்ட (kuvikkappaṭṭa)
  • teluguపోగుచేసిన (pōgucēsina)
  • tadzjikiskaГирифта (Girifta)
  • thailändskaกอง (kxng)
  • tigrinjaተኾሚሩ (tēkxomiru)
  • turkmeniskaToplandy
  • filippinskaNakatambak
  • turkiskayığılmış (yığılmış)
  • tsongaKu hlengeletiwa ka swilo
  • tatariskaApыелган (Apyelgan)
  • uiguriskaHeaped
  • ukrainskaНаворочений (Navoročenij)
  • urduڈھیر لگا (ڈھy̰r lgạ)
  • uzbekiskaYig'ilgan
  • vietnamesiskaHàng đống (Hàng đống)
  • xhosaIfunjwe
  • jiddischהעאַפּעד (hʻʼaṗʻd)
  • yorubaÒkìtì (Òkìtì)
  • kinesiska堆积 (duī jī)
  • zuluKunqwabelene

Vad rimmar på Hugnad?

Fler ord

Den här sidan har visats 262 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.

Föreslå en ändring