Huva
Uttal: [hụ:va]C2expert
Synonymer till Huva
Vad betyder Huva?
Huva kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget:
1. En mössa eller huvudbonad som täcker huvudet och öronen.
2. Att skydda eller täcka något med en huva.
3. Att omfatta eller innefatta något, som i uttrycket "omfatta med en huva".
4. Att tänka efter, som i uttrycket "ta på sig sin tänkarmössa" eller "sätta på sig sin tänkuva".
5. En slangterm för att bli hög på marijuana.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
1. En mössa eller huvudbonad som täcker huvudet och öronen.
2. Att skydda eller täcka något med en huva.
3. Att omfatta eller innefatta något, som i uttrycket "omfatta med en huva".
4. Att tänka efter, som i uttrycket "ta på sig sin tänkarmössa" eller "sätta på sig sin tänkuva".
5. En slangterm för att bli hög på marijuana.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Huva
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Interjektion (kort ord som visar reaktioner)
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Huva
huva = fsv, = isl. húfa, da. hue, fsax. hûva, fhty. hûba (ty. haube), ags. húfe; i isl. även: kyrktak o. i fhty. bl. a.: kupol; av germ. *hūƀōn-, avledn. av *hūƀa- i huv. — Förr även om manlig huvudbonad; jfr fsv. 'gaff honum .. ena hufwo'; se även pickelhuva.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Huva
Substantiv
| Böjningar av huva | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | huva | huvan | huvor | huvorna |
| Genitiv | huvas | huvans | huvors | huvornas |
Exempel på användning av Huva
- Hög krage och fast huva. Många fickor. Vind- och vattentät., Källa: Upsala nya tidning (2019-10-25).
- Fast huva med kant i syntetpäls. Läderdetaljer. Finns i flera färger., Källa: Vimmerby tidning (2014-11-06).
- Justerbar, avtagbar huva. Muddar som skyddar handlederna. Liftkortsficka., Källa: Vimmerby tidning (2014-09-19).
- Tillverkad i vatten och vädertåligt material med justerbar huva och avtagbar, Källa: Upsala nya tidning (2014-09-26).
- Fast huva med piléfoder. Justerbara ärmslut. Damstorlekar., Källa: Vimmerby tidning (2013-09-27).
- Fast justerbar huva. Finns i flera färger. Herrmodell., Källa: Upsala nya tidning (2020-10-23).
- bar huva. Juniorstorlekar., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-09-25).
- Avtagbar huva. Dragkedja med hakskydd. Miniorstorlekar., Källa: Vimmerby tidning (2014-06-11).
- Justerbar huva. Fleecefodrade fickor med dragkedja. Herrstorlekar., Källa: Smålandsposten (2016-09-30).
- Avtagbar huva. Finns i flera färger. Juniorstorlekar., Källa: Avesta tidning (2014-10-24).
- Vadderad vinter jacka med skyddande huva., Källa: Barometern (2020-09-25).
- Avtagbar huva. Fickor med värmande fleecefoder. Prickigt föder., Källa: Västerbottenskuriren (2016-09-29).
Översättningar av Huva
- afrikaansKap
- akanMpɔtam
- amhariskaሁድ (ሁdī)
- arabiskaكَبُّوت (kabũwt)
- assamesiskaডকাইত (ḍakā'ita)
- aymaraKapucha
- azerbajdzjanskabaşlıq (başlıq)
- belarusiskaКапюшон (Kapûšon)
- bulgariskaкачулка (kačulka)
- bhojpuriओढ़नी (ōṛhanī)
- bambaraKapo
- bengaliঘোমটা (ghōmaṭā)
- bosniskaHood
- katalanskaCaputxa
- cebuanoHood
- centralkurdiskaکڵاو (ḵڵạw)
- korsikanskaCappucciu
- tjeckiskaKapuce
- walesiskaHwd
- danskaHætte
- tyskaHaube
- dogriहुड (huḍa)
- divehiހުޑް (huḍ)
- eweTatsɔnu
- grekiskaκουκούλα (koukoúla)
- engelskaHood
- esperantoKapuĉo (Kapuĉo)
- spanskaCapucha
- estniskaKapuuts
- baskiskatxano
- persiskaکاپوت ماشین (ḵạpwt mạsẖy̰n)
- finskaHuppu
- filippinskaHood
- franskaCapot
- västfrisiskaMotorkap
- iriskaCochall
- skotsk gaeliskaCochall
- galiciskaCapucha
- guaraníAkãmo'ãha (Akãmo'ãha)
- konkaniबुरखोधारी चोर (burakhōdhārī cōra)
- gujaratiહૂડ (hūḍa)
- hausaHood
- hawaiiskaHood
- hebreiskaבַּרדָס (bȧrdás)
- hindiकनटोप (kanaṭōpa)
- hmongspråkHood
- kroatiskanapa
- haitiskaHood
- ungerskakapucni
- armeniskaԳլխարկ (Glxark)
- indonesiskaTudung
- igboHood
- ilokoAbbong
- isländskaHetta
- italienskaCappuccio
- japanskaフード (fūdo)
- javanesiskaHood
- georgiskaქუდი (kudi)
- kazakiskaКапюшон (Kapûšon)
- kambodjanskaក្រណាត់
- kannadaಹುಡ್ (huḍ)
- koreanska후드 (hudeu)
- krioBɔnɛt
- kurdiskaKûmik (Kûmik)
- kirgiziskaКапот (Kapot)
- latinHood
- luxemburgiskaHood
- lugandaEkibwika omutwe nate nga amaaso galabika
- lingalaCapot
- laotiskaໝວກ
- litauiskaGaubtas
- lushaiChhin
- lettiskaKapuce
- maithiliटोप (ṭōpa)
- malagassiskaHood
- maoriHooro
- makedonskaАспиратор (Aspirator)
- malayalamഹുഡ് (huḍ)
- mongoliskaБүрээс (Bүréés)
- marathiहुड (huḍa)
- malajiskapenutup
- maltesiskaBarnuża (Barnuża)
- burmesiskaပါးပျဉ်း (parrpyain)
- nepalesiskaहुड (huḍa)
- nederländskaKap
- norskahette
- nordsothoKefa
- nyanjaNyumba
- oromoKuufiyyaa
- oriyaହୁଡ୍ | (huḍ |)
- punjabiਹੁੱਡ (huḍa)
- polskaKaptur
- afghanskaهوډ (hwډ)
- portugisiskaCapuz
- quechuaCampana
- rumänskaCapota
- ryskaКапюшон (Kapûšon)
- kinjarwandaHood
- sanskritफणा (phaṇā)
- sindhiهَنڊُ (hanڊu)
- singalesiskaහුඩ්
- slovakiskaHood
- slovenskaHood
- samoanskaHood
- shonaHood
- somaliskaHood
- albanskaKapuç (Kapuç)
- serbiskaХоод (Hood)
- sydsothoHood
- sundanesiskatiung
- swahiliHood
- tamilஹூட் (hūṭ)
- teluguహుడ్ (huḍ)
- tadzjikiskaГуд (Gud)
- thailändskaฮูด (ḥūd)
- tigrinjaቆቢዕ (qobiʾī)
- turkmeniskaHood
- filippinskaHood
- turkiskaKapüşon (Kapüşon)
- tsongaXidloko
- tatariskaГуд (Gud)
- uiguriskaHood
- ukrainskaКапюшон (Kapûšon)
- urduہڈ
- uzbekiskaKaput
- vietnamesiskamui xe
- xhosaIhood
- jiddischקאַפּטער (qʼaṗtʻr)
- yorubaHood
- kinesiska兜帽 (dōu mào)
- zuluIhood
Vad rimmar på Huva?
Huva i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 305 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.