I den grad - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder I den grad?

Synonymer till I den grad

Antonymer (motsatsord) till I den grad

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av I den grad?

AF Afrikaans: In daardie mate

AK Twi: Ɛde besi saa bere no

AM Amhariska: በዚያ መጠን (bēziya mēthēnī)

AR Arabiska: إلى هذا الحد (ạ̹ly̱ hdẖạ ạlḥd)

AS Assamiska: সেইখিনিলৈকে (sē'ikhinilaikē)

AY Aymara: Ukakama

AZ Azerbajdzjanska: O dərəcədə

BE Vitryska: Да такой ступені (Da takoj stupení)

BG Bulgariska: До такава степен (Do takava stepen)

BHO Bhojpuri: एतना हद तक (ētanā hada taka)

BM Bambara: Ka se o hakɛ ma

BN Bengaliska: সেই পরিমাণে (sē'i parimāṇē)

BS Bosniska: U toj meri

CA Katalanska: En aquesta mesura

CEB Cebuano: Sa maong gidak-on

CKB Kurdiska: تا ئەو ڕادەیە (tạ ỷەw ڕạdەy̰ە)

CO Korsikanska: À quellu puntu (À quellu puntu)

CS Tjeckiska: Do té míry (Do té míry)

CY Walesiska: I'r graddau hynny

DA Danska: I den grad

DE Tyska: Insoweit

DOI Dogri: उस हद तक (usa hada taka)

DV Dhivehi: އެ މިންވަރަށެވެ (‘e minvaraševe)

EE Ewe: Vaseɖe afi ma

EL Grekiska: Σε αυτόν τον βαθμό (Se autón ton bathmó)

EN Engelska: To that extent

EO Esperanto: Tiugrade

ES Spanska: Hasta ese punto

ET Estniska: Sel määral (Sel määral)

EU Baskiska: Neurri horretan

FA Persiska: تا آن حد (tạ ận ḥd)

FI Finska: Siinä määrin (Siinä määrin)

FIL Filippinska: Sa lawak na iyon

FR Franska: Dans cette mesure

FY Frisiska: Foar safier

GA Irländska: Sa mhéid sin (Sa mhéid sin)

GD Skotsk gaeliska: Chun na h-ìre sin (Chun na h-ìre sin)

GL Galiciska: Nesa medida

GN Guarani: Upe peve

GOM Konkani: त्या प्रमाणांत (tyā pramāṇānta)

GU Gujarati: તે હદ સુધી (tē hada sudhī)

HA Hausa: Har zuwa haka

HAW Hawaiian: I kēlā ʻano (I kēlā ʻano)

HE Hebreiska: עד כדי כך (ʻd kdy kk)

HI Hindi: इस हद तक (isa hada taka)

HMN Hmong: Txog li ntawd

HR Kroatiska: Do te mjere

HT Haitiska: Nan limit sa a

HU Ungerska: Olyan mértékben (Olyan mértékben)

HY Armeniska: Այդ չափով (Ayd čʻapʻov)

ID Indonesiska: Sejauh itu

IG Igbo: Ruo n'ókè ahụ (Ruo n'ókè ahụ)

ILO Ilocano: Agingga iti dayta a tukad

IS Isländska: Að því marki (Að því marki)

IT Italienska: In quella misura

JA Japanska: その程度に (sono chéng dùni)

JV Javanesiska: Nganti semono

KA Georgiska: იმ ზომით (im zomit)

KK Kazakiska: Сол дәрежеде (Sol dərežede)

KM Khmer: ដល់កម្រិតនោះ។

KN Kannada: ಆ ಮಟ್ಟಿಗೆ (ā maṭṭige)

KO Koreanska: 그 정도로 (geu jeongdolo)

KRI Krio: To da mak de

KU Kurdiska: Bi wê radeyê (Bi wê radeyê)

KY Kirgiziska: Ошол даражада (Ošol daražada)

LA Latin: Tantum

LB Luxemburgiska: Zu deem Mooss

LG Luganda: Okutuuka ku ddaala eryo

LN Lingala: Na meko wana

LO Lao: ໃນຂອບເຂດນັ້ນ

LT Litauiska: Tuo mastu

LUS Mizo: Chutiang khawp chuan

LV Lettiska: Tādā mērā (Tādā mērā)

MAI Maithili: ओहि हद धरि (ōhi hada dhari)

MG Madagaskar: Hatramin'izay

MI Maori: Ki tera whanui

MK Makedonska: До тој степен (Do toǰ stepen)

ML Malayalam: ആ പരിധി വരെ (ā paridhi vare)

MN Mongoliska: Тэр хэмжээгээрээ (Tér hémžéégééréé)

MR Marathi: त्या प्रमाणात (tyā pramāṇāta)

MS Malajiska: Setakat itu

MT Maltesiska: Sa dak il-punt

MY Myanmar: အဲဒီအတိုင်းအတာအထိ (aelldeaatineaataraahti)

NE Nepalesiska: त्यो हदसम्म (tyō hadasam'ma)

NL Holländska: Tot zo ver

NO Norska: For så vidt (For så vidt)

NSO Sepedi: Go fihla bokgoleng bjoo

NY Nyanja: Kufikira pamenepo

OM Oromo: Hanga sanatti

OR Odia: ସେହି ପରିମାଣରେ (sēhi parimāṇarē)

PA Punjabi: ਉਸ ਹੱਦ ਤੱਕ (usa hada taka)

PL Polska: Do tego stopnia

PS Pashto: تر دې حده (tr dې ḥdh)

PT Portugisiska: Nessa medida

QU Quechua: Chaykama

RO Rumänska: In acea masura

RU Ryska: В такой степени (V takoj stepeni)

RW Kinyarwanda: Kuri urwo rwego

SA Sanskrit: तावत्पर्यन्तं (tāvatparyantaṁ)

SD Sindhi: ان حد تائين (ạn ḥd tạỷyn)

SI Singalesiska: ඒ තරමට

SK Slovakiska: Do tej miery

SL Slovenska: Do te mere

SM Samoan: I lena tulaga

SN Shona: Kusvika pakadaro

SO Somaliska: Ilaa xadkaas

SQ Albanska: Në atë masë (Në atë masë)

SR Serbiska: У тој мери (U toǰ meri)

ST Sesotho: Ho fihlela moo

SU Sundanesiska: Ka extent éta (Ka extent éta)

SW Swahili: Kwa kiasi hicho

TA Tamil: அந்த அளவிற்கு (anta aḷaviṟku)

TE Telugu: ఆ మేరకు (ā mēraku)

TG Tadzjikiska: Ба он андоза (Ba on andoza)

TH Thailändska: ถึงขนาดนั้น (t̄hụng k̄hnād nận)

TI Tigrinya: ክሳብ ክንድኡ (kīsabī kīnīdīʿu)

TK Turkmeniska: Şol derejede (Şol derejede)

TL Tagalog: Sa lawak na iyon

TR Turkiska: o ölçüde (o ölçüde)

TS Tsonga: Ku fikela eka mpimo wolowo

TT Tatariska: Бу дәрәҗәдә (Bu dərəҗədə)

UG Uiguriska: شۇ دەرىجىدە (sẖۇ dەry̱jy̱dە)

UK Ukrainska: До такої міри (Do takoí̈ míri)

UR Urdu: اس حد تک (ạs ḥd tḵ)

UZ Uzbekiska: Shu darajada

VI Vietnamesiska: Đến mức đó (Đến mức đó)

XH Xhosa: Ukuza kuthi ga ngoko

YI Jiddisch: צו אַז מאָס (ẕw ʼaz mʼás)

YO Yoruba: Si iye yẹn (Si iye yẹn)

ZH Kinesiska: 到那个程度 (dào nà gè chéng dù)

ZU Zulu: Kulelo zinga

Exempel på användning av I den grad

den grad som barnadröm, barnaminne., Källa: Jämtlands tidning (1901-08-16).

Åt det faktum att då vädret skulle ställa till det i den grad att startfältet, Källa: Kristianstadsbladet (2017-08-07).

samtidiga värdesättningen på metallen själf, hvaraf de icke kunna göra sig i, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1903-02-20).

Innewarande Är ha sedan Maji Mänad detta onda ökats i den grad al Modrens mästa, Källa: Norrköpings tidningar (1795-09-30).

Och ingen gåug gå hjärtats suckar och hänförelsens jubeltankar dit bort i den, Källa: Jämtlands tidning (1896-12-23).

förl Ars sälttog emot Rytzland, och därunder förwärfwat sig Konungens Näd i, Källa: Norrköpings tidningar (1791-03-05).

den grad, att de enligt svensk lag »icke må hållas till salu eller ut bjudas, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1900-04-15).

Den skuldsatte betalar av sina skul der i den grad Kronofogden anser det möjligt, Källa: Arvika nyheter (2015-09-30).

I den grad hon orkar och hinner med. - Jag har alltid drivit butiken själv,, Källa: Smålandsposten (2015-10-23).

På ön efterhärmades tv-programmet Robinson i den grad det gick. - Vi var i olika, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-06-28).

i city sedan C4 öppnade men inte i den grad att vi behöver stänga ner någon, Källa: Kristianstadsbladet (2020-05-19).

grad vi kan, fortsät ter Lindsten, som inte tror det kommer någon form av beslut, Källa: Arvika nyheter (2021-01-22).

Händelserna har bedömts som missförhållanden, men dock inte i den grad så att, Källa: Karlskoga tidning (2016-12-27).

den grad vi önskat, eftersom att det inte funnits bredband till de på landsbygden, Källa: Kristianstadsbladet (2021-08-16).

Det har inte varit funktio nellt i den grad vi velat, sä ger läraren Lena Jönsson, Källa: Kristianstadsbladet (2016-03-19).

den grad lönekostnaden stiger, ifall man vill upprätthålla den personal täthet, Källa: Västerbottenskuriren (2016-07-14).

Bara tre av tio säger att deras arbetsbörda minskar i den grad som de går ned, Källa: Karlskoga tidning (2018-01-30).

Men i den grad det är arbetsplatsproblem så är det här en mycket bra satsning, Källa: Smålandsposten (2018-10-10).

Dottern skäms för honom i den grad att han placeras i avskildhet i köket, där, Källa: Kristianstadsbladet (2019-08-17).

Följer efter I den grad

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för I den grad. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 143 gånger och uppdaterades senast kl. 10:38 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?