I normalt skick

Vad betyder I normalt skick?

Exempel på användning av I normalt skick

• Kontakta oss för kostnadsfri värdering, Bilarna värderas utifrån att dom är i, Källa: Norrbottens kuriren (2021-06-24).
• år gamla bil för ett pris om 140 000 kr, under förutsättning att bilen är i, Källa: Västerbottenskuriren (2020-12-30).
• Bilen ska återlämnas i "normalt skick” , men vad det innebär kan vara oklart, Källa: Västerbottenskuriren (2017-09-06).
• . • När bilen återlämnas ska den vara i normalt skick, men kunden är utlämnad, Källa: Kristianstadsbladet (2016-09-17).
• första helgen i juli, och tills dess hoppas Johan att foten ska vara tillbaka i, Källa: Arvika nyheter (2017-06-14).
• normalt skick med tanke på ålder och mil., Källa: Smålandsposten (2020-01-24).
• normalt skick. - Det är tråkigt., Källa: Smålandsposten (2020-11-04).
• Nu har 14 000 blodomloppslöpare haft picknick där så nu är den säkert i normalt, Källa: Upsala nya tidning (2014-05-31).
• Det höjer mat lusten och återställer magén i normalt skick., Källa: Norrköpings tidningar (1894-05-19).
• Rensa bort lägret och åter ställ Nydala i normalt skick igen!, Källa: Västerbottenskuriren (2015-05-13).
• Matlusten ökas och magén återst alles i normalt skick., Källa: Norrköpings tidningar (1895-04-27).
• Matlusten ökas och magén återställes i normalt skick., Källa: Norrköpings tidningar (1895-05-04).
• Matlusten ökas och magen återställes i normalt skick. (13505), Källa: Norrköpings tidningar (1893-11-18).
• Det höjer mat i lasten och återställer magén i normalt skick. !, Källa: Norrköpings tidningar (1894-04-28).
• Matlusten öka« ooh magön återställes i normalt skick., Källa: Jämtlandsposten (1895-01-28).

Översättningar av I normalt skick

• afrikaansIn normale toestand
• akanWɔ tebea a ɛfata mu
• amhariskaበተለመደው ሁኔታ (bētēlēmēdēው ሁneta)
• arabiskaفي حالة طبيعية (fy ḥạlẗ ṭbyʿyẗ)
• assamesiskaস্বাভাৱিক অৱস্থাত (sbābhāraika arasthāta)
• aymaraUkaxa normal ukhamawa
• azerbajdzjanskaNormal vəziyyətdə
• belarusiskaУ нармальным стане (U narmalʹnym stane)
• bulgariskaВ нормално състояние (V normalno sʺstoânie)
• bhojpuriसामान्य हालत में बा (sāmān'ya hālata mēṁ bā)
• bambaraNi a bɛ cogo la min bɛ kɛ cogo la
• bengaliস্বাভাবিক অবস্থায় (sbābhābika abasthāẏa)
• bosniskaU normalnom stanju
• katalanskaEn estat normal
• cebuanoSa normal nga kahimtang
• centralkurdiskaلە باری ئاساییدا (lە bạry̰ ỷạsạy̰y̰dạ)
• korsikanskaIn cundizione normale
• tjeckiskaV normálním stavu (V normálním stavu)
• walesiskaMewn cyflwr arferol
• danskaI normal stand
• tyskaIm Normalzustand
• dogriसामान्य हालत च (sāmān'ya hālata ca)
• divehiއާދައިގެ ހާލަތެއްގައެވެ (‘āda‘ige hālate‘ga‘eve)
• eweLe nɔnɔme si sɔ me
• grekiskaΣε κανονική κατάσταση (Se kanonikḗ katástasē)
• engelskaIn normal condition
• esperantoEn normala stato
• spanskaen condiciones normales
• estniskaNormaalses seisukorras
• baskiskaEgoera normalean
• persiskaدر شرایط عادی (dr sẖrạy̰ṭ ʿạdy̰)
• finskaNormaalissa kunnossa
• filippinskaSa normal na kondisyon
• franskaEn état normal (En état normal)
• västfrisiskaYn normale steat
• iriskaI riocht gnáth (I riocht gnáth)
• skotsk gaeliskaAnn an suidheachadh àbhaisteach (Ann an suidheachadh àbhaisteach)
• galiciskaEn estado normal
• guaraníEn condición normal-pe (En condición normal-pe)
• konkaniसामान्य स्थितींत (sāmān'ya sthitīnta)
• gujaratiસામાન્ય સ્થિતિમાં (sāmān'ya sthitimāṁ)
• hausaA cikin yanayin al'ada
• hawaiiskaMa ke kūlana maʻamau (Ma ke kūlana maʻamau)
• hebreiskaבמצב תקין (bmẕb ţqyn)
• hindiसामान्य स्थिति में (sāmān'ya sthiti mēṁ)
• hmongspråkNyob rau hauv ib txwm mob
• kroatiskaU normalnom stanju
• haitiskaNan kondisyon nòmal (Nan kondisyon nòmal)
• ungerskaNormál állapotban (Normál állapotban)
• armeniskaՆորմալ վիճակում (Normal vičakum)
• indonesiskaDalam kondisi normal
• igboN'ọnọdụ nkịtị (N'ọnọdụ nkịtị)
• ilokoIti normal a kasasaad
• isländskaÍ eðlilegu ástandi (Í eðlilegu ástandi)
• italienskaIn condizioni normali
• japanska通常の状態で (tōng chángno zhuàng tàide)
• javanesiskaIng kahanan normal
• georgiskaნორმალურ მდგომარეობაში (normalur mdgomareobashi)
• kazakiskaҚалыпты жағдайда (Kˌalypty žaġdajda)
• kambodjanskaក្នុងស្ថានភាពធម្មតា។
• kannadaಸಾಮಾನ್ಯ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ (sāmān'ya sthitiyalli)
• koreanska정상적인 상태에서 (jeongsangjeog-in sangtaeeseo)
• krioNa nɔmal kɔndishɔn
• kurdiskaDi rewşa normal de (Di rewşa normal de)
• kirgiziskaКадимки абалда (Kadimki abalda)
• latinIn normalis conditio
• luxemburgiskaAm normalen Zoustand
• lugandaMu mbeera eya bulijjo
• lingalaNa état normal (Na état normal)
• laotiskaຢູ່ໃນສະພາບປົກກະຕິ
• litauiskaNormalios būklės (Normalios būklės)
• lushaiA dinhmun pangngaiah a awm
• lettiskaNormālā stāvoklī (Normālā stāvoklī)
• maithiliसामान्य हालत में (sāmān'ya hālata mēṁ)
• malagassiskaAmin'ny toe-javatra mahazatra
• maoriI roto i te ahua noa
• makedonskaВо нормална состојба (Vo normalna sostoǰba)
• malayalamസാധാരണ അവസ്ഥയിൽ (sādhāraṇa avasthayiൽ)
• mongoliskaХэвийн нөхцөлд (Hévijn nөhcөld)
• marathiसामान्य स्थितीत (sāmān'ya sthitīta)
• malajiskaDalam keadaan biasa
• maltesiskaF'kundizzjoni normali
• burmesiskaပုံမှန်အခြေအနေမှာ (ponemhaanaahkyayaanaymhar)
• nepalesiskaसामान्य अवस्थामा (sāmān'ya avasthāmā)
• nederländskaIn normale staat
• norskaI normal tilstand
• nordsothoBoemong bjo bo tlwaelegilego
• nyanjaMu chikhalidwe chabwino
• oromoHaala idilee ta'een
• oriyaସାଧାରଣ ଅବସ୍ଥାରେ | (sādhāraṇa abasthārē |)
• punjabiਆਮ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ (āma sathitī vica)
• polskaW normalnym stanie!
• afghanskaپه نورمال حالت کې (ph nwrmạl ḥạlt ḵې)
• portugisiskaEm condições normais (Em condições normais)
• quechuaNormal nisqapi
• rumänskaIn stare normala
• ryskaВ нормальном состоянии (V normalʹnom sostoânii)
• kinjarwandaMubisanzwe
• sanskritसामान्यस्थितौ (sāmān'yasthitau)
• sindhiعام حالت ۾ (ʿạm ḥạlt ۾)
• singalesiskaසාමාන්‍ය තත්ත්වයෙන්
• slovakiskaV normálnom stave (V normálnom stave)
• slovenskaV normalnem stanju
• samoanskaI tulaga masani
• shonaIn normal condition
• somaliskaXaalad caadi ah
• albanskaNe gjendje normale
• serbiskaУ нормалном стању (U normalnom stan̂u)
• sydsothoBoemong bo tloaelehileng
• sundanesiskaDina kaayaan normal
• swahiliKatika hali ya kawaida
• tamilசாதாரண நிலையில் (cātāraṇa nilaiyil)
• teluguసాధారణ స్థితిలో (sādhāraṇa sthitilō)
• tadzjikiskaДар ҳолати муқаррарӣ (Dar ҳolati mukˌarrarī)
• thailändskaในสภาวะปกติ (nı s̄p̣hāwa pkti)
• tigrinjaኣብ ንቡር ኩነታት (ʿabī nīburī kuነtatī)
• turkmeniskaAdaty ýagdaýda (Adaty ýagdaýda)
• filippinskaSa normal na kondisyon
• turkiskaNormal durumda
• tsongaEka xiyimo xa ntolovelo
• tatariskaНормаль хәлдә (Normalʹ həldə)
• uiguriskaنورمال ھالەتتە (nwrmạl ھạlەttە)
• ukrainskaВ нормальному стані (V normalʹnomu staní)
• urduنارمل حالت میں (nạrml ḥạlt my̰ں)
• uzbekiskaOddiy holatda
• vietnamesiskaTrong điều kiện bình thường (Trong điều kiện bình thường)
• xhosaKwimeko eqhelekileyo
• jiddischאין נאָרמאַל צושטאַנד (ʼyn nʼármʼal ẕwştʼand)
• yorubaNi ipo deede
• kinesiska在正常情况下 (zài zhèng cháng qíng kuàng xià)
• zuluEsimeni esijwayelekile

Fler ord