I närvaro av - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder I närvaro av?

"I närvaro av" betyder att det sker eller förekommer i närheten av eller i samma rum som någon annan eller något annat. Det kan också innebära att någon eller något är närvarande vid ett visst tillfälle eller en viss plats.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till I närvaro av

Antonymer (motsatsord) till I närvaro av

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av I närvaro av?

AF Afrikaans: In die teenwoordigheid van

AK Twi: Wɔ anim a

AM Amhariska: ፊት ለፊት (ፊtī lēፊtī)

AR Arabiska: في حضور (fy ḥḍwr)

AS Assamiska: ৰ সান্নিধ্যত (ra sānnidhyata)

AY Aymara: Uka nayraqatanxa

AZ Azerbajdzjanska: iştirakı ilə (iştirakı ilə)

BE Vitryska: У прысутнасці (U prysutnascí)

BG Bulgariska: В присъствието на (V prisʺstvieto na)

BHO Bhojpuri: के मौजूदगी में... (kē maujūdagī mēṁ...)

BM Bambara: Ka kɛɲɛ ni...

BN Bengaliska: উপস্থিতিতে (upasthititē)

BS Bosniska: U prisustvu

CA Katalanska: En la presència de (En la presència de)

CEB Cebuano: Sa presensya sa

CKB Kurdiska: بە ئامادەبوونی… (bە ỷạmạdەbwwny̰…)

CO Korsikanska: In presenza di

CS Tjeckiska: V přítomnosti (V přítomnosti)

CY Walesiska: Ym mhresenoldeb

DA Danska: I nærvær af

DE Tyska: In Anwesenheit von

DOI Dogri: की मौजूदगी में (kī maujūdagī mēṁ)

DV Dhivehi: ގެ ހާޒިރުގައެވެ (ge hāziruga‘eve)

EE Ewe: Le ƒe ŋkume

EL Grekiska: Υπό την παρουσία του (Ypó tēn parousía tou)

EN Engelska: In the presence of

EO Esperanto: En la ĉeesto de (En la ĉeesto de)

ES Spanska: En la presencia de

ET Estniska: juuresolekul

EU Baskiska: ren presentzian

FA Persiska: در حضور (dr ḥḍwr)

FI Finska: Läsnäollessa (Läsnäollessa)

FIL Filippinska: Sa presensya ng

FR Franska: En présence de (En présence de)

FY Frisiska: Yn it bywêzen fan (Yn it bywêzen fan)

GA Irländska: I láthair (I láthair)

GD Skotsk gaeliska: Ann an làthair (Ann an làthair)

GL Galiciska: En presenza de

GN Guarani: Oĩ jave... (Oĩ jave...)

GOM Konkani: च्या सान्निध्यांत (cyā sānnidhyānta)

GU Gujarati: ની હાજરીમાં (nī hājarīmāṁ)

HA Hausa: A gaban

HAW Hawaiian: Ma ke alo o

HE Hebreiska: בנוכחות (bnwkẖwţ)

HI Hindi: की उपस्थितिमे (kī upasthitimē)

HMN Hmong: Nyob rau hauv lub xub ntiag ntawm

HR Kroatiska: U prisutnosti

HT Haitiska: Nan prezans nan

HU Ungerska: Jelenlétében (Jelenlétében)

HY Armeniska: Ներկայությամբ (Nerkayutʻyamb)

ID Indonesiska: Di hadapan

IG Igbo: N'ihu nke

ILO Ilocano: Iti kaadda ti...

IS Isländska: Í návist (Í návist)

IT Italienska: In presenza di

JA Japanska: の存在下で (no cún zài xiàde)

JV Javanesiska: Ing ngarsane saka

KA Georgiska: Თანდასწრებით (Თandastsʼrebit)

KK Kazakiska: қатысуымен (kˌatysuymen)

KM Khmer: នៅក្នុងវត្តមានរបស់

KN Kannada: ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ (upasthitiyalli)

KO Koreanska: 의 면전에서 (ui myeonjeon-eseo)

KRI Krio: Insay di prɛzɛns fɔ

KU Kurdiska: Li ber hebûna (Li ber hebûna)

KY Kirgiziska: Катышуусунда (Katyšuusunda)

LA Latin: Coram*

LB Luxemburgiska: A Präsenz vun (A Präsenz vun)

LG Luganda: Mu kubeerawo kwa...

LN Lingala: Na miso ya...

LO Lao: ໃນທີ່ປະທັບຂອງ

LT Litauiska: Dalyvaujant

LUS Mizo: A hmaah chuan

LV Lettiska: Klātbūtnē (Klātbūtnē)

MAI Maithili: के उपस्थिति में (kē upasthiti mēṁ)

MG Madagaskar: Eo anatrehan'ny

MI Maori: I te aroaro o

MK Makedonska: Во присуство на (Vo prisustvo na)

ML Malayalam: സാന്നിധ്യത്തിൽ (sānnidhyattiൽ)

MN Mongoliska: байлцуулан (bajlcuulan)

MR Marathi: च्या उपस्थितीत (cyā upasthitīta)

MS Malajiska: Di hadapan

MT Maltesiska: Fil-preżenza ta (Fil-preżenza ta)

MY Myanmar: အထံ၌ (aahtan)

NE Nepalesiska: उपस्थितीमा (upasthitīmā)

NL Holländska: In de aanwezigheid van

NO Norska: I nærvær av

NSO Sepedi: Ka go ba gona ga

NY Nyanja: Pamaso pa

OM Oromo: Bakka namoonni...

OR Odia: ଙ୍କ ଉପସ୍ଥିତିରେ | (ṅka upasthitirē |)

PA Punjabi: ਦੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਵਿੱਚ (dī maujūdagī vica)

PL Polska: W obecności (W obecności)

PS Pashto: په شتون کې (ph sẖtwn ḵې)

PT Portugisiska: Na presença de (Na presença de)

QU Quechua: Chaypa qayllanpi

RO Rumänska: În prezența (În prezența)

RU Ryska: В присутствии (V prisutstvii)

RW Kinyarwanda: Imbere ya

SA Sanskrit: सन्निधौ (sannidhau)

SD Sindhi: جي موجودگي ۾ (jy mwjwdgy ۾)

SI Singalesiska: ඉදිරියේ (ඉදිරියේ)

SK Slovakiska: V prítomnosti (V prítomnosti)

SL Slovenska: V prisotnosti

SM Samoan: I luma o

SN Shona: Pamberi pe

SO Somaliska: In ay joogaan

SQ Albanska: Në prani të (Në prani të)

SR Serbiska: У присуству (U prisustvu)

ST Sesotho: Boteng ba

SU Sundanesiska: Dina ayana

SW Swahili: Mbele ya

TA Tamil: அதன் முன்னிலையில் (ataṉ muṉṉilaiyil)

TE Telugu: సమక్షంలో (samakṣanlō)

TG Tadzjikiska: Дар хузури (Dar huzuri)

TH Thailändska: ต่อหน้า (t̀x h̄n̂ā)

TI Tigrinya: ኣብ ህላወ... (ʿabī hīlawē...)

TK Turkmeniska: Barlygynda

TL Tagalog: Sa presensya ng

TR Turkiska: huzurunda

TS Tsonga: Eka vukona bya

TT Tatariska: Булганда (Bulganda)

UG Uiguriska: ئۇنىڭ ئالدىدا (ỷۇny̱ṉg ỷạldy̱dạ)

UK Ukrainska: В присутності (V prisutností)

UR Urdu: کی موجودگی میں (ḵy̰ mwjwdgy̰ my̰ں)

UZ Uzbekiska: huzurida

VI Vietnamesiska: Với sự hiện diện của (Với sự hiện diện của)

XH Xhosa: Phambi kwe

YI Jiddisch: אין דעם בייַזייַן פון (ʼyn dʻm byyazyyan pwn)

YO Yoruba: Niwaju ti

ZH Kinesiska: 在......的存在下 (zài...... de cún zài xià)

ZU Zulu: Ebukhoneni be

Exempel på användning av I närvaro av

På tisdagskvällen hölls ett längre förhör med 17-åring en i närvaro av hans, Källa: Östersundsposten (2015-09-10).

närvaro av två vittnen., Källa: Arvika nyheter (2021-09-03).

av Qunus grönklädda, böljande kullar sänktes Nelson Mandelas kista i jorden i, Källa: Östersundsposten (2013-12-16).

närvaro av interna tionella observatörer stänga en robottestanläggning. ”De, Källa: Karlskoga tidning (2018-09-21).

i närvaro av konstnärerna lil . 1*1?"1,1 iJfecjL F'7'! * *, Källa: Avesta tidning (2015-06-12).

En man som slog sin sambo i närvaro av parets tre barn döms för bland annat, Källa: Upsala nya tidning (2022-01-17).

Invigningstal och presentation i närvaro av fotograferna Anders Hansson och, Källa: Västerbottenskuriren (2015-09-24).

Överlämnandet av priset ägde rum i närvaro av Nor ges kung Harald och drott, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-12-11).

grönklädda, böljande kullar sänktes Nelson Mandelas kista i jorden i Johannesburg i, Källa: Vimmerby tidning (2013-12-16).

av hungriga och uppfin ningsrika sälar., Källa: Barometern (2015-04-22).

har till plägsed att varje år arrangera denna jätteslek vars beredande skor i, Källa: Jämtlandsposten (1923-12-15).

Utställningen invigs i närvaro av medverkande konstärer., Källa: Västerbottenskuriren (2016-03-03).

i närvaro av HKH Kronprinsessan Victoria OBS!, Källa: Upsala nya tidning (2017-11-17).

I närvaro av parets närmsta familj.Vigselförättare var Ingela Nilsson Nachtweij, Källa: Vimmerby tidning (2016-08-27).

närvaro av statsöverhuvudet Valdis Zatlers, utländska ambassadörer och andra, Källa: Norrbottens kuriren (2019-07-11).

av vårdnadshavare och socialtjänst., Källa: Smålandsposten (2017-01-03).

Vinnaren tilldelas Sollidenpriset vid en ceremoni på Solliden i närvaro av kungaparet, Källa: Barometern (2021-06-16).

Att fiska torsk med gam eller krok nära kusten fungerar allt sämre i närvaro, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-04-23).

Följer efter I närvaro av

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för I närvaro av. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 118 gånger och uppdaterades senast kl. 02:31 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?