I nödfall - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder I nödfall?

"I nödfall" betyder "i händelse av en nödsituation" eller "om det uppstår en akut situation". Det används vanligtvis för att informera om vad som ska göras eller vilka åtgärder som ska vidtas om något oförutsett eller farligt händer.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till I nödfall

Antonymer (motsatsord) till I nödfall

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av I nödfall?

AF Afrikaans: In geval van nood

AK Twi: Sɛ tebea a egye ntɛmpɛ si a

AM Amhariska: በአደጋ ጊዜ (bēʿēdēga gize)

AR Arabiska: في حالة الطوارئ (fy ḥạlẗ ạlṭwạrỷ)

AS Assamiska: জৰুৰীকালীন অৱস্থাত (jarauraīkālīna arasthāta)

AY Aymara: Ukaxa mä emergencia ukhamawa (Ukaxa mä emergencia ukhamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Fövqəladə halda (Fövqəladə halda)

BE Vitryska: На выпадак надзвычайнай сітуацыі (Na vypadak nadzvyčajnaj sítuacyí)

BG Bulgariska: В случай на спешност (V slučaj na spešnost)

BHO Bhojpuri: आपातकाल के स्थिति में (āpātakāla kē sthiti mēṁ)

BM Bambara: Ni kɔrɔtɔko dɔ kɛra

BN Bengaliska: জরুরি মুহুর্তে (jaruri muhurtē)

BS Bosniska: U slučaju nužde (U slučaju nužde)

CA Katalanska: En cas d'emergència (En cas d'emergència)

CEB Cebuano: Sa kaso sa emerhensya

CKB Kurdiska: لە حاڵەتی فریاگوزاریدا (lە ḥạڵەty̰ fry̰ạgwzạry̰dạ)

CO Korsikanska: In casu d'urgenza

CS Tjeckiska: V případě nouze (V případě nouze)

CY Walesiska: Mewn achos o argyfwng

DA Danska: I nødstilfælde

DE Tyska: Im Notfall

DOI Dogri: आपातकालीन स्थिति च (āpātakālīna sthiti ca)

DV Dhivehi: ކުއްލި ހާލަތެއްގައި (ku‘li hālate‘ga‘i)

EE Ewe: Ne nɔnɔme kpata aɖe do mo ɖa

EL Grekiska: Σε περίπτωση ανάγκης (Se períptōsē anánkēs)

EN Engelska: In case of emergency

EO Esperanto: En kazo de krizo

ES Spanska: En caso de emergencia

ET Estniska: Hädaolukorras (Hädaolukorras)

EU Baskiska: Larrialdi kasuetan

FA Persiska: در مواقع اضطراری (dr mwạqʿ ạḍṭrạry̰)

FI Finska: Hätätilanteessa (Hätätilanteessa)

FIL Filippinska: Sa kaso ng emergency

FR Franska: En cas d'urgence

FY Frisiska: Yn gefal fan need

GA Irländska: I gcás éigeandála (I gcás éigeandála)

GD Skotsk gaeliska: Ann an cùis èiginn (Ann an cùis èiginn)

GL Galiciska: En caso de emerxencia

GN Guarani: Oiko jave emergencia

GOM Konkani: आणीबाणीच्या वेळार (āṇībāṇīcyā vēḷāra)

GU Gujarati: આપાતકાલીન પરીસ્થીતીમાં (āpātakālīna parīsthītīmāṁ)

HA Hausa: Idan akwai gaggawa

HAW Hawaiian: Ina pilikia

HE Hebreiska: במקרה חירום (bmqrh ẖyrwm)

HI Hindi: आपात्कालीन स्थिति में (āpātkālīna sthiti mēṁ)

HMN Hmong: Thaum muaj xwm ceev

HR Kroatiska: U hitnim slučajevima (U hitnim slučajevima)

HT Haitiska: Nan ka ijans

HU Ungerska: Sürgős esetben (Sürgős esetben)

HY Armeniska: Արտակարգ իրավիճակի դեպքում (Artakarg iravičaki depkʻum)

ID Indonesiska: Dalam keadaan darurat

IG Igbo: N'ihe mberede

ILO Ilocano: No adda emerhensia

IS Isländska: Í neyðartilfellum (Í neyðartilfellum)

IT Italienska: In caso di emergenza

JA Japanska: 緊急の場合は (jǐn jíno chǎng héha)

JV Javanesiska: Ing kasus darurat

KA Georgiska: Გადაუდებელ შემთხვევაში (Გadaudebel shemtkhvevashi)

KK Kazakiska: Төтенше жағдайда (Tөtenše žaġdajda)

KM Khmer: ក្នុងករណី​បន្ទាន់

KN Kannada: ತುರ್ತು ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ (turtu sandarbhadalli)

KO Koreanska: 긴급 상황시 (gingeub sanghwangsi)

KRI Krio: If ɛnitin apin we nɔ izi fɔ du

KU Kurdiska: Di rewşa awarte de (Di rewşa awarte de)

KY Kirgiziska: өзгөчө кырдаалдарда (өzgөčө kyrdaaldarda)

LA Latin: In casu tempori

LB Luxemburgiska: Am Noutfall

LG Luganda: Mu mbeera ey’amangu

LN Lingala: Na cas ya urgence

LO Lao: ໃນ​ກໍ​ລະ​ນີ​ສຸກ​ເສີນ​

LT Litauiska: Neatidėliotinos situacijos atveju (Neatidėliotinos situacijos atveju)

LUS Mizo: Emergency a nih chuan

LV Lettiska: Ārkārtas gadījumā (Ārkārtas gadījumā)

MAI Maithili: आपातकालीन स्थिति मे (āpātakālīna sthiti mē)

MG Madagaskar: Raha sendra vonjy taitra

MI Maori: Mena he ohorere

MK Makedonska: Во итен случај (Vo iten slučaǰ)

ML Malayalam: അടിയന്തിര അവസ്ഥയിൽ (aṭiyantira avasthayiൽ)

MN Mongoliska: Яаралтай тохиолдолд (Âaraltaj tohioldold)

MR Marathi: आणीबाणीच्या परिस्थितीत (āṇībāṇīcyā paristhitīta)

MS Malajiska: Sekiranya berlaku kecemasan

MT Maltesiska: F’każ ta’ emerġenza (F’każ ta’ emerġenza)

MY Myanmar: အရေးပေါ်အခြေအနေမှာ (aarayypawaahkyayaanaymhar)

NE Nepalesiska: आपतकालीन अवस्थामा (āpatakālīna avasthāmā)

NL Holländska: In geval van nood

NO Norska: I nødstilfelle

NSO Sepedi: Tabeng ya tšhoganetšo (Tabeng ya tšhoganetšo)

NY Nyanja: Pakachitika mwadzidzidzi

OM Oromo: Yoo balaan muddamaa mudate

OR Odia: ଜରୁରୀକାଳୀନ ପରିସ୍ଥିତିରେ (jarurīkāḷīna paristhitirē)

PA Punjabi: ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ (aimarajainsī dē māmalē vica)

PL Polska: W razie wypadku

PS Pashto: په بیړني حالت کې (ph by̰ړny ḥạlt ḵې)

PT Portugisiska: Em caso de emergência (Em caso de emergência)

QU Quechua: Emergencia kaqtinqa

RO Rumänska: În caz de urgență (În caz de urgență)

RU Ryska: В экстренном случае (V ékstrennom slučae)

RW Kinyarwanda: Mugihe byihutirwa

SA Sanskrit: आपत्काले (āpatkālē)

SD Sindhi: ايمرجنسي جي صورت ۾ (ạymrjnsy jy ṣwrt ۾)

SI Singalesiska: හදිසි අවස්ථාවකදී

SK Slovakiska: V prípade núdze (V prípade núdze)

SL Slovenska: V nujnem primeru

SM Samoan: I tulaga o faalavelave faafuasei

SN Shona: Kana paine emergency

SO Somaliska: Xaalad degdeg ah

SQ Albanska: Në rast emergjence (Në rast emergjence)

SR Serbiska: У случају нужде (U slučaǰu nužde)

ST Sesotho: Boemong ba tshohanyetso

SU Sundanesiska: Dina kaayaan darurat

SW Swahili: Katika kesi ya dharura

TA Tamil: ஒரு வேளை அவசரம் என்றால் (oru vēḷai avacaram eṉṟāl)

TE Telugu: అత్యవసరమైనప్పుదు (atyavasaramainappudu)

TG Tadzjikiska: Дар ҳолати фавқулодда (Dar ҳolati favkˌulodda)

TH Thailändska: ในกรณีฉุกเฉิน (nı krṇī c̄hukc̄hein)

TI Tigrinya: ኣብ ህጹጽ ኩነታት (ʿabī hītsutsī kuነtatī)

TK Turkmeniska: Adatdan daşary ýagdaýlarda (Adatdan daşary ýagdaýlarda)

TL Tagalog: Sa kaso ng emergency

TR Turkiska: Acil bir durumda

TS Tsonga: Loko ku ri ni xiyimo xa xihatla

TT Tatariska: Гадәттән тыш хәл булганда (Gadəttən tyš həl bulganda)

UG Uiguriska: جىددى ئەھۋالغا يولۇققاندا (jy̱ddy̱ ỷەھv̱ạlgẖạ ywlۇqqạndạ)

UK Ukrainska: В екстреному випадку (V ekstrenomu vipadku)

UR Urdu: ایمرجنسی کی صورت میں (ạy̰mrjnsy̰ ḵy̰ ṣwrt my̰ں)

UZ Uzbekiska: Favqulodda vaziyatda

VI Vietnamesiska: Trong trường hợp khẩn cấp (Trong trường hợp khẩn cấp)

XH Xhosa: Kwimeko yongxamiseko

YI Jiddisch: אין פאַל פון נויטפאַל (ʼyn pʼal pwn nwytpʼal)

YO Yoruba: Ni ọran ti pajawiri (Ni ọran ti pajawiri)

ZH Kinesiska: 在紧急情况下 (zài jǐn jí qíng kuàng xià)

ZU Zulu: Esimeni esiphuthumayo

Exempel på användning av I nödfall

Dyning haren enkel rigg och kan i nödfall seglas., Källa: Barometern (2016-07-27).

Använder bara plastpåse i nödfall. ”, Källa: Vimmerby tidning (2020-05-08).

fack-rcgementcr, under Grefwe Pahleils anförande, sölja tätt efter, för att i, Källa: Norrköpings tidningar (1829-08-15).

nödfall be tiena sig af dem wijd venna Lampagnen; dr mäste Generals perfoncrne, Källa: Posttidningar (1701-04-29).

Tar emot i nödfall 10. De hälls igenom 14. Överens 15., Källa: Arvika nyheter (2020-09-21).

nödfall pä 24 Tim mars tijd en 20000 Mann funna komma t\U* (ammans., Källa: Posttidningar (1692-01-18).

wer samma Militie anhällit at isa deras Gagi, förän de mar6)era/ pä det de i, Källa: Posttidningar (1698-07-11).

ATTA SMÅ LÄNNINGAR DU BARA VILL TRÄFFA I NÖDFALL., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-10-03).

“Jag skall, örn så behöfs, i nödfall veta tvinga er att lemna denna plats, ty, Källa: Smålandsposten (1889-04-18).

Utan att besinna sig ville han raskt följa efter dem för att i nödfall kunna, Källa: Smålandsposten (1890-03-20).

Hed hirschfängaren kan jag i nödfall försvara mig ifall | någon skulle vilja, Källa: Smålandsposten (1889-06-06).

nödfall., Källa: Arvika nyheter (2014-03-26).

Krossa rutan i nödfall men ring först 112 eller 114 14, Källa: Haparandabladet (2015-07-21).

nödfall l fvrstvara., Källa: Posttidningar (1704-02-09).

Uti äistillige Hamnar äro ia Linicwaktffepp bemannade, fannö likt, för att i, Källa: Norrköpings tidningar (1823-04-16).

nödfall, till 0920-259980., Källa: Norrbottens kuriren (2017-10-27).

5 affwäre Regimenter til Häst/ svin legat i Kampcr-Lan . retz sä atwij dä i, Källa: Posttidningar (1695-05-20).

Kapare, undantagandes i nödfall: jä blef ej allenast, af des^ Redare och befraktare, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1775-07-29).

Följer efter I nödfall

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för I nödfall. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 141 gånger och uppdaterades senast kl. 02:31 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?