I närvarande tid

Vad betyder I närvarande tid?

Exempel på användning av I närvarande tid

• närvarande tid julfestens prydnad., Källa: Smålandsposten (1899-12-21).
• närvarande tid tycktes den sakna nästan all an ledning Snarare vore det en verklig, Källa: Aftonbladet (1831-03-26).
• närvarande tid nöja sig med 372 högst 4 procent snart tvifvelsutan med 3 högst, Källa: Svenska dagbladet (1891-09-28).
• Om Palestina ot*li dess folk i närvarande tid föreläser ameri kanske pastorn, Källa: Arvika nyheter (1906-06-23).
• närvarande tid ijenligt att i dess helhet til lämpa vi anse oss dock ej böra, Källa: Aftonbladet (1833-07-18).
• I närvarande tid ha vi skidfabriker runt örn i landet, dock icke tillräckligt, Källa: Jämtlandsposten (1924-04-04).
• närvarande tid och finner en para lell i den nästföregående än kommer han hän, Källa: Aftonbladet (1837-07-25).
• blott skulle splittra sin egen kraft och sålunda motvärka sig själf, om det i, Källa: Jämtlands tidning (1897-06-28).
• hvilken den yttrat alt lian vore den enda man som förstode friheten så som den i, Källa: Aftonbladet (1831-06-11).
• detta system redan i sin förstå ut veckling föder af sig Kär man betänker att i, Källa: Aftonbladet (1831-06-29).
• närvarande tid följer och störtar alla ministärer och skall fortfara att göra, Källa: Aftonbladet (1831-08-20).
• närvarande tid fniefinnas uti Frankrike endast tvenne företräden för mögenhetens, Källa: Aftonbladet (1831-11-16).
• utfordras så blir resultatet af denna till utseendet mil da åtgärd i synnerhet i, Källa: Aftonbladet (1833-09-05).
• utmärkta vältalighet förklarade han "verldens lycka att någon mensklig makt i, Källa: Aftonbladet (1831-12-09).
• närvarande tid vunnit tillbörlig uppmärksamhet Flere goda läroböcker i denna, Källa: Aftonbladet (1832-01-10).
• Hvilka äro i närvarande tid de faror, som i synnerhet hota kolportörernas andliga, Källa: Östersundsposten (1880-06-23).
• Beträffande de sociala och politiska spörsmål, som framför andra i närvarande, Källa: Arvika nyheter (1895-01-26).
• tid kräfva sin lösning, bekänna vi oss höra till linn, sorn fästa den störst, Källa: Arvika nyheter (2020-01-24).

Översättningar av I närvarande tid

• afrikaansIn die huidige tyd
• akanWɔ mprempren bere mu
• amhariskaአሁን ባለው ሁኔታ (ʿēሁnī balēው ሁneta)
• arabiskaفي المضارع (fy ạlmḍạrʿ)
• assamesiskaবৰ্তমান কালত (bartamāna kālata)
• aymaraJichha pachanxa
• azerbajdzjanskaİndiki zamanda (İndiki zamanda)
• belarusiskaУ цяперашнім часе (U câperašním čase)
• bulgariskaВ сегашно време (V segašno vreme)
• bhojpuriवर्तमान काल में कहल जाला (vartamāna kāla mēṁ kahala jālā)
• bambaraSisan waati la
• bengaliবর্তমান সময়ে (bartamāna samaẏē)
• bosniskaU sadašnjem vremenu (U sadašnjem vremenu)
• katalanskaEn temps present
• cebuanoSa present tense
• centralkurdiskaلە کاتی ئێستادا (lە ḵạty̰ ỷێstạdạ)
• korsikanskaIn u tempu prisenti
• tjeckiskaV přítomném čase (V přítomném čase)
• walesiskaYn yr amser presennol
• danskaI nutid
• tyskaIn der Gegenwart
• dogriवर्तमान काल च (vartamāna kāla ca)
• divehiމިހާރުގެ ވަގުތުގައެވެ (mihāruge vagutuga‘eve)
• eweLe fifi ɣeyiɣia me
• grekiskaΣε ενεστώτα (Se enestṓta)
• engelskaIn the present tense
• esperantoEn la prezenco
• spanskaEn tiempo presente
• estniskaOlevikuvormis
• baskiskaOrainaldian
• persiskaدر زمان حال (dr zmạn ḥạl)
• finskaNykymuodossa
• filippinskaSa kasalukuyang panahon
• franskaAu présent (Au présent)
• västfrisiskaYn de hjoeddeiske tiid
• iriskaSan aimsir láithreach (San aimsir láithreach)
• skotsk gaeliskaAnns an aimsir làthaireach (Anns an aimsir làthaireach)
• galiciskaEn tempo presente
• guaraníTiempo presente-pe
• konkaniवर्तमान काळांत (vartamāna kāḷānta)
• gujaratiવર્તમાન સમયમાં (vartamāna samayamāṁ)
• hausaA halin yanzu
• hawaiiskaI kēia manawa (I kēia manawa)
• hebreiskaבזמן הווה (bzmn hwwh)
• hindiवर्तमान काल में (vartamāna kāla mēṁ)
• hmongspråkHauv lub sijhawm tam sim no
• kroatiskaU sadašnjem vremenu (U sadašnjem vremenu)
• haitiskaNan tan prezan
• ungerskaJelen időben (Jelen időben)
• armeniskaՆերկա ժամանակով (Nerka žamanakov)
• indonesiskaDalam waktu sekarang
• igboN'ihe dị ugbu a (N'ihe dị ugbu a)
• ilokoIti agdama a panawen
• isländskaÍ nútíð (Í nútíð)
• italienskaAl presente
• japanska現在形で (xiàn zài xíngde)
• javanesiskaIng jaman saiki
• georgiskaაწმყო დროში (atsʼmqʼo droshi)
• kazakiskaОсы шақта (Osy šakˌta)
• kambodjanskaក្នុងសម័យបច្ចុប្បន្ន
• kannadaಪ್ರಸ್ತುತ ಕಾಲದಲ್ಲಿ (prastuta kāladalli)
• koreanska현재 시제로 (hyeonjae sijelo)
• krioInsay di tɛm we wi de naw
• kurdiskaDi dema niha de
• kirgiziskaАзыркы чакта (Azyrky čakta)
• latinIn praesens
• luxemburgiskaAn der aktueller Zäit (An der aktueller Zäit)
• lugandaMu kiseera kino
• lingalaNa ntango ya lelo
• laotiskaໃນຍຸກປັດຈຸບັນ
• litauiskaEsamuoju laiku
• lushaiTunlai hunah chuan
• lettiskaPašreizējā laikā (Pašreizējā laikā)
• maithiliवर्तमान काल में (vartamāna kāla mēṁ)
• malagassiskaAmin'izao fotoana izao
• maoriI tenei wa
• makedonskaВо сегашно време (Vo segašno vreme)
• malayalamഇന്നത്തെ കാലഘട്ടത്തിൽ (innatte kālaghaṭṭattiൽ)
• mongoliskaОдоогийн цагт (Odoogijn cagt)
• marathiवर्तमानकाळात (vartamānakāḷāta)
• malajiskaDalam masa sekarang
• maltesiskaFil-preżent (Fil-preżent)
• burmesiskaပစ္စုပ္ပန်ကာလ၌ (pahchcuppaankarl)
• nepalesiskaवर्तमान कालमा (vartamāna kālamā)
• nederländskaIn de tegenwoordige tijd
• norskaI nåtid (I nåtid)
• nordsothoKa lebaka la bjale
• nyanjaMunthawi ino
• oromoYeroo ammaa keessatti
• oriyaବର୍ତ୍ତମାନର କାଳରେ | (barttamānara kāḷarē |)
• punjabiਵਰਤਮਾਨ ਕਾਲ ਵਿੱਚ (varatamāna kāla vica)
• polskaW czasie teraźniejszym (W czasie teraźniejszym)
• afghanskaپه اوسني وخت کې (ph ạwsny wkẖt ḵې)
• portugisiskaNo tempo presente
• quechuaKunan pachapi
• rumänskaLa timpul prezent
• ryskaВ настоящем времени (V nastoâŝem vremeni)
• kinjarwandaMuri iki gihe
• sanskritवर्तमानकाले (vartamānakālē)
• sindhiموجوده دور ۾ (mwjwdh dwr ۾)
• singalesiskaවර්තමාන කාලය තුළ
• slovakiskaV prítomnom čase (V prítomnom čase)
• slovenskaV sedanjiku
• samoanskaI le taimi nei
• shonaMuchiitiko chazvino
• somaliskaWaqtigan xaadirka ah
• albanskaNë kohën e tashme (Në kohën e tashme)
• serbiskaУ садашњем времену (U sadašn̂em vremenu)
• sydsothoLekgatheng la jwale
• sundanesiskaDina mangsa kiwari
• swahiliKatika wakati uliopo
• tamilநிகழ்காலத்தில் (nikaḻkālattil)
• teluguవర్తమాన కాలంలో (vartamāna kālanlō)
• tadzjikiskaДар замони ҳозира (Dar zamoni ҳozira)
• thailändskaในกาลปัจจุบัน (nı kāl pạccubạn)
• tigrinjaኣብ ህሉው ግዜ (ʿabī hīluው ግze)
• turkmeniskaHäzirki zamanda (Häzirki zamanda)
• filippinskaSa kasalukuyang panahon
• turkiskaşimdiki zamanda (şimdiki zamanda)
• tsongaEka nkarhi wa sweswi
• tatariskaХәзерге заманда (Həzerge zamanda)
• uiguriskaھازىرقى زاماندا (ھạzy̱rqy̱ zạmạndạ)
• ukrainskaУ теперішньому часі (U teperíšnʹomu časí)
• urduموجودہ دور میں (mwjwdہ dwr my̰ں)
• uzbekiskaHozirgi zamonda
• vietnamesiskaỞ thì hiện tại đơn (Ở thì hiện tại đơn)
• xhosaKwixesha langoku
• jiddischאין דער איצטיקער צייט (ʼyn dʻr ʼyẕtyqʻr ẕyyt)
• yorubaNi akoko ti o wa lọwọlọwọ (Ni akoko ti o wa lọwọlọwọ)
• kinesiska用现在时 (yòng xiàn zài shí)
• zuluEsikhathini samanje

Fler ord