I själ och hjärta - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder I själ och hjärta?

Uttrycket "i själ och hjärta" innebär att man fullständigt och uppriktigt tror på någonting eller någon. Det kan användas för att beskriva en person som är engagerad och passionerad i sitt arbete eller en relation, eller för att beskriva en persons starka känslomässiga koppling till någonting.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till I själ och hjärta

Antonymer (motsatsord) till I själ och hjärta

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av I själ och hjärta?

AF Afrikaans: In siel en hart

AK Twi: Wɔ ɔkra ne koma mu

AM Amhariska: በነፍስ እና በልብ (bēነፍsī ʿīna bēልbī)

AR Arabiska: في الروح والقلب (fy ạlrwḥ wạlqlb)

AS Assamiska: আত্মা আৰু হৃদয়ত (ātmā ārau hr̥daẏata)

AY Aymara: Almampi chuymampi

AZ Azerbajdzjanska: Ruhda və ürəkdə (Ruhda və ürəkdə)

BE Vitryska: У душы і сэрцы (U dušy í sércy)

BG Bulgariska: В душата и сърцето (V dušata i sʺrceto)

BHO Bhojpuri: आत्मा आ दिल में (ātmā ā dila mēṁ)

BM Bambara: Ni ni dusukun na

BN Bengaliska: আত্মা এবং হৃদয়ে (ātmā ēbaṁ hr̥daẏē)

BS Bosniska: U duši i srcu (U duši i srcu)

CA Katalanska: En ànima i cor (En ànima i cor)

CEB Cebuano: Sa kalag ug kasingkasing

CKB Kurdiska: لە ڕۆح و دڵدا (lە ڕۆḥ w dڵdạ)

CO Korsikanska: In ànima è core (In ànima è core)

CS Tjeckiska: V duši i srdci (V duši i srdci)

CY Walesiska: Mewn enaid a chalon

DA Danska: I sjæl og hjerte

DE Tyska: In Seele und Herz

DOI Dogri: रूह ते दिल विच (rūha tē dila vica)

DV Dhivehi: ނަފްސާއި ހިތުގައި (nafsā‘i hituga‘i)

EE Ewe: Le luʋɔ kple dzi me

EL Grekiska: Στην ψυχή και στην καρδιά (Stēn psychḗ kai stēn kardiá)

EN Engelska: In soul and heart

EO Esperanto: En animo kaj koro

ES Spanska: En alma y corazón (En alma y corazón)

ET Estniska: Hinges ja südames (Hinges ja südames)

EU Baskiska: Arima eta bihotzean

FA Persiska: در روح و قلب (dr rwḥ w qlb)

FI Finska: Sielussa ja sydämessä (Sielussa ja sydämessä)

FIL Filippinska: Sa kaluluwa at puso

FR Franska: Dans l'âme et le coeur (Dans l'âme et le coeur)

FY Frisiska: Yn siel en hert

GA Irländska: In anam agus croí (In anam agus croí)

GD Skotsk gaeliska: Ann an anam agus cridhe

GL Galiciska: Na alma e no corazón (Na alma e no corazón)

GN Guarani: Ánga ha korasõme (Ánga ha korasõme)

GOM Konkani: आत्म्यांत आनी काळजांत (ātmyānta ānī kāḷajānta)

GU Gujarati: આત્મા અને હૃદયમાં (ātmā anē hr̥dayamāṁ)

HA Hausa: A cikin rai da zuciya

HAW Hawaiian: I ka ʻuhane a me ka puʻuwai

HE Hebreiska: בנשמה ובלב (bnşmh wblb)

HI Hindi: आत्मा और हृदय में (ātmā aura hr̥daya mēṁ)

HMN Hmong: Hauv ntsuj plig thiab lub siab

HR Kroatiska: U duši i srcu (U duši i srcu)

HT Haitiska: Nan nanm ak kè (Nan nanm ak kè)

HU Ungerska: Lélekben és szívben (Lélekben és szívben)

HY Armeniska: Հոգու և սրտում (Hogu ev srtum)

ID Indonesiska: Dalam jiwa dan hati

IG Igbo: N'ime obi na obi

ILO Ilocano: Iti kararua ken puso

IS Isländska: Í sál og hjarta (Í sál og hjarta)

IT Italienska: Nell'anima e nel cuore

JA Japanska: 魂と心に (húnto xīnni)

JV Javanesiska: Ing jiwa lan ati

KA Georgiska: სულში და გულში (sulshi da gulshi)

KK Kazakiska: Жан мен жүректе (Žan men žүrekte)

KM Khmer: នៅក្នុងព្រលឹងនិងបេះដូង

KN Kannada: ಆತ್ಮ ಮತ್ತು ಹೃದಯದಲ್ಲಿ (ātma mattu hr̥dayadalli)

KO Koreanska: 영혼과 마음에 (yeonghongwa ma-eum-e)

KRI Krio: Insay sol ɛn at

KU Kurdiska: Di can û dil de (Di can û dil de)

KY Kirgiziska: Жанында жана жүрөгүндө (Žanynda žana žүrөgүndө)

LA Latin: In anima et corde

LB Luxemburgiska: A Séil an Häerz (A Séil an Häerz)

LG Luganda: Mu mwoyo ne mu mutima

LN Lingala: Na molimo mpe na motema

LO Lao: ໃນຈິດວິນຍານແລະຫົວໃຈ

LT Litauiska: Sieloje ir širdyje (Sieloje ir širdyje)

LUS Mizo: Thlarau leh thinlungah

LV Lettiska: Dvēselē un sirdī (Dvēselē un sirdī)

MAI Maithili: आत्मा आ हृदय मे (ātmā ā hr̥daya mē)

MG Madagaskar: Amin'ny fanahy sy ny fo

MI Maori: I roto i te wairua me te ngakau

MK Makedonska: Во душата и срцето (Vo dušata i srceto)

ML Malayalam: ആത്മാവിലും ഹൃദയത്തിലും (ātmāviluṁ hr̥dayattiluṁ)

MN Mongoliska: Сэтгэл, зүрх сэтгэлд (Sétgél, zүrh sétgéld)

MR Marathi: आत्मा आणि हृदयात (ātmā āṇi hr̥dayāta)

MS Malajiska: Dalam jiwa dan hati

MT Maltesiska: Fir-ruħ u fil-qalb

MY Myanmar: စိတ်နှင့် နှလုံးသား၌ (hcatenhang nhalonesarr)

NE Nepalesiska: आत्मा र हृदयमा (ātmā ra hr̥dayamā)

NL Holländska: In ziel en hart

NO Norska: I sjel og hjerte

NSO Sepedi: Mo moyeng le ka pelong

NY Nyanja: Mu moyo ndi moyo

OM Oromo: Lubbuu fi qalbii keessatti

OR Odia: ପ୍ରାଣ ଏବଂ ହୃଦୟରେ | (prāṇa ēbaṁ hr̥daẏarē |)

PA Punjabi: ਰੂਹ ਅਤੇ ਦਿਲ ਵਿਚ (rūha atē dila vica)

PL Polska: W duszy i sercu

PS Pashto: په روح او زړه کې (ph rwḥ ạw zړh ḵې)

PT Portugisiska: Na alma e no coração (Na alma e no coração)

QU Quechua: Almapi, sunqupipas

RO Rumänska: În suflet și inimă (În suflet și inimă)

RU Ryska: В душе и сердце (V duše i serdce)

RW Kinyarwanda: Mu bugingo no mu mutima

SA Sanskrit: आत्माने हृदये च (ātmānē hr̥dayē ca)

SD Sindhi: روح ۽ دل ۾ (rwḥ ۽ dl ۾)

SI Singalesiska: ආත්මයේ සහ හදවතේ (ආත්මයේ සහ හදවතේ)

SK Slovakiska: V duši a srdci (V duši a srdci)

SL Slovenska: V duši in srcu (V duši in srcu)

SM Samoan: I le agaga ma le loto

SN Shona: Mumweya nemoyo

SO Somaliska: Nafta iyo qalbigaba

SQ Albanska: Në shpirt dhe zemër (Në shpirt dhe zemër)

SR Serbiska: У души и срцу (U duši i srcu)

ST Sesotho: Moyeng le pelong

SU Sundanesiska: Dina jiwa jeung haté (Dina jiwa jeung haté)

SW Swahili: Katika nafsi na moyo

TA Tamil: ஆன்மாவிலும் இதயத்திலும் (āṉmāvilum itayattilum)

TE Telugu: ఆత్మ మరియు హృదయంలో (ātma mariyu hr̥dayanlō)

TG Tadzjikiska: Дар ҷону дил (Dar ҷonu dil)

TH Thailändska: ในจิตวิญญาณและหัวใจ (nı cit wiỵỵāṇ læa h̄ạwcı)

TI Tigrinya: ኣብ ነፍስን ልብን (ʿabī ነፍsīnī ልbīnī)

TK Turkmeniska: Kalbyňda we ýüregiňde (Kalbyňda we ýüregiňde)

TL Tagalog: Sa kaluluwa at puso

TR Turkiska: ruhta ve kalpte

TS Tsonga: Hi moya-xiviri ni le mbilwini

TT Tatariska: Soulан һәм йөрәк (Soulan һəm jөrək)

UG Uiguriska: روھ ۋە قەلبتە (rwھ v̱ە qەlbtە)

UK Ukrainska: В душі і серці (V duší í sercí)

UR Urdu: روح اور دل میں (rwḥ ạwr dl my̰ں)

UZ Uzbekiska: Qalbda va qalbda

VI Vietnamesiska: Trong tâm hồn và trái tim (Trong tâm hồn và trái tim)

XH Xhosa: Emphefumlweni nasentliziyweni

YI Jiddisch: אין נשמה און האַרץ (ʼyn nşmh ʼwn hʼarẕ)

YO Yoruba: Ninu okan ati okan

ZH Kinesiska: 在灵魂和心中 (zài líng hún hé xīn zhōng)

ZU Zulu: Emphefumulweni nasenhliziyweni

Exempel på användning av I själ och hjärta

Hansen bor sedan tio år tillbaka i Hjortatorp i Lönashult men förblir dansk i, Källa: Smålandsposten (2017-05-04).

Angergård blir politiker "Ingen hemlighet att jag är socialliberal i själ och, Källa: Kristianstadsbladet (2022-02-17).

och hjärta., Källa: Karlskoga tidning (2020-01-31).

”Fotavtryck i själ och hjärta”, Källa: Smålandsposten (2017-10-31).

Men jag är i själ och hjärta ameri kan, jag är en äkta New York bo och jag tror, Källa: Östersundsposten (2021-09-14).

"Jag blir varm i själ och hjärta över att så många engagerar sig, utan dem skulle, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-06-30).

”Jag blir varm i själ och hjärta över att så många engagerar sig, utan dem skulle, Källa: Barometern (2018-06-30).

UPPLAND Åsa Lindstrand är grön i själ och hjärta., Källa: Upsala nya tidning (2015-05-31).

själ och hjärta var patriotisk nog att kanskt örn bilen stod a, Källa: Västerbottenskuriren (2015-04-15).

- Jag är lantis i själ och hjärta, säger hon., Källa: Upsala nya tidning (2016-07-07).

. - Jag är socialdemokrat i själ och hjärta, men jag vill inte förknippas med, Källa: Västerbottenskuriren (2013-03-13).

Maries röst går rakt in i själ och hjärta, Källa: Smålandsposten (2014-03-10).

Missionsförening i Växjö Torsdag 12/3 14.00 Torsdagsträff "Sång och musik i, Källa: Smålandsposten (2015-03-06).

fe fe Jag handlar så 7/att det känns gott i själ och hjärta., Källa: Norrbottens kuriren (2019-04-26).

I själ och hjärta har jag Jtgjå alltid varit en rocktjej. ”, Källa: Kristianstadsbladet (2019-07-09).

Jag är lantis i själ och hjärta, Källa: Upsala nya tidning (2016-07-07).

själ och hjärta en evighet, men i faktisk tid cirka två månader - och att jag, Källa: Kristianstadsbladet (2017-12-01).

Ar du Lulea Hockey i själ och hjärta? Då är Fansens dag din dag., Källa: Norrbottens kuriren (2017-01-28).

Han förblev också smålänning i själ och hjärta., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-01-29).

Följer efter I själ och hjärta

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för I själ och hjärta. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 206 gånger och uppdaterades senast kl. 02:36 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?