I skymundan - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder I skymundan?

"I skymundan" betyder att något eller någon är i bakgrunden eller på avstånd, svårt att se eller höra tydligt. Det kan också betyda att något är på gränsen till att försvinna eller att något är på väg att hända.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till I skymundan

Antonymer (motsatsord) till I skymundan

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av I skymundan?

AF Afrikaans: In die lug mond

AK Twi: Wɔ wim ano

AM Amhariska: በሰማይ አፍ (bēsēmayī ʿēፍ)

AR Arabiska: في فم السماء (fy fm ạlsmạʾ)

AS Assamiska: আকাশৰ মুখত (ākāśara mukhata)

AY Aymara: Alaxpacha laka taypinxa

AZ Azerbajdzjanska: Göy ağzında (Göy ağzında)

BE Vitryska: У небе рот (U nebe rot)

BG Bulgariska: В небесната уста (V nebesnata usta)

BHO Bhojpuri: आसमान के मुँह में (āsamāna kē mum̐ha mēṁ)

BM Bambara: Sankolo da la

BN Bengaliska: আকাশের মুখে (ākāśēra mukhē)

BS Bosniska: U nebeskim ustima

CA Katalanska: A la boca del cel

CEB Cebuano: Sa langit nga baba

CKB Kurdiska: لە دەمی ئاسمان (lە dەmy̰ ỷạsmạn)

CO Korsikanska: In a bocca di u celu

CS Tjeckiska: V nebeských ústech (V nebeských ústech)

CY Walesiska: Yn y geg awyr

DA Danska: I himlen munden

DE Tyska: Im Himmelsmund

DOI Dogri: गगन मुंह में (gagana munha mēṁ)

DV Dhivehi: އުޑު އަނގަމަތީގައެވެ (‘uḍu ‘angamatīga‘eve)

EE Ewe: Le dziŋgɔli ƒe nu me

EL Grekiska: Στο στόμα του ουρανού (Sto stóma tou ouranoú)

EN Engelska: In the sky mouth

EO Esperanto: En la ĉielo buŝo (En la ĉielo buŝo)

ES Spanska: En la boca del cielo

ET Estniska: Taevas suus

EU Baskiska: Zeruko ahoan

FA Persiska: در دهان آسمان (dr dhạn ậsmạn)

FI Finska: Taivaan suussa

FIL Filippinska: Sa bibig ng langit

FR Franska: Dans la bouche du ciel

FY Frisiska: Yn 'e himel mûle (Yn 'e himel mûle)

GA Irländska: Sa spéir béal (Sa spéir béal)

GD Skotsk gaeliska: Ann am beul an adhar

GL Galiciska: Na boca do ceo

GN Guarani: Yvága juru ryepýpe (Yvága juru ryepýpe)

GOM Konkani: मळबाच्या तोंडांत (maḷabācyā tōṇḍānta)

GU Gujarati: આકાશના મુખમાં (ākāśanā mukhamāṁ)

HA Hausa: A cikin sama bakin

HAW Hawaiian: I ka waha lani

HE Hebreiska: בפה השמים (bph hşmym)

HI Hindi: आकाश मुख में (ākāśa mukha mēṁ)

HMN Hmong: Nyob saum ntuj lub qhov ncauj

HR Kroatiska: U nebu usta

HT Haitiska: Nan bouch syèl la (Nan bouch syèl la)

HU Ungerska: Az ég szájában (Az ég szájában)

HY Armeniska: Երկնքի բերանում (Erknkʻi beranum)

ID Indonesiska: Di mulut langit

IG Igbo: N'elu igwe ọnụ (N'elu igwe ọnụ)

ILO Ilocano: Iti langit ngiwat

IS Isländska: Í himninum munni (Í himninum munni)

IT Italienska: Nella bocca del cielo

JA Japanska: 空の口で (kōngno kǒude)

JV Javanesiska: Ing tutuk langit

KA Georgiska: ცის პირში (tsis pʼirshi)

KK Kazakiska: Аспан аузында (Aspan auzynda)

KM Khmer: នៅក្នុងមាត់មេឃ

KN Kannada: ಆಕಾಶದ ಬಾಯಿಯಲ್ಲಿ (ākāśada bāyiyalli)

KO Koreanska: 하늘 입에 (haneul ib-e)

KRI Krio: Na di skay mɔt

KU Kurdiska: Di devê ezmên de (Di devê ezmên de)

KY Kirgiziska: Асман оозунда (Asman oozunda)

LA Latin: In caelo oris

LB Luxemburgiska: Am Himmel Mond

LG Luganda: Mu kamwa k’eggulu

LN Lingala: Na monoko ya lola

LO Lao: ໃນປາກທ້ອງຟ້າ

LT Litauiska: Dangaus burnoje

LUS Mizo: Van hmuiah chuan

LV Lettiska: Debesīs mutē (Debesīs mutē)

MAI Maithili: आकाश मुँह मे (ākāśa mum̐ha mē)

MG Madagaskar: Ao amin'ny vavan'ny lanitra

MI Maori: I te waha o te rangi

MK Makedonska: Во небесната уста (Vo nebesnata usta)

ML Malayalam: ആകാശ വായിൽ (ākāśa vāyiൽ)

MN Mongoliska: Тэнгэрийн аманд (Téngérijn amand)

MR Marathi: आकाशाच्या तोंडात (ākāśācyā tōṇḍāta)

MS Malajiska: Di mulut langit

MT Maltesiska: Fil-ħalq tas-sema

MY Myanmar: ကောင်းကင်မှာ ပါးစပ် (kaunggkainmhar parrhcaut)

NE Nepalesiska: आकाशको मुखमा (ākāśakō mukhamā)

NL Holländska: In de lucht mond

NO Norska: I himmelmunnen

NSO Sepedi: Ka leratadime molomo

NY Nyanja: M'kamwa mwa thambo

OM Oromo: Afaan samii keessatti

OR Odia: ଆକାଶ ମୁଖରେ | (ākāśa mukharē |)

PA Punjabi: ਅਸਮਾਨ ਦੇ ਮੂੰਹ ਵਿਚ (asamāna dē mūha vica)

PL Polska: W ustach nieba

PS Pashto: د آسمان په خوله کې (d ậsmạn ph kẖwlh ḵې)

PT Portugisiska: Na boca do céu (Na boca do céu)

QU Quechua: Hanaq pacha simipi

RO Rumänska: În gura cerului (În gura cerului)

RU Ryska: В устье неба (V ustʹe neba)

RW Kinyarwanda: Mu kanwa

SA Sanskrit: आकाशमुखे (ākāśamukhē)

SD Sindhi: آسمان جي وات ۾ (ậsmạn jy wạt ۾)

SI Singalesiska: අහස් කටේ (අහස් කටේ)

SK Slovakiska: V nebeských ústach (V nebeských ústach)

SL Slovenska: V nebesnih ustih

SM Samoan: I le gutu lagi

SN Shona: Mumuromo wedenga

SO Somaliska: Afka cirka

SQ Albanska: Në gojën e qiellit (Në gojën e qiellit)

SR Serbiska: У небу уста (U nebu usta)

ST Sesotho: Molomong wa lehodimo

SU Sundanesiska: Dina sungut langit

SW Swahili: Katika mdomo wa anga

TA Tamil: வான வாயில் (vāṉa vāyil)

TE Telugu: ఆకాశం నోటిలో (ākāśaṁ nōṭilō)

TG Tadzjikiska: Дар даҳони осмон (Dar daҳoni osmon)

TH Thailändska: ในปากท้องฟ้า (nı pāk tĥxngf̂ā)

TI Tigrinya: ኣብ ኣፍ ሰማይ (ʿabī ʿaፍ sēmayī)

TK Turkmeniska: Asmanyň agzynda (Asmanyň agzynda)

TL Tagalog: Sa bibig ng langit

TR Turkiska: gökyüzü ağzında (gökyüzü ağzında)

TS Tsonga: Eka nomu wa xibakabaka

TT Tatariska: Күк авызында (Kүk avyzynda)

UG Uiguriska: ئاسماندا (ỷạsmạndạ)

UK Ukrainska: У небі рот (U nebí rot)

UR Urdu: آسمان کے منہ میں (ậsmạn ḵے mnہ my̰ں)

UZ Uzbekiska: Osmon og'zida

VI Vietnamesiska: Trong miệng bầu trời (Trong miệng bầu trời)

XH Xhosa: Emlonyeni wesibhakabhaka

YI Jiddisch: אין הימל מויל (ʼyn hyml mwyl)

YO Yoruba: Ni ẹnu ọrun (Ni ẹnu ọrun)

ZH Kinesiska: 在天空嘴里 (zài tiān kōng zuǐ lǐ)

ZU Zulu: Emlonyeni wezulu

Exempel på användning av I skymundan

första gången Sara Grahn spelar i ett lag där hon och lagkamraterna inte lever i, Källa: Norrbottens kuriren (2018-09-15).

De tävlande i Lidköping har där med kommit i skymundan., Källa: Karlskoga tidning (2014-03-01).

"TiU Ståthållarens försvar ska sägas att den numera kommit lite i skymundan, Källa: Barometern (2016-01-25).

Stängsel och en skatepark har gjort att kvarnen hamnat i skymundan. foto: maria, Källa: Barometern (2020-10-08).

Det har nog kom mit i skymundan och är ett be grepp många inte hört talas om, Källa: Smålandsposten (2020-11-18).

skymundan., Källa: Smålandsposten (2019-04-20).

. - Damerna har alltid hamnat i skymundan., Källa: Barometern (2020-08-11).

Jag har hamnat lite i skymundan, men det är sådant man får finna sig i om laget, Källa: Kristianstadsbladet (2017-01-21).

Den kommer lite i skymundan., Källa: Avesta tidning (2018-03-23).

Synd att statyn har hamnat i skymundan, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-04-27).

I dag öppnar utställning en Konst i skymundan i utställnlngshallen på Alvesta, Källa: Smålandsposten (2014-03-20).

Ofta blandas denna blå druva med andra sorter och hamnar på så sätt lätt i skymundan, Källa: Kristianstadsbladet (2016-10-06).

Annars brukar vi få tävla i skymundan**, Källa: Barometern (2018-07-14).

Det är inte i skymundan, utan på en vältra fikerad gata., Källa: Oskarshamnstidningen (2022-03-08).

. - Där runt år 2000 kände vi att Tång eråsen hade hamnat lite i skymundan så, Källa: Östersundsposten (2015-06-27).

Kraftprov i skymundan, Källa: Arvika nyheter (2020-03-30).

så kort tid kvar till lanseringen av iX riske rar den i stället att hamna i, Källa: Upsala nya tidning (2021-02-12).

Och han den stackarn höll sig i skymundan, liksom ett jagat skogens villebråd, Källa: Jämtlandsposten (1924-03-12).

bättre än vad många både trodde och hoppades på men sam tidigt gjort det helt i, Källa: Upsala nya tidning (2015-12-10).

Följer efter I skymundan

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för I skymundan. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 136 gånger och uppdaterades senast kl. 02:37 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?