I fyllan och villan - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder I fyllan och villan?

"I fyllan" syftar på att vara full av alkohol, medan "villan" kan referera till en villa eller ett hus. Det är vanligt att använda uttrycket "i fyllan och villan" för att beskriva någon som är full och inte riktigt vet vad den gör eller säger, eller som beter sig oansvarigt eller impulsivt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till I fyllan och villan

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till I fyllan och villan

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av I fyllan och villan?

AF Afrikaans: In die dronkenskap en die villa

AK Twi: Wɔ asabow ne villa no mu

AM Amhariska: በስካርና በቪላ (bēsīkarīna bēvila)

AR Arabiska: في السكر والفيلا (fy ạlskr wạlfylạ)

AS Assamiska: মদ্যপান আৰু ভিলাত (madyapāna ārau bhilāta)

AY Aymara: Uka machanta ukat villa ukan

AZ Azerbajdzjanska: Sərxoşluq və villada (Sərxoşluq və villada)

BE Vitryska: У п'янцы і віла (U p'âncy í víla)

BG Bulgariska: В пиянството и вилата (V piânstvoto i vilata)

BHO Bhojpuri: नशा में आ विला में (naśā mēṁ ā vilā mēṁ)

BM Bambara: Dɔlɔminna ni vila kɔnɔ

BN Bengaliska: মাতাল ও ভিলায় (mātāla ō bhilāẏa)

BS Bosniska: U pijanstvu i vili

CA Katalanska: A la borratxera i la vila

CEB Cebuano: Sa kahubog ug sa villa

CKB Kurdiska: لە سەرخۆشی و ڤێلاکەدا (lە sەrkẖۆsẖy̰ w vێlạḵەdạ)

CO Korsikanska: In l'ubriachezza è a villa (In l'ubriachezza è a villa)

CS Tjeckiska: V opilosti a ve vile

CY Walesiska: Yn y meddwdod a'r fila

DA Danska: I fuldskaben og villaen

DE Tyska: In der Trunkenheit und der Villa

DOI Dogri: नशे च ते विला च (naśē ca tē vilā ca)

DV Dhivehi: މަސްތުވާތަކެއްޗާއި ވިލާގައެވެ (mastuvātake‘čā‘i vilāga‘eve)

EE Ewe: Le ahamumu kple aƒe gã la me (Le ahamumu kple aƒe gã la me)

EL Grekiska: Στο μεθύσι και τη βίλα (Sto methýsi kai tē bíla)

EN Engelska: In the drunkenness and the villa

EO Esperanto: En la ebrieco kaj la vilao

ES Spanska: En la borrachera y la villa

ET Estniska: Purjus ja villas

EU Baskiska: Mozkorraldian eta villan

FA Persiska: در مستی و ویلا (dr msty̰ w wy̰lạ)

FI Finska: Humalassa ja huvilassa

FIL Filippinska: Sa kalasingan at sa villa

FR Franska: Dans l'ivresse et la villa

FY Frisiska: Yn de dronkenens en de filla

GA Irländska: Ar an meisce agus ar an Villa

GD Skotsk gaeliska: Anns an druchd 's a' bhail'

GL Galiciska: Na borracheira e na vila

GN Guarani: Pe ka’u ha pe villa-pe

GOM Konkani: मद्यपानांत आनी व्हिला मदीं (madyapānānta ānī vhilā madīṁ)

GU Gujarati: નશામાં અને વિલામાં (naśāmāṁ anē vilāmāṁ)

HA Hausa: A cikin shaye-shaye da villa

HAW Hawaiian: I ka ona a me ka villa

HE Hebreiska: בשכרות ובווילה (bşkrwţ wbwwylh)

HI Hindi: नशे में और विला में (naśē mēṁ aura vilā mēṁ)

HMN Hmong: Hauv kev qaug cawv thiab villa

HR Kroatiska: U pijanstvu i vili

HT Haitiska: Nan tafyatè a ak Villa a (Nan tafyatè a ak Villa a)

HU Ungerska: A részegségben és a villában (A részegségben és a villában)

HY Armeniska: Հարբածության և վիլլայի մեջ (Harbacutʻyan ev villayi meǰ)

ID Indonesiska: Dalam keadaan mabuk dan vila

IG Igbo: N'ime mmanya na ụlọ (N'ime mmanya na ụlọ)

ILO Ilocano: Iti panagbartek ken ti villa

IS Isländska: Í fylleríinu og villunni (Í fylleríinu og villunni)

IT Italienska: Nell'ubriachezza e nella villa

JA Japanska: 泥酔と別荘で (ní zuìto bié zhuāngde)

JV Javanesiska: Ing mabuk lan villa

KA Georgiska: სიმთვრალეში და ვილაში (simtvraleshi da vilashi)

KK Kazakiska: Мастық пен виллада (Mastykˌ pen villada)

KM Khmer: នៅក្នុងការស្រវឹងនិងវីឡា

KN Kannada: ಕುಡಿತ ಮತ್ತು ವಿಲ್ಲಾದಲ್ಲಿ (kuḍita mattu villādalli)

KO Koreanska: 술 취함과 빌라에서 (sul chwihamgwa billa-eseo)

KRI Krio: Na di drunkenness ɛn di vila

KU Kurdiska: Di serxweşî û vîllayê de (Di serxweşî û vîllayê de)

KY Kirgiziska: Масчылыкта жана виллада (Masčylykta žana villada)

LA Latin: in ebrietate et villa

LB Luxemburgiska: Am Drunken an der Villa

LG Luganda: Mu butamiivu ne mu villa

LN Lingala: Na kolangwa masanga na villa

LO Lao: ໃນການເມົາເຫຼົ້າແລະເຮືອນວິນລາ

LT Litauiska: Girtuoklyje ir viloje

LUS Mizo: Zu ruih leh villa chhungah chuan

LV Lettiska: Dzērumā un villā (Dzērumā un villā)

MAI Maithili: नशा आ विला मे (naśā ā vilā mē)

MG Madagaskar: Ao amin'ny fimamoana sy ny villa

MI Maori: I roto i te haurangi me te villa

MK Makedonska: Во пијанството и вилата (Vo piǰanstvoto i vilata)

ML Malayalam: ലഹരിയിലും വില്ലയിലും (lahariyiluṁ villayiluṁ)

MN Mongoliska: Согтуу байдал, виллад (Sogtuu bajdal, villad)

MR Marathi: नशेत आणि विलामध्ये (naśēta āṇi vilāmadhyē)

MS Malajiska: Dalam mabuk dan vila

MT Maltesiska: Fis-sokor u l-villa

MY Myanmar: မူးတာနဲ့ အိမ်ကြီးထဲမှာ (muutarnae aainkyeehtellmhar)

NE Nepalesiska: मादकता र विला मा (mādakatā ra vilā mā)

NL Holländska: In de dronkenschap en de villa

NO Norska: I fylla og villaen

NSO Sepedi: Ka botagwa le Villa

NY Nyanja: Mu kuledzera ndi villa

OM Oromo: Machaa'uu fi viilaa keessatti

OR Odia: ମଦ୍ୟପାନ ଏବଂ ଭିଲ୍ଲାରେ | (madẏapāna ēbaṁ bhillārē |)

PA Punjabi: ਸ਼ਰਾਬੀ ਅਤੇ ਵਿਲਾ ਵਿੱਚ (śarābī atē vilā vica)

PL Polska: W pijaństwie i willi (W pijaństwie i willi)

PS Pashto: په شرابو او ولا کې (ph sẖrạbw ạw wlạ ḵې)

PT Portugisiska: Na embriaguez e na vila

QU Quechua: Machasqa kaypi, villapipas

RO Rumänska: În beţie şi vilă (În beţie şi vilă)

RU Ryska: В пьянстве и на вилле (V pʹânstve i na ville)

RW Kinyarwanda: Mubusinzi na villa

SA Sanskrit: मद्ये च विलायां च (madyē ca vilāyāṁ ca)

SD Sindhi: شرابي ۽ ولا ۾ (sẖrạby ۽ wlạ ۾)

SI Singalesiska: බීමත්කම සහ විලා තුළ

SK Slovakiska: V opitosti a vile

SL Slovenska: V pijančevanju in vili (V pijančevanju in vili)

SM Samoan: I le onā ma le villa (I le onā ma le villa)

SN Shona: Mukudhakwa nemudhara

SO Somaliska: In sakhraan iyo Villa

SQ Albanska: Në dehje dhe vilë (Në dehje dhe vilë)

SR Serbiska: У пијанству и вили (U piǰanstvu i vili)

ST Sesotho: Botahwang le villa

SU Sundanesiska: Dina mabok jeung villa

SW Swahili: Katika ulevi na villa

TA Tamil: குடிபோதையிலும் வில்லாவிலும் (kuṭipōtaiyilum villāvilum)

TE Telugu: తాగుడు మరియు విల్లాలో (tāguḍu mariyu villālō)

TG Tadzjikiska: Дар мастигарй ва вилла (Dar mastigarj va villa)

TH Thailändska: ในความมึนเมาและวิลล่า (nı khwām mụnmeā læa will̀ā)

TI Tigrinya: ኣብ ስኽራንን ቪላን (ʿabī sīkxīranīnī vilanī)

TK Turkmeniska: Serhoşlykda we villada (Serhoşlykda we villada)

TL Tagalog: Sa kalasingan at sa villa

TR Turkiska: Sarhoşlukta ve villada (Sarhoşlukta ve villada)

TS Tsonga: Eka vudakwa na le villa

TT Tatariska: Исереклектә һәм виллада (Isereklektə һəm villada)

UG Uiguriska: مەستلىكتە ۋە داچىدا (mەstly̱ktە v̱ە dạcẖy̱dạ)

UK Ukrainska: У пияцтві та віллі (U piâctví ta víllí)

UR Urdu: نشے میں اور ولا میں (nsẖے my̰ں ạwr wlạ my̰ں)

UZ Uzbekiska: Mastlik va villada

VI Vietnamesiska: Trong cơn say và biệt thự (Trong cơn say và biệt thự)

XH Xhosa: Kunxila kunye nevilla

YI Jiddisch: אין די שיכרות און די ווילאַ (ʼyn dy şykrwţ ʼwn dy wwylʼa)

YO Yoruba: Ninu ọti ati Villa (Ninu ọti ati Villa)

ZH Kinesiska: 在醉醺醺的别墅里 (zài zuì xūn xūn de bié shù lǐ)

ZU Zulu: Ekudakweni nase villa

Exempel på användning av I fyllan och villan

Vi misstänkte att några hade tagit den i fyllan och villan och sedan slängt, Källa: Smålandsposten (2015-08-05).

I fyllan och villan tafsade Målillaynglingen på sin kompis flickväns bröst., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-01-03).

för hur två bönder, som kommit in till Umeå ”tor att göra sig en glad dag” , i, Källa: Västerbottenskuriren (2016-06-24).

villan., Källa: Östersundsposten (2013-05-23).

villan. - Han var utan nycklar, så vi kan på goda grunder anta att han låst, Källa: Karlskoga tidning (2015-09-12).

sa att det kostar ingenting i jämförelse med en enda krossad fönster ruta i, Källa: Avesta tidning (2017-06-28).

att han hade laddat ned bilderna av misstag och sparat ned dem på sin dator i, Källa: Västerbottenskuriren (2019-02-13).

fyllan och villan stulit en nattsärk., Källa: Smålandsposten (2016-05-21).

Och det är ju då att han (den misstänkte reds. anm.) kommer i fyllan och villan, Källa: Östersundsposten (2016-08-25).

fyllan och villan” och att namnteckningen kan se förfalskad ut av den anledning, Källa: Västerbottenskuriren (2018-04-18).

fyllan och villan., Källa: Barometern (2018-06-02).

fyllan och villan fallit i vattnet och om kommit., Källa: Jämtlandsposten (1925-08-31).

En natt i fyllan och villan blev han sedan arg och halshögg den., Källa: Upsala nya tidning (2014-11-29).

En per son som i fyllan och villan alltid drar sig undan örn det blir bråk., Källa: Västerbottenskuriren (2015-05-08).

Silber sky hävdar att det skulle kun na vara något som kvinnan har skrivit ”i, Källa: Västerbottenskuriren (2018-04-21).

Pojken stal dessutom en moped i fyllan och villan och körde med den tills bensin, Källa: Norrbottens kuriren (2014-08-04).

I fyllan och villan, en nyhetsnotis örn två bönders vilda besök i staden, blev, Källa: Västerbottenskuriren (2016-06-24).

En gång var det en dräng som i fyllan och villan sa, att han minsann inte var, Källa: Kristianstadsbladet (2021-06-04).

14-åriga tjejer har inte koll på brandför lopp, de agerar på impuls, kanske i, Källa: Upsala nya tidning (2018-10-20).

Han sa att vår pappa satt anhållen misstänkt *■ för att ha mördat en kompis i, Källa: Västerbottenskuriren (2019-12-03).

Följer efter I fyllan och villan

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för I fyllan och villan. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 301 gånger och uppdaterades senast kl. 02:20 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?