Illa tilltygad

Vad betyder Illa tilltygad?

Exempel på användning av Illa tilltygad

• Hytten på lastbilen blev illa tilltygad men föraren uppges ha varit vaken och, Källa: Västerbottenskuriren (2016-07-12).
• - Jag ser en kropp som är så pass illa tilltygad att jag förstår att där kan, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-01-30).
• Personbilen blev illa tilltygad i kollisionen med traktören., Källa: Upsala nya tidning (2019-10-24).
• Bilen blev illa tilltygad och fick bärgas från plat sen av bärgare., Källa: Vimmerby tidning (2021-12-09).
• - Sablar vad fäktaren blev illa tilltygad i matchen., Källa: Vimmerby tidning (2017-06-22).
• Bilen blev illa tilltygad vid den kraftiga kollisionen med älgen., Källa: Vimmerby tidning (2016-04-14).
• Personbilen blev mycket illa tilltygad vid den kraftiga krocken., Källa: Västerbottenskuriren (2017-05-10).
• Enligt SOS Alarm var dörren på förar sidan illa tilltygad, uppger Jönköpings-Posten, Källa: Smålandsposten (2015-01-22).
• . - Personen blev illa tilltygad och kan inte gå på samma sätt längre, säger, Källa: Barometern (2017-04-27).
• ”Dolittle” har redan blivit ganska illa tilltygad av amerikanska kritiker., Källa: Vimmerby tidning (2020-01-24).
• Personbilen blev mycket illa tilltygad och räddningstjänsten tvingades klippa, Källa: Västerbottenskuriren (2014-11-25).
• Ro bin Sandberg med bruten arm och illa tilltygad hand., Källa: Smålandsposten (2018-01-20).
• Lastbilen blev illa tilltygad., Källa: Västerbottenskuriren (2013-07-04).
• Då polisen hitta de den döda kvinnan utan för Kumla var kroppen illa tilltygad, Källa: Karlskoga tidning (2014-06-25).
• tilltygad och blödande., Källa: Avesta tidning (2014-09-17).

Översättningar av Illa tilltygad

• afrikaansOndeurdagte
• akanAfotu a ɛnteɛ
• amhariskaየማይመከር (yēmayīmēkērī)
• arabiskaغير حكيم (gẖyr ḥkym)
• assamesiskaঅসুস্থ পৰামৰ্শ (asustha paraāmarśa)
• aymaraJan wali iwxt’ata
• azerbajdzjanskaMəsləhətsiz
• belarusiskaНепрадуманы (Nepradumany)
• bulgariskaНепрепоръчително (Nepreporʺčitelno)
• bhojpuriबेमार सलाह दिहल गइल (bēmāra salāha dihala ga'ila)
• bambaraLadilikan juguw
• bengaliঅসুন্দর (asundara)
• bosniskaLoše savjetovano (Loše savjetovano)
• katalanskaMal aconsellat
• cebuanoDili maayo nga tambag
• centralkurdiskaئامۆژگاری خراپ (ỷạmۆzẖgạry̰ kẖrạp)
• korsikanskaMal cunsigliatu
• tjeckiskaNerozumně (Nerozumně)
• walesiskaAnnoeth
• danskaDårligt (Dårligt)
• tyskaSchlecht beraten
• dogriबुरी सलाह दी (burī salāha dī)
• divehiނުބައި ނަސޭހަތެކެވެ (nuba‘i nasēhatekeve)
• eweAɖaŋuɖoɖo gbegblẽ (Aɖaŋuɖoɖo gbegblẽ)
• grekiskaκακομαθημένος (kakomathēménos)
• engelskaIll-advised
• esperantoNekonsilite
• spanskadesaconsejado
• estniskaHalvasti läbimõeldud (Halvasti läbimõeldud)
• baskiskaGaizki gomendatuta
• persiskaنابخردانه (nạbkẖrdạnh)
• finskaHuonosti harkittu
• filippinskaHindi pinapayuhan
• franskaMal avisé (Mal avisé)
• västfrisiskaIll-advisearre
• iriskaDroch-chomhairle
• skotsk gaeliskaGun chomhairle
• galiciskaMal aconsellado
• guaraníOñemoñe’ẽ vai (Oñemoñe’ẽ vai)
• konkaniवायट सल्लो दिल्लो (vāyaṭa sallō dillō)
• gujaratiઅયોગ્ય (ayōgya)
• hausaRashin nasiha
• hawaiiskaʻAʻole ʻōlelo ʻia (ʻAʻole ʻōlelo ʻia)
• hebreiskaלא מומלצת (lʼ mwmlẕţ)
• hindiमूर्ख (mūrkha)
• hmongspråkUa tsis tau zoo
• kroatiskaNepromišljeno (Nepromišljeno)
• haitiskaMove konseye
• ungerskaMeggondolatlan
• armeniskaԱնխոհեմ (Anxohem)
• indonesiskakeliru
• igboNdọrọ ọjọọ (Ndọrọ ọjọọ)
• ilokoSaan a nasayaat ti balakadna
• isländskaIlla ráðlagt (Illa ráðlagt)
• italienskaSconsiderato
• japanska無分別 (wú fēn bié)
• javanesiskaOra disaranake
• georgiskaუაზრო (uazro)
• kazakiskaЖаман кеңес (Žaman keңes)
• kambodjanskaមិនបានណែនាំ
• kannadaಕೆಟ್ಟ ಸಲಹೆ (keṭṭa salahe)
• koreanska부적절하다 (bujeogjeolhada)
• krioDɛn nɔ advays am fayn
• kurdiskaNexweş kirin (Nexweş kirin)
• kirgiziskaНасаатсыз (Nasaatsyz)
• latinInconsulte
• luxemburgiskaSchlecht beroden
• lugandaOkubuulirira obubi
• lingalaToli ya mabe
• laotiskaບໍ່​ໄດ້​ຮັບ​ຄໍາ​ແນະ​ນໍາ​
• litauiskaNeapgalvota
• lushaiThurawn tha lo tak a ni
• lettiskaNepārdomāts (Nepārdomāts)
• maithiliअशुभ सलाह देल गेल (aśubha salāha dēla gēla)
• malagassiskaratsy nanoro hevitra
• maoriKore tohutohu
• makedonskaЛошо советуван (Lošo sovetuvan)
• malayalamതെറ്റായ ഉപദേശം (teṟṟāya upadēśaṁ)
• mongoliskaМуу зөвлөсөн (Muu zөvlөsөn)
• marathiअयोग्य सल्ला दिला (ayōgya sallā dilā)
• malajiskaKurang nasihat
• maltesiskaMhux parir
• burmesiskaအကြံဥာဏ်မကောင်းပါ။ (aakyaanuarnmakaunggpar.)
• nepalesiskaअसुरक्षित (asurakṣita)
• nederländskaonverstandig
• norskaDårlig råd (Dårlig råd)
• nordsothoGo eletšwa gampe (Go eletšwa gampe)
• nyanjaOsalangizidwa
• oromoGorsa gaarii hin qabne
• oriyaଅସୁସ୍ଥ ପରାମର୍ଶ | (asustha parāmarśa |)
• punjabiਬਦਨਾਮ (badanāma)
• polskaNierozważny (Nierozważny)
• afghanskaناسم مشوره (nạsm msẖwrh)
• portugisiskaMal aconselhado
• quechuaMana allin yuyaychasqa
• rumänskaprost sfătuit (prost sfătuit)
• ryskaопрометчивый (oprometčivyj)
• kinjarwandaNdagiriwe inama
• sanskritदुर्विचारितः (durvicāritaḥ)
• sindhiناجائز صلاح (nạjạỷz ṣlạḥ)
• singalesiskaඅවවාදයයි
• slovakiskaNeuvážene (Neuvážene)
• slovenskaPremišljeno (Premišljeno)
• samoanskaLe fautuaina
• shonaKurairwa zvisina kunaka
• somaliskaTalo xumo
• albanskaI këshilluar keq (I këshilluar keq)
• serbiskaЛоше саветовано (Loše savetovano)
• sydsothoHo eletsa hampe
• sundanesiskaGoréng-goréng (Goréng-goréng)
• swahiliKushauriwa vibaya
• tamilதவறான ஆலோசனை (tavaṟāṉa ālōcaṉai)
• teluguచెడు సలహా (ceḍu salahā)
• tadzjikiskaМаслиҳати бад (Masliҳati bad)
• thailändskaไม่แนะนำ (mị̀ næanả)
• tigrinjaሕማቕ ምኽሪ ዘለዎ (hhīmaqhī ምkxīri zēlēwo)
• turkmeniskaIllaramaz maslahat berilýär (Illaramaz maslahat berilýär)
• filippinskaHindi pinapayuhan
• turkiskayanlış tavsiye (yanlış tavsiye)
• tsongaKu tsundzuxiwa hi ndlela yo biha
• tatariskaНачар киңәш (Načar kiңəš)
• uiguriskaIll-advice
• ukrainskaНепродуманий (Neprodumanij)
• urduناجائز مشورہ (nạjạỷz msẖwrہ)
• uzbekiskaYomon maslahat
• vietnamesiskaKhông được tư vấn (Không được tư vấn)
• xhosaUkucetyiswa kakubi
• jiddischשלעכט אַדווייזד (şlʻkt ʼadwwyyzd)
• yorubaAlailagbara ni imọran (Alailagbara ni imọran)
• kinesiska不明智 (bù míng zhì)
• zuluAbalulekwa kabi

Fler ord